“成龙神话”还是“成龙迷思”

“成龙终于用英文兴奋地跟好莱坞说：‘I’mJackieChan！’”———这是黄舒骏在《改变1995》中列举的n种文化情态中的一个著名场景。遥想大哥当年，《尖峰时刻1》以3300万美元的B级制作成本创造了1.41亿美元的北美票房，趁热追加成本到9000万美元的《尖峰时刻2》则一举拿下2.26亿美元北美票房，堪称好莱坞的又一个“龙神话”。虽然之后的《燕尾服》和《上海骑士》插科打诨一以贯之，却渐渐显示颓势，票房成绩平平，但依然维持了相当的虚火。于是，2004年，《环游地球80天》的挫败终于应验了外乡人闯荡好莱坞“事不过三”的规律，虽然成龙一口咬定不肯承认，但是2400多万美元的北美票房和11亿美元制作成本之间的巨大落差，成龙表面可以硬撑，心里却无法回避，因此“衣锦还乡”的成龙太需要一个证明自己老当益壮的“神话”了。

昨天，成龙带着他的《神话》走进人民大会堂，满怀信心地希冀开辟一个新的“成龙神话”篇章。去年的《新警察故事》在香港本地获得2000多万港元的票房成绩，在香港影坛萧条的现状下实属不易，但是被周星爷的《功夫》6000多万港元的数字一烘托，大哥估计仍然“意难平”。其实，“五十知天命”，大哥做了这么多年，儿子都恁老大了，自己也拿了今年香港电影金像奖终身成就奖，应该满足了才是，成龙依然要向自己发出新挑战，确实让人钦佩，不服不行。“老骥伏枥，志在千里”固然可敬，然而偌大年纪还要扮演壮年情圣，虽然韩国mm和印度mm无怨无悔巧笑倩兮，只能衬托出大哥沧桑的面容好庄严。

当成龙大哥在片末合上书卷《神话》（Myth）的时候，我发现英文“Myth”对应着一个相当迷茫的中文词汇“迷思”———是“成龙神话”还是“成龙迷思”，且等公映后再作评断。