韩剧被指篡改中国历史 网友怒斥无耻加无知

《蓝色生死恋》、《爱上女主播》、《人鱼小姐》、《大长今》……近年来，上述韩剧在中国相继热播，几乎每一部播出后都得到了中国观众的一致认可，掀起阵阵“韩流”。而近年来韩国拍摄的一系列以高句丽和渤海国为背景的历史剧则严重篡改中国历史、丑化中国人，从而遭到广电总局禁播。昨日，记者采访了国内部分导演和演员，他们纷纷表示不满韩剧中出现的歪曲中国历史的现象，表示应该严把进口关，抵制这类韩剧。

大量韩剧丑化中国历史

韩国近年来不约而同拍摄了多部有关高句丽历史的电视剧。除了已进入广电总局禁播“黑名单“的裴勇俊回归电视界的首部作品《太王四神记》外，《渊盖苏文》《不灭的李舜臣》和《大祚荣》也把镜头对准了这段历史。唐太宗李世民是中国历史上最伟大的帝王，他曾经为统一中国御驾亲征讨伐高句丽，但在《渊盖苏文》中，唐太宗却被描写成丑陋、愚蠢的侵略者，还被高句丽名将渊盖苏文射瞎左眼，而唐军更是一路向高句丽求饶才逃回大唐。而在《大祚荣》的首集末尾部分，同样很荒唐地描绘唐太宗被化装成军官的刺客用短刀直插右腹，几乎送命。而在《不灭的李舜臣》中，中国明朝的军队军备被严重弱化，明朝人物也不符合历史，刻画的明军将领相当无能，原本是朝鲜联合明朝军队共同打败日本，但剧中却透露着没有明军朝鲜也能打败日本的意思。此外，前几年央视引进的《明成皇后》，尽管已经对丑化中国历史的部分进行了删节和修改，但仍然引起了很大争议。

网友怒斥“歪”韩剧无耻

对于剧中出现的历史谬误，《大祚荣》导演金钟善曾对韩国媒体解释说：“历史剧不是纪录片，故事情节可能和历史记载有差距，拍片主要是让年轻人看了产生自豪感！”据了解，该剧在韩国虽然热播，但韩国观众对剧中部分虚构的情节和人物也非常不满，甚至有许多韩国观众表示看不懂，认为该剧完全在胡编乱造。中国网友更是在各论坛上掀起讨伐“歪”韩剧的热潮，一名叫“高丽棒子面”的网民在论坛上义愤填膺地说：“这些韩剧颠倒黑白、混淆历史，可和日本掩盖扭曲侵华历史一比，剧中描写汉朝军队大肆屠杀朝鲜平民、干涉其内政、压迫和剥削……种种罪行数之不清，如此下作的写法将我中华比之倭寇也不如！”另一名网民也称：“《大祚荣》以及其他大部分韩国历史剧，都曾影射或直接宣称中国有80%的领土为古韩国所有，还恶意丑化唐太宗，把大唐说成小丑！简直就是无耻加无知！”

尤小刚抵制张纪中不看

昨日，记者就此采访了部分导演和演员。曾拍摄过《孝庄秘史》《康熙秘史》等历史剧的著名导演尤小刚在听完记者的转述后直言：“这种剧就不该引进！”尤小刚表示，不同民族有时对同一问题站的立场会不同，“只要不是大肆宣扬分裂我觉得都无可厚非，但拍历史剧就应在尊重历史的基础上合理虚构，而不是肆意胡编乱造。如果历史剧拍成像你说的那样，唐太宗被射成独眼龙那就太扯淡了，真是狭隘的民族主义。这样的剧要坚决抵制，审查部门应该严格审查，该禁播就禁播。”拍过《大唐情史》《隋唐英雄传》《贞观长歌》等历史剧的青年演员聂远也认为韩国的做法“很不好”，“我没看过这些剧，也不知道他们这样拍的目的是什么，但不管你怎么戏说、情节如何精彩，有一点必须注意，那就是尊重历史、尊重原著。”著名导演张纪中则说：“任何一个国家都想美化历史，你看日本，就算铁证如山还是不愿承认罪行。人家拍不拍由不得你，但看不看就是我的事了，我选择不看。”（何佳穗 黄苑琳）