《别惹佐汉》：哗众取宠的暑期档笑弹

网易娱乐6月9日讯（朵去/编译）用以色列和巴勒斯坦的冲突作为背景，却最终没有朝超现实主义政治讽刺喜剧发展，当然也没有“给和平一个机会吧！”的陈词滥调。有点莫名其妙的临时演员和无厘头的笑话再次出现在亚当·桑德勒身兼制片、联合编剧以及主角的最新电影《别惹佐汉》当中。这部近乎疯狂的喜剧由桑德勒、编剧兼导演贾德·阿帕图和美国著名电视节目《周六夜生活》的罗伯特·史密格(Robert Smigel)共同创作。票房方面受亚当·桑德勒这一喜剧招牌影响无疑在首映期间会相当强势，但除了这一点，“佐汉”本身不过是哗众取宠的角色。

喜剧团队再度牵手结果缺乏惊喜

影片成就了桑德勒与导演丹尼斯·杜根的第四次牵手，从《冒牌老爸》（Big Daddy）和《球场古惑仔》（Happy Gilmore）到更近一些，2007年推出的《我盛大的同志婚礼》，杜根本人似乎一直都身处喜剧圈内，为桑德勒和他的团队掌舵，尽管这么多年以来似乎亦没有任何长进。比如罗伯特·史密格在片中客串的角色——一个一直对佐汉怀恨在心的巴勒斯坦的士司机，可以算是继《我盛大的同志婚礼》中扮演的亚裔婚礼统筹人之后，看起来更残酷而无趣的角色。

片中对于阿拉伯人角色的设计毫无顾忌，而大部分扮演者却都是非阿拉伯人，这方面难免会引发一些争议，尽管剧本过于夸张的设计在某种意义上降低了它的影响。

超级间谍心中风马牛不相及的梦想

无疑，桑德勒演活了佐汉这一角色——一个近乎无敌的以色列超级间谍，但在影片开头仍然需要用到替身演员的加入，因为他要追击由约翰·托托罗（John Turturro）出演的邪恶巴勒斯坦恐怖分子“幻影”（the Phantom）。就这样，在一次枪林弹雨的交锋中，佐汉伪造死亡的假象，然后逃到美利坚去追求他真正的梦想——成为一名发型师！

终于到了梦寐以求的纽约，佐汉却发现工作并不好找。他梦想中世界闻名的保罗·米歇尔美发中心也将他狠狠拒之门外。最后，一家巴勒斯坦人开的发廊接收了他，店主正是曾主演《明星伙伴》(Entourage)的曼纽尔·克莉琪（Emmanuelle Chriqui）。而他工作的地方亦相当复杂，因为隔壁就是以色列人开的电器商店。以巴向来无法和平共处，在纽约也一样。

笑点缺乏新意走低俗路线

佐汉的造型事业是影片中真正爆笑的地方，尽管其表现形式有些过于露骨，因为他通过千奇百怪的服务方式取悦年长的妇女，并因此获得了大批忠实客户。在这年代，男性裸露相当普遍，已经无法成就影片卖点，然而《别惹佐汉》虽然挂着PG-13级这一响当当的招牌，却大量地出现暴露的镜头，即使并非一丝不挂亦已非常露骨。

此外，影片中的其他笑点也显得十分无力，只是反复使用又臭又长的桥段，比如佐汉的以色列背景。由于早前在《美国脱口秀》（Saturday Night Live）节目上夸下海口，预告一个到处惹事生非的间谍如何实现自己的发型师梦想有多爆笑，在这种压力下，编剧反而搞砸了故事。片中循环使用鹰嘴豆芝麻色拉酱、以色列移民、阿拉伯人讨价还价的惯用伎俩，甚至是好色的老女人几个经典“笑点”，结果只显得赘述，并未能掩盖影片缺乏新意的弱点。

演员无突破性发展

片中除了主角之外，还有些喜剧演员和名人加盟客串，比如玛丽亚·凯莉和约翰·麦肯罗等，但是没有一个人的出现具有实际意义。而桑德勒蹩脚的以色列口音的英语确实让人爆笑，但是，和片中其他笑点一样，很快变得单调乏味。至于克莉琪，可以算得上是片中最完好无损的一个，向来走性感路线的她出现在片中无疑是为了掳获年轻男性观众的心。

其实，无论该故事主题将引发何等争议，（当然，我们也很难想象这样的题材不会触及阿拉伯人与美国人之间的敏感地带。）人们确实没有必要与《别惹佐汉》较真。因为他们所做的一切，只有一个单纯的目的，那就是刺激票房。

网易娱乐专稿 未经允许请勿转载。 (本文来源：网易娱乐专稿 )