广告
网易首页 > 网易娱乐 > 电影 > 正文

任达华心牵灾区 称《海水火焰》将放弃中国市场

0
分享至

网易娱乐专稿 未经允许请勿转载。

 

视频:任达华通过网易娱乐呼吁救灾

网易娱乐戛纳前线报道 文/3pinky) 入选了戛纳电影节“一种关注”单元的《一半海水 一半火焰》在不久前仍是不为人知。21日任达华低调接受网易娱乐专访,他穿着黑白西装,未坐定就告诉记者心情很不好,国内的灾情让自己很挂心;采访过程里,他不断强调“以人为本”四个字,称这才是影片的重心,而对于作为这边电影唯一一位大牌在其中发挥的作用,却谦逊地一笔带过。

更多现场图片

身在法国,却一直心牵灾区

网易娱乐:我们在戛纳的记者这几天除了电影,最关心的就是国内地震灾情的进展。你有参与什么赈灾计划吗?

任达华:我20号参加一场慈善足球赛,之后就到北京辗转英国抵达戛纳。等影片上映后就马上回去香港做些筹款的事情。《一半海水一半火焰》剧组在法国没有准备赈灾活动,但我会跟国外的媒体讲讲国内灾情是怎样的情况。我虽然身在法国,心里一直牵挂国内的事情,其实我们力量很小,但还是希望大家在共同患难的时刻一起多考虑怎么重建家园。已经死了很多人,但余震还陆续发生,大家现在要注意自己的安全,灾区的领导也好、解放军也好,在救灾的时候也要把自己照顾好。

对于赈灾筹款,我觉得钱多少不是最重要的,而是看到整个民族乃至世界上的朋友无论白皮肤、黄皮肤、黑皮肤的人都在关注这件事情,心连心多给予些关怀。现在还要找一片适合的地方安顿灾民,重建的事情起码也要十年、二十年来完成,我们接下来的工作主要集中在怎么帮他们安排重建家园的事情。

网易娱乐:回去香港后会做些什么具体的事?

任达华:香港有很多艺人和大企业家,我们一方面动用艺人的社会影响力引起更多关怀,企业家方面,因为他们的公司有不同的产品,可以提供物资给予灾区,我们也要吸引这些大企业家也参与进来。

《一半海水一半火焰》将放弃中国市场

网易娱乐:《一半海水 一半火焰》是你第一次当监制的作品,而且还被选到戛纳电影节展映,感受如何?

任达华:我运气很好,第一次当监制就入选戛纳。“一种关注”单元会着力发掘一些有才华的新锐导演,我也是期望刘奋斗和片子里的几个内地演员通过入选这次影展,发展上有多一个选择,有机会得到基金的资助拍新的作品。我一开始跟刘奋斗说,这个片子我们要打欧洲市场,要放弃大中华地区,所以《一半海水 一半火焰》不会在内地上映也不会在香港上映。

网易娱乐:放弃大中华地区是出于什么样的考虑?

任达华:首先不是因为拍片不自由。每个电影有每个电影的表达方式,结构不一样。这部片子以“人”为本,内容也是针对欧洲市场,有些怪怪的东西不适合中国,比如暴力的成分,这是个爱情故事,但里面有些加入了些暴力美学的元素,未必能被中国市场接受,每个地方的审美不一样,来影展的时候就决定只要保住欧洲市场。

网易娱乐放弃大中华市场,有没有考虑到对收回成本有压力?

任达华:只能希望欧洲卖得好,我们为了把所有资源全部投到这部电影里,我们的主创,从导演到我到其他演员都没有收片酬,刘奋斗是个很好的导演,把这部电影拍成了,在欧洲能卖得出去,我们就算没亏本。没亏本的意思是,用这部电影打开市场,当他可以做下一部电影的时候,就有更多资金周转。

网易娱乐:片子现在在欧洲的卖势如何?

任达华:不少做后期的公司都很喜欢。有欧洲的片商甚至想把发行权整个垄断买下来。目前还在洽谈。

欧洲的观众对情爱镜头比较宽容

网易娱乐:你是怎么和刘奋斗结识并达成合作关系的?

任达华:以前看过刘奋斗的作品,喜欢他剧本里的思想。当时看到《一半海水 一半火焰》的剧本,就找来星皓公司的老板一起帮他。他原来是做编剧的,后来他也拍过《绿帽子》,我们就想把他的《一半海水一半火焰》的剧本纳入计划,让他转到导演的位置。对我们来说,世界上多一个好的导演,就会多一部好的电影。

网易娱乐:《一半海水一半火焰》是改编自王朔的小说,你看过这部小说吗?

任达华:我没看过,我也不想看。主要是不想被小说影响我的思路。我还是像做一个演员一样,从剧本里角色的视角出发来观察情节的发展,看人物的关系和命运是怎样变化。小说在内地很畅销,但在国外是不知名的,影片要打的是欧洲市场,小说里适合中国环境理解而不容易被欧洲人理解的东西都要做改变,我当时只跟刘奋斗沟通,听他说创作上的想法。

网易娱乐:你在也有一个角色?戛纳场刊给《一半海水一半火焰》做的专题里,有一张海报,是你被人用枪指着头,那你自己在影片里会有动作场面吗?

任达华:我客串了一个警察,一个很小的角色,我要是碰到一些有意思的东西,不会考虑钱的问题,友谊和人与人之间的沟通才是最重要。你看到的那些动作场面已经删了,不想做得太商业。但也不会太文艺,影片关注人的个性如何导致结局的发生,流氓的个性就是很暴力,他有温柔的一面但不知道怎么表达,你能看到流氓的性格是如何一步步让他走向死亡,不会闷。

网易娱乐:海报上演员都是全裸出镜,影片里据说也有不少激情场面。是考虑主攻欧洲市场,他们的接受度也比较高,所以就放手去拍这些情色内容吗?

任达华:可以这样说,欧洲的观众对情爱镜头比较宽容,但其实影片里也没有很多这样的镜头,对电影的主要内容也没有什么影响,而且我觉得情爱镜头是必要的,毕竟这是个流氓的爱情故事,他对自己喜欢的女孩肯定会有幻想。影片从“人”出发,把人情味重点放在流氓和那个女孩子身上。

好看的电影不需要大明星

网易娱乐:既然主打欧洲市场,为什么当时不考虑用欧洲观众比较熟悉的中国影星?

网易娱乐:有我嘛!对我来说,好看的电影,单靠大明星是没有意义的。电影好,剧本好,演员表演好就可以了,所以我很喜欢杜琪峰导演,他很少挑非常大牌的演员合作,但片子还是很能卖,他什么片子都能拍,商业片也能拍,文艺片也能拍,他是我最大的偶像。

网易娱乐:《一半海水 一半火焰》后,你会不会就此转型,投身幕后工作?

任达华:不会,当演员比当监制舒服多了。当监制很麻烦,压力太大了。我会选择性地帮助一些有才华的新导演制作影片,希望能帮他们更上一层楼。

网易娱乐:你自己下部作品是什么?

任达华:我刚在香港拍完《行政部队》,我现在开始留胡子,是为了要去泰国拍《风云》。

相关推荐
热点推荐
俄乌局势再度紧张!22枚火箭弹意外袭来,情势严峻

俄乌局势再度紧张!22枚火箭弹意外袭来,情势严峻

小宇将史
2024-03-26 22:29:16
九款家庭早餐,学会了做给自己家人吧

九款家庭早餐,学会了做给自己家人吧

小马食途
2024-03-28 04:19:38
辽浙奏凯,新疆爆冷输球,北控四连败,最新排名和季后赛形势如下

辽浙奏凯,新疆爆冷输球,北控四连败,最新排名和季后赛形势如下

小豆豆赛事
2024-03-28 23:45:31
俄罗斯,踩中国线了

俄罗斯,踩中国线了

新动察
2024-03-14 09:44:14
考古到了张碧晨和华晨宇抱着孩子的照片,华晨宇看起来还挺开心的

考古到了张碧晨和华晨宇抱着孩子的照片,华晨宇看起来还挺开心的

娱乐圈酸柠檬
2024-03-28 16:27:13
大V曝料:一知名汽车品牌因销量不佳,竟采取不择手段的营销策略

大V曝料:一知名汽车品牌因销量不佳,竟采取不择手段的营销策略

杂谈哥闲谈
2024-03-26 22:26:49
超7.9万人非法滞留日本!中国 4 月拟颁法律,严惩海外非法移民?

超7.9万人非法滞留日本!中国 4 月拟颁法律,严惩海外非法移民?

东京在线
2024-03-29 00:07:11
狂轰30+13,掀翻西部第一!太阳成为骗局,杜兰特深陷其中

狂轰30+13,掀翻西部第一!太阳成为骗局,杜兰特深陷其中

一才说个球
2024-03-28 16:22:37
范丞丞进入北京电影家协会!姐姐阴阳怪气发言疑似姐弟关系闹掰

范丞丞进入北京电影家协会!姐姐阴阳怪气发言疑似姐弟关系闹掰

湖说鱼有料
2024-03-28 16:57:22
不是韧带撕裂了吗?伤病报告:贝弗利今日对阵鹈鹕可能出战

不是韧带撕裂了吗?伤病报告:贝弗利今日对阵鹈鹕可能出战

直播吧
2024-03-29 00:45:17
这一夜,满身赘肉的张雨绮,把她的“中年尴尬”展现得淋漓尽致

这一夜,满身赘肉的张雨绮,把她的“中年尴尬”展现得淋漓尽致

娱乐圈笔娱君
2024-02-06 18:25:43
突发!韩国首尔97.6%公交车将停运,政府出手:提供免费班车……

突发!韩国首尔97.6%公交车将停运,政府出手:提供免费班车……

每日经济新闻
2024-03-28 10:31:25
南宋御街一店铺卖188元奶茶,老板说亏本经营:一杯的茶叶就要200元

南宋御街一店铺卖188元奶茶,老板说亏本经营:一杯的茶叶就要200元

都市快报橙柿互动
2024-03-26 15:53:13
只开2年的“阴道博物馆”关闭,扒光了女孩最羞耻的秘密

只开2年的“阴道博物馆”关闭,扒光了女孩最羞耻的秘密

蓝里
2024-03-09 20:56:11
阵容豪华的新疆男篮,怎么突然只剩下阿不都沙拉木在努力?

阵容豪华的新疆男篮,怎么突然只剩下阿不都沙拉木在努力?

体谈
2024-03-29 02:17:24
小米汽车SU7:收纳空间全面,还有一个4.6升的车载冰箱

小米汽车SU7:收纳空间全面,还有一个4.6升的车载冰箱

中关村在线
2024-03-28 20:27:34
金软景:不客气的讲,中国女排近30年,称得上顶尖级主攻手仅2人

金软景:不客气的讲,中国女排近30年,称得上顶尖级主攻手仅2人

开心体育站
2024-03-28 17:37:06
震惊!河南刘一女幼师虐待男童事件最新进展,幼师底裤已被扒光

震惊!河南刘一女幼师虐待男童事件最新进展,幼师底裤已被扒光

小毅讲历史
2024-03-25 22:44:13
富婆不让步!再次点名周冬雨:一直拉着脸,没人强迫她营业

富婆不让步!再次点名周冬雨:一直拉着脸,没人强迫她营业

木木夕木可
2024-03-07 19:47:03
30岁李雪琴恋情曝光,牵手搂肩好甜蜜,男友背着李雪琴小区奔跑

30岁李雪琴恋情曝光,牵手搂肩好甜蜜,男友背着李雪琴小区奔跑

小海娱计
2024-03-28 16:21:31
2024-03-29 06:24:49

娱乐要闻

莱昂纳多与25岁新女友互相投喂超恩爱

头条要闻

小米汽车7分钟大定破2万 网友:这价格真可以杀穿同行

头条要闻

小米汽车7分钟大定破2万 网友:这价格真可以杀穿同行

体育要闻

找不到合适日期,龙赛罗:皇马可能要到8月初才会官宣姆巴佩

财经要闻

中国版QE要来?国内外机构观点罕见一致

科技要闻

李斌李想何小鹏喊你买小米汽车

汽车要闻

混动增程双模式 长安UNI-Z售11.79万起

态度原创

本地
时尚
教育
艺术
公开课

本地新闻

专访|张伟潮:最年轻的龙头专职制造者

2024的流行色,一定离不开安可拉红

教育要闻

丰台首批拔尖创新人才培养基地校名单出炉!一文盘点北京7区基地校!

艺术要闻

艺术开卷|从闺阁、庭院到郊野,古画中的女性生活空间

公开课

30岁之前,你要学会的13件事情

无障碍浏览 进入关怀版
×