李冰冰“折腾”夏雨 《独自等待》中变淑女

　　自《飞鹰》后，立志要成为“内地杨紫琼”的李冰冰接连拍摄了《天下无贼》、《猛龙特警队》，其打斗功夫也是水涨船高。去年在东京电影节上获得好评的影片《独自等待》即将上映，在该片中，李冰冰以淑女形象，将夏雨“折腾”得神魂颠倒。李冰冰昨日在接受记者专访时说：“《独自等待》比《天下无贼》拍得早，那时导演就夸我很女人。”

　　出演“一波三折”

　　谈到《独自等待》，李冰冰兴致勃勃地说道：“我觉得这部是国内表现当代年轻人恋爱最棒的作品了，很新派，很阳光，还能勾起很多回忆。”整个采访过程李冰冰显得特别活跃，还主动讲起接拍此片一波三折的经历。“在我之前剧组找了两位女演员，但都因故推辞，等我进组时，这个戏已经拍了一个多月了。”李冰冰根本没想到该片会在东京电影节上引起反响，陆川导演在看了影片还特地打电话鼓励她。“他说我变了，成熟而且有魅力了。”

　　吻戏无可挑剔

　　李冰冰在片中扮演的角色对感情摇摆不定，对追求自己的夏雨也是若即若离、态度不够明朗。李冰冰说她自己也没搞清戏中她究竟要什么样的爱情，导演这样安排情节就是想给观众多留些思考的空间。说到片中那段吻戏，李冰冰透露：“我进组7天就拍吻戏了，虽然导演一直给我们吹风是要拍个真实点的，但我和夏雨从来没交流过。等到开拍那天，其实我和夏雨的心里都在打鼓，但却都装出满不在乎的样子，违心地说出‘反正机会难得，我们好好把握’之类的话。”由于双方都比较投入，吻戏几遍就过了，冰冰十分自豪地说：“拍得非常唯美，无可挑剔。”

　　抛开面子学英语

　　谈到即将于11月全球同步上映的电影《猛龙特警队》，李冰冰告诉记者，里面有名有姓的名演员有18个，大家的戏份相当，而她与好莱坞男星麦克尔.宾有大量对手戏：“我这个角色是推动全片的线索式人物，有很多内心戏，时而妩媚，时而单纯。”此外，这部戏还要求李冰冰必须用全英文对白。从未在公众场合说英语的李冰冰当初还战战兢兢，等拿到剧本背熟台词后，才发现自己的英语水平还是不错的。“学语言就是要‘不要脸’，抛开面子观，一定能学好。”除了英文，李冰冰还能说一口流利的粤语，她透露自己10年前就跟着王菲、郑秀文的CD学习，后来加盟港台剧组又“不耻下问”，终于学有所成。