邓长富:邓丽君三哥,邓丽君基金会董事长,时任华视文化公司总经理。
网易娱乐:在内地,邓丽君的歌曲曾经一度被称为“靡靡之音”而被禁止播放。因为邓丽君歌曲中大多是直接歌唱男女两性之间的爱情,比如《甜蜜蜜》中的“甜蜜蜜,你笑的甜蜜蜜,好像花儿开在春风里。”邓丽君自己是否知道她的歌曾经在大陆是“禁歌”?你自己是怎么看待的?
邓长富:这个是时空环境。不光是大陆,台湾也是。那个时代在台湾,准备“反攻”,需要振奋人心。对她那个来,像《何日君再来》,始终认为对人民势气有一些影响,不一定是靡靡之音。我们那个时候也是这样,现在就不会了。
网易娱乐:有一些内地的唱片界人士认为,在邓丽君的歌声进入中国大陆之前,她只是一位普通的台湾歌手。只有等到她在大陆红起来之后,她才成为真正的巨星。你是否同意这样的说法?
邓长富:她在日本、香港、加拿大、美国……这些地方演出,时间都是在大陆走红之前。比如丽舞台,伊丽莎白馆,到红勘,有这三个阶段的。日本,在有线大奖打破歌手纪录,然后日本成名后;到美国,她在美国的林肯中心演唱过,这到现在没有华人演唱过;在奥斯卡的颁奖场地办过演唱会,这个也是没有华人做到的。她在凯撒宫演唱过,他能够让香港、日本、美国……全世界都喜欢她的歌,这不是例外的。
邓丽君与母亲赵素桂和三哥邓长富合影。(资料图片)
网易娱乐:后来在文革结束后,邓丽君的歌曲也被解禁了,包括内地的很多百姓家里都有了录音机,邓丽君的歌曲马上又开始在全国范围传唱开来了。当时是否有想过让邓丽君来内地演出?为什么没有成行?
邓长富:她也很希望有机会到大陆来,做点事情。我们在家就讲家乡话,山东话。所以一般人可能没办法想象。我们对大陆还是有那种感情在。她也希望有机会过来,她认为这边才是祖国的。她从来没有否认想要过来大陆。但因为一些原因,始终没有成行。
网易娱乐:在上世纪80年代的时候,内地有许多年轻的女歌唱家都在一定程度上模仿了邓丽君的风格和唱法,比如李谷一等。你怎么看待邓丽君对内地流行音乐发展所作出的贡献?
邓长富:我们当然晓得她的歌在这边流行,但是当时没有透过正式的商业的管道。我知道许多人模仿邓丽君,关于这个事情我也想弄个研讨会,有个比较正式的说法,也算为邓丽君做些事情。