张靓颖念错中“国”字 华谊:她当时太紧张了

2007-04-16 14:14:12 来源: 网易娱乐专稿 网友评论 0 进入论坛
  •   张靓颖在金像奖颁发“最佳视觉效果奖”之时,不识繁体字,英文发音也是卡壳不断。华谊音乐方面解释念错字应该是太紧张造成的,而因为当晚主要担当表演嘉宾,提前并不知道具体会颁哪个奖,所以对英文人名会不熟悉。

网易娱乐专稿,未经允许严禁转载。

文/张羽茜)4月15日,第26届香港电影金像奖颁奖典礼拉开帷幕。陈坤携张靓颖共同颁发“最佳视觉效果奖”,不料颁奖现场张靓颖错误频出,不仅不认识繁体“国”字,英文发音也是卡壳不断。记者今日致电华谊音乐的宣传负责人李绪明,听到记者的叙述,他也对靓颖的这一表现有些惊讶,但随后解释念错字应该是太紧张造成的,而因为当晚主要担当表演嘉宾,提前并不知道具体会颁哪个奖,所以对英文人名会有些不熟悉。

张靓颖在现场献唱《夜宴》片尾曲。

张靓颖刚刚在美国举行了个人演唱会,转而又登上了香港金像奖的舞台,可谓风头正劲。而当晚除了担当表演嘉宾演唱了《夜宴》主题曲外,其随后还出任了颁奖嘉宾,与陈坤一同颁发了最佳音响效果奖。

然而在颁奖舞台上,张靓颖错误频出,在看到获奖名单上“吴炫辉、余国亮”的名字时,因不识繁体“国”字向忙陈坤求救,而接着在宣读“最佳音响效果奖”时,可能因获奖者的名字较长,张靓颖读到一半后又迫不及待的向陈坤询问,这一举动使得现场气氛非常尴尬,更有网友大大质疑张靓颖的英文水平。

记者今日致电华谊的老总王中磊时,出于工作原因,他并未接受采访,而张靓颖身边的贴身工作人员张楠也未开机,随后记者终于打通了华谊音乐宣传负责人李绪明的电话。他本人并不知晓当时的颁奖情况,在听完记者的描述后,他也有些惊诧,并仔细问了记者现场的状况,但随即表示靓颖参加这种活动的经验还不足,相信在现场是太紧张了。

而对于不识英文的说法,李绪明解释当晚张靓颖是作为表演嘉宾被邀请,去了之后才通知要担任颁奖嘉宾,而且之前完全不知道要读的内容,再加上紧张的缘故,才会造成口误。但李绪明也反问记者是不是每个人名都能读出,很多外文的名字都很拗口的。李绪明表示张靓颖是个很坦诚的人,在这种情况下,难免出现口误,要求媒体和网友都要谅解。


[新闻回放]

张靓颖不识中“国”字 英文发音频卡壳

4月15日,第26届香港电影金像奖颁奖典礼拉开帷幕。陈坤携张靓颖共同颁发“最佳视觉效果奖”,不料颁奖现场张靓颖错误频出,不仅不认识繁体“国”字,英文发音也是卡壳不断[详细]

[相关链接]

张靓颖颁奖口误源于媒体重压 吴丹丹

本文来源:网易娱乐专稿
我来评两句
我的灌水记录
匿名发表
今日推荐
 
ent
精彩推荐
热点推荐

新闻推荐

排行榜
体育推荐

主编信箱 热线:010-82558158 报料邮箱: 给网易提意见 频道地图
About NetEase - 公司简介 - 联系方法 - 招聘信息 - 客户服务 - 相关法律 - 网络营销 - 网站地图
网易公司版权所有
©1997-2009