陈冠希就“艳照”风波发表声明（全文）

陈冠希开记者会三度致歉 宣布退出香港娱乐圈。

中新网2月22日电 “艳照”风波的主要当事人陈冠希21日在香港召开记者招待会解释这一事件。他全程以英文朗读声明稿，承认这些 照片 大部分是由他拍摄，对涉及的“女星”和她们家属道歉。他并宣布，将永久退出香港娱乐圈。陈冠希未接受媒体提问。以下根据现场英文声明所译的讲稿内容：

整个事件非常地难过，我很抱歉，大家必须不得不经历这一切，我也想谢谢你们给我这个机会，来吐尽心中藏着的话。

我 希望 今天之后，能够得到你们的宽恕，在这个事件以及这个事件所引发的一切，我真的非常地道歉。我希望你们所有人都接受我的道歉。

在过去的几周，我和我的 母亲 ，和我的家人，亲属在一起，他们给我真诚的帮助，他们一直都支持和帮助我。我承认大部分照片都是我拍摄的，但是这些照片是非常 隐私 的，我从来没有想把这些照片向人展示，这些照片是非法的，是从我这里偷窃的。同时，也没有经过我的同意就流传出去，毫无疑问，那些获取这些照片的人在网上是一种恶意的 传播 ，这个事件已经恶化到使整个社会受到印象，从这方面来讲我非常遗憾。

我现在想道歉，向所有的人为他们所受到的伤害而道歉，我同时向所有的相关的女士和他们的亲属，为他们受到的任何的伤害进行道歉，我很抱歉，同时我也想向我的父母道歉，因为我为他们带来了伤痛。最重要的是，我想向所有香港人民道歉，我向你们诚恳的道歉，毫无保留，衷心的向你们道歉。

我知道香港很多年轻人都崇拜这个社会的偶像，在这方面我没有成为一个榜样，但是，我希望这个事件能够 教育 每一个人，尤其是我们社会的年轻人，我想我所做的并不是你们学习的榜样，在我离开的这段时间，我做出了很重要的 决定 ，我将全心的履行我所有的承诺，在这个之后，我将完全的退出香港的娱乐圈，我做出这样的决定是想给自己一个教训，来治愈自己的伤口和自己的灵魂，我将用一些时间来做慈善 工作 。

我一直在帮助警方，从照片流传出来之后就一直在协助。在记者会之后，我有责任来帮助他们进行调查，我也希望这个案件能够很快结束，我想每一个人都这样希望能够尽快的结束，我想利用这个机会来谢谢警方，谢谢他们在这个案件中的辛勤劳动，谢谢！

我相信，每个人的当务之急，也包括我个人是来停止所有的伤痛，不让这个事件，我们应该保护所有的无辜人和年轻人不受这个事件的伤害，从这方面来讲，我 要求 我的律师在法律允许的范围内，来尽最大的可能帮助这个事件的受害者。

最后，我想谢谢今天各位在现场来听我的解释，我也想再次的道歉，向所有受事件影响的女士，还有他们的亲属，还包括我的家属，以及所有香港，还有整个社会的人进行道歉。

相关链接： 透析陈冠希声明全文十大要点

【陈冠希不雅照风波】

冠希动态 ·组图:陈冠希上海店曝光 "艳照门"波鞋店内出售 ·陈柏霖爆陈冠希发誓重登潮界盟主 下月返港宣传 ·传陈冠希正隐身北京城 狗仔队闻风而动 ·陈冠希港沪时装店4月重新开张 将正式转行(图) ·陈冠希公司艺人称其心情不俗 仍亲自处理工作 ·避走外地遥控装修 陈冠希将重开香港服装店 ·陈冠希艳照涉江湖人士遭追杀 踪迹成迷被传死讯 ·传陈冠希身在美国 欲报读电影课程进修 ·港媒爆艳照视频内容 女星扮空姐冠希扮乘客 ·杨海成赞杨永晴很坚强 不会逼侄女与陈冠希分手 　锋芝动态 ·与谢霆锋同片拍戏 阿Sa称锋芝关系"好好好好" ·阿Sa爆霆锋拍戏伤手 泰国片场未见张柏芝(图) ·张柏芝抱子探班Lucas哭闹片场 谢霆锋夜会老婆 ·谢霆锋带张柏芝Lucas到芭堤雅游玩(组图) ·组图:张柏芝泰国探班 谢霆锋被指冷落妻儿 ·谢霆锋泰国密会妻儿 柏芝酒店加强保安 ·传张柏芝与谢家形同陌路 欲退出娱乐圈挽救婚姻 ·张柏芝家中带儿子遭偷拍 明显消瘦斥喝佣人(图) ·艳照门主角麻烦多 张柏芝新广告疑被停播 ·传谢霆锋带子做DNA亲子鉴定 英皇否认 　阿娇动态 ·阿娇广告内地重生 展现“天真”笑容(组图) ·麦浚龙称曾跟阿娇见面 生日获对方祝福 ·阿娇获导演力撑试镜好莱坞 艳照门成电影题材 ·阿娇求救白龙王剪发消灾 被指凶多吉少 ·阿娇稍后出国进修 霍汶希禁止麦浚龙探班(图) ·知情人爆料TWINS早已解散 英皇择机公布单飞 ·Twins出席活动遭嘉宾强吻 现场尴尬陪笑(图) ·阿娇每月背负20万房贷 婚事受阻工作暂停 ·麦浚龙为阿娇出气 抢占陈冠希“地盘” ·阿娇有望嫁入豪门 麦浚龙家豪宅曝光(图) 　最新进展 ·演员迟志强称冤枉入狱 挺张柏芝拍艳照无罪 ·图:邓丽欣曾和陈冠希台湾幽会 昔日夜店照曝光 ·陈晓东心疼旧爱张柏芝 欣赏谢霆锋爱老婆(图) ·被传卷入“艳照” 玩具大王悬赏1亿还女儿清白 ·“反明星成都分会”成员现身闹市 抵制陈冠希 ·香港玩具大王幼女涉“艳照门” 怒告周刊诽谤 ·艳照最新两大男主角剪影曝光 成龙陈小春被疑 ·麦浚龙为阿娇出气 抢占陈冠希“地盘” ·港媒爆艳照视频内容 女星扮空姐冠希扮乘客 ·涉艳照富豪千金特征公布 谢婷婷疑卷入其中 　各方回应 ·邓丽欣：我和陈冠希不熟，我没有拍艳照 ·璩美凤为艳照主角支招:要渡过难关就是熬那口气 ·方力申拒娶艳照门女主角 出言暗讽陈冠希 ·芙蓉姐姐不屑攀上陈冠希 否认制作艳照门短信 ·蔡依林发声明否认拍艳照 出一亿台币求清白 ·蔡依林要求公布女星名单 柏芝被指不配合警方 ·谈新角色"好傻好天真" 邓丽欣:无心伤害阿娇 ·陈冠希父母首度道歉：没有好好管教儿子 ·钟欣桐公开道歉称以前“很傻”(视频) ·陈冠希向艳照的受害人道歉 呼吁销毁档案 　警方信息 ·警方确认艳照增2女星 公布新涉女星特征 ·艳照门风波升级 神秘人拟公开全部照片 ·神秘人预言新一轮不雅照袭击 7日零点上传 ·警方透露艳照涉及4女艺人 疑犯2万元获保释 ·港警方：被人上载裸照 可报警处理及删除 ·警方召开记者会 证实疑似艺人不雅照逾1300张 ·台媒爆香港江湖人士300万悬赏捉艳照门真凶 ·香港警方锁定艳照门源头 搬走4部计算机鉴证 ·网上发布不雅照片案 警方再拘捕一男子 ·香港警方共拘6名艳照门嫌犯 搜获艳照数百张

图片报道 阿娇身材走样逛街买家私 “很傻很天真”印上T恤 阿娇广告重生露天真笑容 传陈慧琳杨丞琳陷艳照门 张柏芝抱子露面身形瘦削 张柏芝探班霆锋 惨遭冷落 谢霆锋暴瘦 闹市反常狂奔 陈冠希藏身香港酒店