网易娱乐独家报道(文/灰狼) 《东邪西毒终极版》上映,王家卫把最后的镜头献给了“哥哥”,却把“神仙姐姐”王祖贤原版里仅余的两秒镜头残酷删光光,自从《东邪西毒》的王祖贤挖出来后,围绕“剪刀手王家卫”的话题就再也没停止过,与王祖贤一样,很多明星为拍王家卫的电影,吃过苦,受过累,最后却没讨到好处——就连爱将之一张曼玉亦曾在《2046》被剪剩两个镜头……至于这些被完全剪掉或者被剪到惨不忍睹的大牌,还看本文详解!
《2046》--
张曼玉:“重要角色”仅残留两个镜头
删减原因:王家卫进度拖拉,影后苦等难入戏
传张曼玉因王家卫拍戏“拖拉”而降格为客串,最后被删至两个镜头约为30秒,而张震董洁则出自“剧情需要”。
《2046》因为被删减的床戏(梁朝伟与章子怡,刘嘉玲与张震均有)而名噪一时,其实除了主演梁朝伟和章子怡,其他角色的戏份均被删得所剩无几。王菲和木村拓哉尚且有一些段落;而张曼玉、刘嘉玲、巩俐、张震、董洁等人便仅有可怜的几个镜头。巩俐、刘嘉玲是客串演员,本就没有多少情节,尚且说得过去。但原“主角”张曼玉、董洁和张震却是被人工删减到少得可怜,王家卫“剪刀”的凶狠本性,可见一斑。
与王家卫向来交好的张曼玉,在《2046》里被删减到类似《东邪西毒》里王祖贤的窘境,戛纳放映的版本里她仅有两个镜头残留,之后影片在内地上映,原本删除的约十五分钟的戏份也没有被收录进来,这些部分据称包括张曼玉、梁朝伟的对手戏,以及关于这个角色的一些故事。
针对此事张曼玉在接受采访时曾声称接这部戏只是为了帮朋友忙,而没有考虑其他。但据悉,其实是因为王家卫拍戏过于“拖拉”,苦等未果的张曼玉只好在《2046》中客串,而后她的戏分被删减过多也导致了二人的分歧,更有甚者称张曼玉因《2046》拍摄进度过长而婚姻终结。
张震、刘嘉玲:激情戏失踪
删减原因:无官方版本,只能说墨镜王这次又兴致所至了
张震在签约泽东之后先接演了《春光乍泄》。《2046》是张震演出的第三部泽东的电影,在电影后半部居然连个正脸都没有,张震与刘嘉玲的激情戏,同样被全部删掉;董洁也好不到哪去,片中只有三个镜头:大胆亲吻周慕云、躺在周慕云的床上偷酒喝、在东方酒店楼顶的天台上吃冰淇淋。王家卫在事后说:一开始我给他们的定位在电影里都呈现了,从开始到拍摄到最后放映,我给了他们多少就是多少。
影片宣传期间,王家卫率剧组在北京宣传,张震坦言拍摄王家卫的电影是一种折磨,董洁也表示她对自己角色近乎一无所知,还是老友张曼玉比较理解导演,她声称整天奔波来回,却不觉得累——就不知此话有多少真心成分了。
他们也是墨镜王的“受害人”: