拍《甜蜜蜜》是为圆少年时的梦想 高希希借角色“还愿”

　　拍《甜蜜蜜》是为圆少年时的梦想

　　高希希借角色“还愿”

　　本报记者 郝岩

　　第一次见到高希希，是在几年前中央台举办的“飞天奖”颁奖盛典的宴会上，壮壮实实的高希希满是笑意的跟圈里的朋友聊着天，听到记者要采访他，他真诚地道谢之后，推辞着说他拍的那部电视剧虽然获了个什么奖项，但自己并不满意，相约以后有了什么能真正让观众喜欢的作品再采访不迟。或许是怕冷落了记者的一片心意，他当时还留下电话。在接下来的几年里，高希希果然接二连三推出了一部部让人难以忘怀的电视剧，从《历史的天空》到《幸福像花儿一样》，再到《搭错车》《新上海滩》，再到如今的《甜蜜蜜》，他的每一次出手都与不断攀升的收视率挂钩。在同辈导演中，他的成绩甚至引起了不少人的“妒忌”。从正在热播的《甜蜜蜜》中，高希希驾驭怀旧题材的功力又一次征服了无数三四十岁以上年龄段的观众。日前他在接受记者采访时透露，之所以要拍这部电视剧，更多地是要圆少年时代的一个梦想，而这个梦想便是对邓丽君演唱的《甜蜜蜜》的喜爱。

　　电视剧《甜蜜蜜》跟同名电影无关

　　最初听到电视剧《甜蜜蜜》，脑海里最先想到的是由黎明、张曼玉主演的电影《甜蜜蜜》。这部电影堪称中国电影文艺片中的经典之作，那么高希希的电视剧又会给观众演绎出一个什么故事？带着这个疑问，记者向高希希寻求答案时，他却说同名电视剧与陈可辛导演的那部电影并无任何瓜葛，而唯一相同的一点，便是都用邓丽君演唱的那首歌曲贯穿了全剧。

　　电影《甜蜜蜜》是很多人心目中的经典片，张曼玉更凭借该片夺得金马影后桂冠。对这部曾被评为世界“十大经典电影”的影片，高希希也认同电影拍得非常好，但他却并不喜欢那个故事。“我对内地人在香港的生存状态不熟悉，也不想将故事背景安排在那里。”

　　高希希说自己是个很恋旧的人，“我拍《搭错车》也是因为喜欢那首《酒干倘卖无》。”高希希在少年时代，邓丽君的那首《甜蜜蜜》就已经非常流行了，他对这首歌有着很独特的感受，他形容自己第一次听这首歌的感觉就是“好听得都扛不住了”。为此，高希希一度想着怎样才能通过一种合适的方式，把自己对这首歌的感受表达出来。这种情结一直在高希希导演心里藏了十多年，直到和编剧王宛平谈起这件事，他们决定合作一部表现人类对某些美好品质不懈坚守的电视剧，而这部电视剧就是《甜蜜蜜》。

　　跟歌曲一样，电视剧《甜蜜蜜》理所应当要讲述一个爱情故事，“故事时间的跨度是上世纪80年代初至邓丽君去世，在那个年代因为户口等因素，爱情往往不会像现在这样‘想爱就爱’，而是承载了很多的悲欢离合。”

　　雷雷的形象有自己的影子

　　《甜蜜蜜》被很多媒体定义为“苦恋戏”，因为在那个年代，无论从物质上还是精神上，都比较贫乏。对“苦恋戏”的说法，高希希说这可能还有一个原因是孙俪在剧里的“哭”戏很多，而孙俪剧中的哭仅仅是表现手法上的“苦”。高希希说，真正的“苦”还是人们在坚持一个信念时“自己和自己的挣扎”。戏的前半部分叶青儿为自己难堪的生活处境哭泣，后半部分她为自己所遭遇的充满挫折的爱情哭泣。雷雷和叶青儿坚持了十多年，最后才终于走到一起，从整个过程来看确实是一场旷日持久的“苦恋”。

　　高希希认为，如果《甜蜜蜜》里的雷雷和叶青儿不坚持的话，他们早就分道扬镳了，但他们坚持了，所以最后终于有了一个圆满的结局，走到了一起。其实他们坚持的仍然是对爱情的向往、对真爱的信仰，真爱是无价的。对于从未有过知青经历的孙俪和邓超，高希希凭着早年随父母下乡的生活经历，一点一滴给他们灌输那个时代的一些社会风貌和人性的状态。高希希说：“雷雷这个角色在那个时代是没有生活原型的，在那个人物身上有我的一些影子。”

　　看过《甜蜜蜜》的不少观众，都认为这是部讲述“姐弟恋”故事的电视剧。高希希认同了这种看法，并透露当初正是因为这样的考虑，最初选定的女演员并不是孙俪，而是许晴，“让许晴和邓超饰演剧中年龄相差四五岁的男女主角，我觉得很合适。许晴虽然年纪不小，但眼中有一股纯情劲儿。定下邓超是因为我和他合作《幸福像花儿一样》非常愉快。”但后来许晴的档期出现问题，更重要的还有许晴觉得没有那种人物的感觉。

　　孙俪曾三度与高希希合作，被人称作“希女郎”，而她和邓超也被戏称为高希希的“御用演员”。对这种说法，高希希一笑了之，他说跟自己合作的演员很多，像李雪健、陈建斌、徐帆等等，都给他留下了深刻的印象。对邓超和孙俪的恋情，高希希表示：“我真的很高兴看到这样的结果，在拍摄《幸福像花儿一样》时我就觉得他俩挺般配的。没想到那部戏火了，他们的恋情也成了，真心祝福他们吧！”

　　作者：本报记者 郝岩