《无极》改名《鲜花盔甲的主人》进美国
昨日（12月20日），记者从《无极》制片方得悉，《无极》将于12月28日在美国进行小规模的点映，经过此点映，《无极》将拥有角逐奥斯卡单项奖的资格。为了给观众更明确地明白影片内容，《无极》在北美地区的片名将由原来的《The Promise》（《承诺》）更换为《Master of the Crimson Armor》（《鲜花盔甲的主人》）。
此外，凭《英国病人》获得奥斯卡最佳导演的安东尼·明格拉将亲自为美版《无极》操刀撰写影片序言，并请他的夫人亲自担任《无极》英文台词的翻译工作。其中影片末尾张东健所说的两句台词“命运可以改变，就像时光有时倒转，春天雪花飘飘，生命可以从头来”就是明格拉夫人所写。 
- 相关文章 ----
精选推荐
热门评论
lll_sean
[162.105.106.*] 认为：
2006-01-05 12:57:31
怎么会改名叫《鲜花盔甲的主人》呢？叫《一个馒头引发的血案》多好啊：又符合陈大导演的低级趣味，又有了炒作的噱头，而且还是整部戏的概括——《无极》不就是把一个馒头引发的血案这么个大家都明白的事儿用非人类的语言给忽悠得谁都不明白了么？
网易网友
[220.188.141.*] 认为：
2005-12-21 11:01:54
看了《无级》才知道我错怪了<英雄><蜀山>
网易网友
[221.221.244.*] 认为：
2005-12-21 11:15:12
无极真的很不错，尤其是昆仑，是人性中真善美的代表，很感人！
网易网友
[210.21.46.*] 认为：
2005-12-21 15:25:51
陈凯歌就是鲜花盔甲的主人!!!!!!!!!
网易网友
[219.137.64.*] 认为：
2005-12-21 11:13:37
就是死也要找两个国际友人来垫背!
网易网友
[218.9.76.*] 认为：
2005-12-22 12:01:53
大家的评论应该公平，理性一些或者说因该更公平一些．大家看不贯中国电影的一味的大制作，看不惯文艺片导演拍商业片，但你有没有问过自己．你又到电影院看过几次真正意义的文艺片呢！看过的文艺片也无非是从小摊上买来的盗版或者在楼下音像店租来的吧！说严重点，这和小偷偷东西还大谈这社会治安不好没有区别．所以从某种意义上说张，陈的几部商业片对中国电影来说是成功的！是值得赞赏的！
baiyidi2046
[61.186.154.*] 认为：
2005-12-25 19:08:51
| 回复 网易网友(218.9.76.*): 大家的评论应该公平，理性一些或者说因该更公平一些．大家看不贯中国电影的一味的大制作，看不惯文艺片导演拍商业片，但你有没有问过自己．你又到电影院看过几次真正意义的文艺片呢！看过的文艺片也无非是从小摊上买来的盗版或者在楼下音像店租来的吧！说严重点，这和小偷偷东西还大谈这社会治安不好没有区别．所以从某种意义上说张，陈的几部商业片对中国电影来说是成功的！是值得赞赏的！ |
支持！这才是人话！
最新评论
网易网友
[218.61.12.*] 认为：
2006-01-26 16:23:00
无极？无稽？ 大家全当看一部没有处理干净的YY小说好了 鲜花盔甲的新主人在哪？ 不知道主角穿上那一身羽毛以后还能不能在外面套上一层盔甲如果他不嫌热的话。。。。。大概电影里说的新主人意思就是说古董既然增值了就要异手了 这个新主人只能说是个收藏家而不能算是使用者。。。。。
wunanslaji
[219.150.195.*] 认为：
2006-01-07 19:52:18
说的好啊,看了无极之后才知道错怪了英雄和蜀山,太秒了
lll_sean
[162.105.106.*] 认为：
2006-01-05 12:57:31
怎么会改名叫《鲜花盔甲的主人》呢？叫《一个馒头引发的血案》多好啊：又符合陈大导演的低级趣味，又有了炒作的噱头，而且还是整部戏的概括——《无极》不就是把一个馒头引发的血案这么个大家都明白的事儿用非人类的语言给忽悠得谁都不明白了么？
网易网友
[222.82.244.*] 认为：
2005-12-29 12:45:21
在某些景色和场面的片断上非常不错，只不过太给人一种心情沉重的感觉。
xiangsijian2
[222.90.77.*] 认为：
2005-12-28 13:49:04
无极电影拍的不错，可内容垃圾，演员选什么小日本做大将军，中国随便找个演员都比他演的好！~~！
qishuai999
[221.214.226.*] 认为：
2005-12-28 13:05:28
最酷的是谢霆锋。好帅。特别是有一句话。我最喜欢。（你让我失去了一次做好人的机会）
网易网友
[219.133.106.*] 认为：
2005-12-27 01:42:18
穷人确实分不清粉丝和鱼翅~就让他们一辈子满足吃粉丝吧，希望是通过卫生部门检验的，要不消化不良~
hebopoij
[58.67.34.*] 认为：
2005-12-26 11:25:55
一部真的很棒的题材哦，可是用错人了那些演员真的没有个像演古装戏！！！！！ 失败！
baiyidi2046
[61.186.154.*] 认为：
2005-12-25 19:08:51
| 回复 网易网友(218.9.76.*): 大家的评论应该公平，理性一些或者说因该更公平一些．大家看不贯中国电影的一味的大制作，看不惯文艺片导演拍商业片，但你有没有问过自己．你又到电影院看过几次真正意义的文艺片呢！看过的文艺片也无非是从小摊上买来的盗版或者在楼下音像店租来的吧！说严重点，这和小偷偷东西还大谈这社会治安不好没有区别．所以从某种意义上说张，陈的几部商业片对中国电影来说是成功的！是值得赞赏的！ |
支持！这才是人话！
网易网友
[218.79.211.*] 认为：
2005-12-25 13:21:47
昆仑真的很可爱啊，我想看过这片子的人肯定都喜欢他！~
网友评论仅供网友表达个人看法，并不表明网易同意其观点或证实其描述
人气评论TOP 10
- 《青春》台词漏洞百出 陆毅读错“虚与委蛇” 评 817
- 《我的青春》打造“80后”全新择偶标准 评 376
- 《青春》台词幽默 王珞丹说话爱耍贫 评 74
- 《妻子的诱惑》将结局 韩剧5大俗套情节全中 评 68
- 《我的青春》讲述与父母沟通 更适合给90后看 评 51
- 真实版《潜伏》浮现 余则成翠萍原型并非一家人 评 39
- 《巾帼枭雄》评论 评 21
- 《潜伏》配角之李涯祖峰：耸肩驼背是不良习惯 评 19
- 中国音乐流行榜内地榜第85期 评 18
- 《潜伏》配角之谢若林曹炳琨：看剧本忘记演谁 评 16
