
陈凯歌

胡戈
(张晗 赵海霞)陈凯歌导演当地时间11日晚8点左右由巴黎飞抵柏林,由他执导的《无极》12日在柏林电影节主会场举行盛大的欧洲首映礼。由于陈凯歌的两个儿子目前仍在巴黎游玩,陈红放心不下,所以没有陪同前来参加柏林电影节。
《无极》北美版权
花落华纳
刚下飞机的陈凯歌显得兴致很高,面对笔者的提问都一一给予满意的回答。此前有报道称《无极》已经卖出北美的版权,此消息也得到陈凯歌导演本人的证实。“我们(片子)欧美都做得挺好,北美现在是华纳(在发行),德国也是华纳。”去年戛纳电影节期间,维恩斯坦公司曾宣布购得该片版权但后来又放弃,此次交易的成功达成,也证明影片的海外发行仍有较大的拓展空间。
毁誉参半
陈凯歌坦然面对
《无极》在亚洲全面上映后毁誉参半,在网上更是掀起了影迷的口水大战。作为导演,陈凯歌称“一个片子大家有这样那样的看法很正常。”而对于在内地遭到的恶评,陈凯歌不恼不怒:“一个电影当然有即时的效应,要在市场中间求得回报都是正确的,但是另外一方面,一个电影有的时候需要一点时间让大家慢慢地来认识。”
陈凯歌执导的另外一部影片《荆轲刺秦王》当年公映后,也并不为广大影迷所接受。而陈凯歌此前也承认自己为此深受挫折。此次,《无极》也一样面临尴尬的地位。然而,陈凯歌显然并不太在意,“现在有种说法,称《荆轲刺秦王》是经典之作”,自豪之情溢于言表。话末,陈凯歌还特意强调“坚持要作自己电影的心愿不会被改变”。
炮轰《馒头血案》
称已经起诉
网上恶搞《无极》的视频短片《一个馒头引发的血案》,显然已经让陈凯歌感到难堪。当笔者抛出这个问题时,陈凯歌明显激动起来:“我们已经起诉他了,我们一定要起诉而且就这一问题要解决到底。”说完这句话,又觉得意犹未尽:“我觉得人不能无耻到这样的地步。”
胡戈回应:
我只有坐以待毙
得知《无极》已经起诉《一个馒头引发的血案》的作者胡戈后,笔者电话采访了身在上海的胡戈,胡戈说已经知道了这个消息,但还没有收到法院的传票,“《无极》方面的人也没有正面跟我接触过,无论电话还是信函都没有跟我联系过。”对于自己制作的网络视频《一个馒头引发的血案》使自己陷入官司的境地,胡戈表示自己根本没有预料到,他告诉记者,“当初做这个就是为了好玩,根本没有丝毫恶意,我想他们是误会了我,直到现在我还在发蒙,根本没有想过怎么应对,只有坐以待毙了。”
采访中胡戈的情绪颇为低落,他告诉笔者希望《无极》制作方能明白他是没有恶意的,“希望他们不要起诉我。”随后记者联系了《无极》的宣传负责人,该负责人的手机始终处于无人接听状态,而《无极》制片人陈红的手机也始终无法接通。
相关链接
胡戈:我一个小青年干嘛评价人家大师
另据南方都市报报道,记者第一时间联络上《一个馒头引发的血案》的作者胡戈,他表示听到陈凯歌这样的说法很"意外":"我也没什么办法,坐以待毙啦。"在胡戈看来陈凯歌说要告他可能是误会了他的意思:"我想他是误会我了,我并没有这个意思,恶搞的'恶'不是作恶多端的恶,是特别搞笑非常搞笑的意思。"胡戈说现在并不会请律师,一切会"等到真的接到法院的通知再说。"
随后记者请胡戈评价一下陈凯歌,向来比较酷的他笑着说:"我现在还是少说为妙,我一个小青年干嘛评价人家大师呢,最好还是不评价吧。"
“馒头血案”笑翻网络
“一个小小的馒头引发出一场惊天血案,本该是天真无邪的儿童却因为一件小事造成了人性扭曲……公安干警奉命抓捕犯罪嫌疑人……案情扑朔迷离,敬请收看《法制在线》2005年终特别版—————《一个馒头引发的血案》……”网友胡戈制作的搞笑版《无极》———《一个馒头引发的血案》网上受到热捧,观者无不笑到岔气。
《一个馒头引发的血案》把《无极》与央视《法制在线》结合起来重新剪辑,完美地对口形配音,再找来《MATRIX》主题曲,《天下无贼》中的“打劫”,张宇的《月亮惹的祸》等做陪衬,一部令人绝倒的歪史《无极》出炉:短片完全以新闻纪录片的报道方式讲述了一起环环相扣的杀人案的侦破过程。倾城是脱衣模特,光明是城管小队长,鬼狼是特派警探,昆仑是重要嫌疑人,无欢是被歪曲了世界观、人性扭曲的阴谋策划者,“馒头血案”告诫我们“要对小朋友进行正确的思想教育”。另外,短片还穿插了荒诞广告,例如“逃命牌运动鞋”、“满神牌啫哩水”。
经典爆笑场面
1.张倾城站在宫殿顶脱衣的场面,镜头的回放加上有节奏感的明快音乐,就出现了倾城反复脱衣的镜头,但更加令人喷饭的是背景的解说:“张倾城原本是圆环套圆环娱乐城的著名服装模特,平时的工作就是不停地穿衣服和脱衣服。”
原版影片链接:倾城站在城头,外衣随风飘去。
2.圆环套圆环娱乐城的王经理的经典话语:“中央已经三令五申不能拖欠农民工工资,可是我还是没有拿到我的工钱。同时,影片中倾城与王经理站在城头的原因也被换成了因为没有拿到工钱而以跳楼为威胁……
原版影片链接:王和倾城站在城头争吵,王看到倾城脱衣欲用手中的剑砍倾城。
3.案件的结尾,判决书的部分是这样描述的:张昆仑被判死刑,立即执行。真田小队长虽然没有直接杀人,但是他没有管好自己的助手,犯有玩忽职守罪,被判有期徒刑三年。而张倾城由于在公共场合多次脱衣,有伤风化,被判劳教一年。另外为了表彰谢无欢的举报行为,法庭决定由谢无欢来行刑。
原版影片链接:元老们对光明大将军的审判,倾城和昆仑出面证明了光明的无辜,无欢如愿将3人囚禁。