网易娱乐独家报道(网易戛纳报道组 文/3pinky) 既然借用了郁达夫那部名作的名字,娄烨的《春风沉醉的夜晚》还是要和文学作品扯上点关系,片中郁达夫的文字出现在激情后王平念书给江成听的片段。娄烨在接受采访时曾说过,他尝试在影片中表现郁达夫的风格,不从社会或政治身份的角度来描写人物、或简单将人物作好坏之分,而是进入人物的内心世界。
影片内容讲述一个多角恋故事。
影片不再背负着那些复杂的历史和政治隐喻,在一个相对静态的时间里描写几段复杂的爱欲关系,但关于人物的内心世界,依然是一道没有回答好的问题。同性恋话题越敏感,画面尺度越大,影片对人物刻画的语焉不详就越让他们的爱欲交织与观众不来电。影片一边用自然(甚至可以用粗糙形容)的表演方式,一边在银幕上摘录朱自清、严蕊和郁达夫作品字句(贾樟柯在《二十四城记》里也这样做,虽然不好说是谁借鉴了谁),对中国观众来说,是种似曾相识的细腻诗意,但对一部要面对国外市场的影片来说,这种诗意未必能达到触动的效果。
《春风沉醉的夜晚》大概就是个A君做了B君的小三然后被正室驱逐,随之和也有伴侣的C君搭上的多角恋故事。本质上,无论取向如何,在表达欲望与妒嫉时,人性的面貌都是接近的,加入同性恋元素,则让人物在欲望取舍上会呈现出更微妙的变化,另外,故事也尝试借此引导观众走进另一个在所谓正常取向的环境里看不到的世界。这第一点,本来该是最显而易见也最应该想办法使之出彩的部分,但对人物身世的交代和人物生活稍显零散的描写,让人物的本来的个性忽隐忽现,扮演江成的秦昊固然是一直努力用身体、眼神努力交戏,但他和王成爱得郁结不发的痛苦在前半段缓慢、松散的叙述里力度尽散,光靠不停地抽烟、暧昧地凝视、妖娆的步姿,观众也没法琢磨出他追求自由的欲望和对出柜的恐惧的矛盾。
激情戏突兀 缺乏铺垫
着墨最多、塑造得最完整的江成已然让人捉摸不透这个角色的内心,纠缠在江成和李静(谭卓饰)的王海涛(陈思成饰)也是缺乏前提地就进入了同性恋的世界,他的取向迅速转变也许可以用对他被另一个世界里一些有趣生动的声色犬马吸引来解释,但他和江成从身体的吸引到依恋的过程却也是交代得不甚清晰,不管是那些传说中超越尺度的激情戏还是他们的眼泪,能看作停不住追逐的欲望的象征,但它们出现的时刻缺乏更好的铺垫而难以推进情节或煽动情绪。
影片最好的部分在江成、王海涛和李静的旅途,同样是两个发现爱人性取向后被欺骗和嫉妒困扰的女人,在卡拉OK厅里哽咽着唱着《那些花儿》的李静沉默地痛苦、尝试勉强地理解,脸上粘稠的泪比王平妻子的哭喊来得更揪心;除了集中在几个年轻人的情感纠结外,影片也尝试展开他们身处城市的社会景象,比如那些聚集在夜色深处的同性恋群体自娱自乐的生活、服装加工业的生存境况,可惜它们也是没来由地穿插在主线中间,因为无法与情节挂钩而被边缘化。