45岁美猴王力不从心 《功夫之王》引来质疑声

2008-04-21 11:00:19 来源: 上海青年报 网友评论 0 进入论坛
  •   《功夫之王》本周五率先在北美公映,一举赢得了760万美元的首日票房,成为北美单日票房冠军。但仍挡不住影迷发出的质疑,李连杰版美猴王的冲天辫和略显老气的气质,重头打戏像是强凑出来的大杂烩,让很多网友不满。

功夫之王》本周五率先在北美公映,一举赢得了760万美元的首日票房,成为北美单日票房冠军。在《功夫之王》美国票房初战大捷之后,这部耗资7000万美元的中美合拍大片将于本月24日正式在中国内地上映。在已经提前观看了影片的影评人中,质疑声已经传来。

造型】 美猴王扎冲天辫不靠谱

相比起成龙扮演的鲁彦、刘亦菲的金燕子和李冰冰的白发魔女,李连杰“美猴王”的角色成为了被质疑最多的一个角色。

大家看惯了六小龄童、周星驰那样的美猴王,多多少少会不适应这个西方人设计的齐天大圣。新版美猴王扎了个冲天辫,再加上李连杰宽大的脸庞和略显老气的气质,让已经观看了影片的很多网友都略感不满。“孙悟空的造型怎么可能是那样?太夸张了!”在北京的首映之后,一位观众在接受媒体采访时说。“太不靠谱了。”有网友在论坛中这样评论李连杰孙悟空的造型。

除了造型之外,李连杰略显老气的气质也受到质疑,认为他并未表现出孙悟空的灵气。已经45岁的李连杰在片中努力表现出孙悟空的活泼好动,并有几个标志性的“猴子意味”的动作,都让人起“鸡皮疙瘩”。

【功夫】 缺少高难度动作只够糊弄老外


影片最大的卖点之一,双J对决无疑将成为最大的争议点之一。已经观看过影片的影评人对这段袁和平精心设计的打戏褒贬不一。成龙和李连杰在狭小的空间里不停地翻转腾挪,抢夺金箍棒。成龙使出蛇形刁手、猛虎拳、醉拳,李连杰则是少林拳加螳螂拳。

视觉上,眼花缭乱,让一些观众大呼过瘾。但也有资深功夫片影评人认为,袁和平实在是在糊弄国外观众。成龙的醉拳完全不如当年的《醉拳》那样的酣畅淋漓,取消了很多高难度的腰马动作;李连杰的潇洒舒展不再能够体会到,只看到一味的斗狠式猛攻;成龙的“虎形”与“鹤形”都只伴有搞笑的声音设计;李连杰的螳螂拳也没有多少螳螂味道……

对于资深功夫迷来说,这一段重头打戏可能更像是强凑出来的大杂烩,远没有当年的港片经典;但对于一般影迷来说,这样的感官冲击应该已经足够了。

【剧情】 喜剧效果太突兀


剧情和台词一向是国内大片被攻击得最惨的部分,而由外国人作编剧、导演的《功夫之王》看来更是难逃此争议漩涡。

“在唐朝的时候就让人穿低胸装,又喝上了日本清酒,太不靠谱了!”“几个功夫高手竟然能把玉帝的护卫击败,真是凡人会武术,神仙挡不住。给我的感觉是看了一部动画片!”有关影片的质疑和不满主要集中在剧情方面。

影片在剧情上的争议集中在文戏。片中,杰森穿越到神秘的国度后,对金燕子产生了朦胧的感情,但这段感情却点到为止。喜剧桥段有些突兀,比如让和尚李连杰当众撒尿浇成龙,让人有些大跌眼镜。

但让人比较满意的是“故事基本还算讲得通”。之前让人担忧的大杂烩剧情——《少林寺》中的默僧,《大醉侠》中的金燕子,《醉拳》中的醉八仙,《白发魔女》中的练霓裳全部汇聚一堂,但影片将这些故事衔接得并不算唐突。

【制片人回应】 功夫片打得好看最重要

对于一些内地影评人在看片后提出的一些质疑,制片人王中磊轻松地表示,功夫片最重要的是打得好看。

谈到饱受争议的李连杰的美猴王造型,王中磊表示:“当年《大话西游》上映的时候,票房也不是很好,但却凭这个颠覆性的角色,变成了年青人心中的经典。《功夫之王》里的美猴王做了适当的颠覆,但它也保持了京剧里美猴王形象的一些经典元素。比如那个翎子,会有种王的感觉,这都是很写意的。”

“这部片子并没有太刻意地去讨好国外的观众。”王中磊强调。对于这部功夫片中最重头的打戏,王中磊丝毫不认为是“媚外”之作。“我们想要展现的是‘美打’。”王中磊说,《功夫之王》更注重的是娱乐性,跟当初展现功夫的港片并不是同一类型。

而对于影片中的文戏,王中磊也强调了《功夫之王》的娱乐性:“它并不算是一个文本工整的作文,有些情节只是起个辅助作用,将影片中各种元素的集锦串起来。”(瞿婧宇) (本文来源:上海青年报 ) 盘思佳

【已有0位网友发表了看法,点击查看。】
有道

今日热点

娱乐今日热点

ENT.163.COM
李亚鹏因打记者一事在博客上再度诚恳道歉,希望媒体不要拍自己女儿;阿娇出书谈“艳照门”,却被读者指责书名《天使在人间》亵渎天使;郭台铭大婚在即,去祭拜亡妻…… >>
匿名
39健康网_中国第一健康门户网站
ent
主编信箱 热线:020-85105419 报料邮箱: 给网易提意见
About NetEase - 公司简介 - 联系方法 - 招聘信息 - 客户服务 - 相关法律 - 网络营销 - 频道地图
网易公司版权所有
©1997-2008