浙版"西游"主创独家作客 陈德容版玉兔陷三角恋(四)

2009-12-17 17:48:32 来源: 网易娱乐专稿 举报
0
分享到:
T + -
浙江版《西游记》从开拍就争议不断,由于涉及到师徒感情戏、孙悟空白骨精做兄弟等大量改编而广受关注。16日,导演程力栋携主演陈司翰费振翔等人作客网易,澄清传闻,并表示,浙江版《西游记》将解开众多千古谜团。

浙江版《西游记》主演谢宁牟凤彬作客网易。

浙江版《西游记》猪八戒扮演者谢宁。
浙江版《西游记》猪八戒扮演者谢宁。
>>>高清图集

浙江版《西游记》沙僧扮演者牟凤彬。
浙江版《西游记》沙僧扮演者牟凤彬。 >>>高清图集

谢宁五演猪八戒终于取得真经

网易娱乐:终于又请到了师徒四人里非常重要的两位,八戒和沙师弟,欢迎一下。八戒(的扮演者)是谢宁老师,您对这个角色已经不陌生了,之前演过好几次。

谢宁:这是第四次还是第五次了。

网易娱乐:有没有觉得自己和八戒非常有缘分?

谢宁:很有缘分。

程力栋:八戒转世。

谢宁:这次拍新版《西游记》,算是取到真经了,这次是真正的八戒,(其他)故事(都)是从这儿延伸出去的。

网易娱乐:这版八戒和您自己演的其他八戒和您看到别人演的八戒相比,做了什么全新尝试和突破吗?

谢宁:不一样,以前或是取经前,或是取经后,或是没有变成八戒,还是天蓬元帅那一段。新版这一段完全是在取经路上。

网易娱乐:完整版的八戒。

程力栋:原装的八戒,正版的八戒,都可以这样说。谢宁老师演八戒已经演到骨头里了,每次我们看,包括现场表演和后期看回放,剪辑完成,对他的表演都是赞不绝口,他真是把八戒吃到骨子里了,他演的是可爱的(八戒),非常有性格,这点和以往不太一样。以往的很多表演可能比较表面化,他确实是发自内心的。很可爱。

网易娱乐:提到八戒这个角色,除了可爱,还有很多其他的形容词,比如贪财、好色、胆小,不知道这么多性格中,您比较着重表现哪一点?还是都有?

谢宁:其实对八戒这个人物,我就是把他定位成一个有着很多缺点、错误的好男人。他身上有很多可爱的、可恶的、可憎的一些小缺点、小毛病,每个人身上都有。像猴哥悟空,悟净,我是悟能,佛教讲真善美,整个《西游记》就是讲八戒,讲一个猪学做人,从小到大,从兽到人,再到神的过程,循序渐进。

网易娱乐:他身上的小缺点可以包容、理解?

谢宁:每个人都有,是凡人都有。

程力栋:主要是表现人性,佛家讲了,人性有五个缺点,贪嗔痴慢疑,猪八戒表现的就是“贪”,这是他的特点,贪,有贪吃、贪睡、贪财、贪色,所有一切外物,他都可以贪,这个过程中,也是他表现的最人性的一面,这也是所谓的人性特点,猪八戒和人最接近,所以他演起来,很多人有认同感,觉得表演得活灵活现。

谢宁这版的猪八戒是一大亮点,我们也说了,他本身所具备的条件就是活生生的猪八戒转世,他就是为表现猪八戒而来的,他这一生塑造了无数个猪八戒,当然后面还会有无数个……

网易娱乐:您认同导演对您的评价吗?

谢宁:现在感觉没来,但一粘上鼻子,一穿上衣服,说不好那个感觉,就跟上身似的,一下感觉就来了。

程力栋:几个师徒人物都代表了人性身上的缺点,猪八戒身上的缺点也是让人参照自己,警示自己,改正自己的缺点、错误,而不是觉得猪八戒可爱,去学猪八戒,很多作品往往误导了,这点是不好的。很多作品,比如以表现猪八戒为主题的,说猪八戒很可爱,很多女人说,嫁人就要嫁猪八戒这样的男人。

网易娱乐:猪八戒是好男人。

程力栋:当然,每个人有每个人的追求,但我们倡导的是什么?我们还是倡导要不断修正自己、不断完善自己的人格。后来猪八戒变成了净坛使者,也是提高了自己的境界。原来他在天庭也是贪色,看了嫦娥后动心,实际上天庭里不可以动凡心,因为天庭有天庭的秩序,当你的凡心一动,就要经历磨难。这些都是警示。

来到人间之后,他错投猪胎,转成猪形,经历了这些磨难,实际就是去自己的“贪”的过程,去掉多少你就成就了多少,这个过程对大家、对世间的人,都是有帮助、有警示作用的。

沙僧戏份大幅度增加

网易娱乐:再来聊聊“沙师弟”,当初您是怎么选中牟大哥的?

程力栋:牟大哥太帅了,高大魁梧。

网易娱乐:心目中的沙僧,很魁梧?

程力栋:其实他是我心目中的唐僧,如果按照传统唐僧(的形象)来说,确实应该很帅,很正气,眉清目秀,黝黑的皮肤,如果他要演唐僧,就要演唐玄奘,大唐西域记,真的去取经的唐僧,没有神话版,而是真实版,应该是这样的唐僧形象。

但我们这版是神话《西游记》,唐僧还是不能像玄奘那样,他就只能变成最帅版沙僧了。沙僧的没什么争议,他的外型,我觉得也是有一点高加索血脉的形象,比较粗犷、硬朗。

沙僧在人性五毒里是“痴”,通俗的话就是愚痴的意思,实际上他就是想不明白,不是很清楚、不是很明白……

网易娱乐:不是特聪明。

程力栋:你看,他在天庭犯的错误就是失手打了琉璃盏,笨手笨脚的,人家开蟠桃大会呢,他毛手毛脚地打碎了琉璃盏,主要是笨,笨就是智慧不够,但智慧不够也有他的长处和优点,经常是直来直去地讲一些大实话,往往这些大实话又蕴含着很深的道理,这就是返璞归真的表现。

网易娱乐:牟大哥认为沙僧这个角色对您来说有难度吗?好演吗?

牟凤彬:最开始导演定我的时候其实我是有犹豫的,因为我拍了太多古装戏,我不希望自己再粘上头套,粘上胡子,尤其是粘胡子特别难受。

网易娱乐:有点儿抗拒,把他的帅给遮掩了。

牟凤彬:这倒是其次的(笑)。导演给我看了本子,我仔细看了沙僧的戏,我觉得其实沙僧骨子里有些地方和我还是蛮像的,我觉得我有些方面还是具备沙僧的特质,包括他的憨厚、忠诚,就像导演说的,有时候办事儿有点儿一根筋,对什么事儿都很较真,很执着。我就想,何不尝试一下呢?毕竟《西游记》是经典,作为演员,能参与到这么重要的剧里演一个角色,还是很荣幸的,所以最后我就答应了。

网易娱乐:但也有一种看法,师徒四人里,沙僧比较低调,所以反而不太容易出彩,您会不会有这种担心?

牟凤彬:当初我也有所担心,我们这个既然是新版,重拍新版肯定就需要加入新的东西,现在师徒四人中沙僧的戏份增加了很多,因为沙僧有自己的戏份,有他跟师傅的戏,包括跟猪八戒的戏,探讨佛教的东西,我一看,还有可演的地方。

再就是,猪、猴都是比较有跳跃性的部分,沙僧一直平平的,作为演员来说很难出彩,但就看演员怎么创作了,我觉得就是把握一颗平常心,真正把自己融入到沙僧的角色里,一切都很生活,很原生态,这样才能出来沙僧的感觉,我觉得出来的效果还是蛮好的。

程力栋:就像在一个群体中,每个人有每个人的位置,你说他这个位置重要、他这个位置不重要,没有观众就没有演员,没有台下的观众,演员在上面表演没有任何意义,每个人的位置都很重要,没有沙僧肯定是不行的,而沙僧如果太脱离传统中沙僧(的形象),跳来跳去,那也有很大的问题,所以沙僧是我们戏中的“雷锋”,甘做螺丝钉,永不生锈、闪光的螺丝钉做的非常好,就像我刚才讲的,我们都经历了一次心灵上的西游记,在这个过程中我们肯定都有体验、有收获,沙僧给我们的收获就是这个,安于自己的工作、安于自己的本份,挑好担子,让人放心,该你说话你就说话,不该你说话时你就一句话都不说,但你一说话大家都很注目,因为你不怎么说话,一说大家都很注目。

牟凤彬:基本每集都是讲一个故事,告诉观众朋友们这个故事发生的事情,让你悟出一个道理。“二师兄”他们知道以后就欢呼雀跃地跑到前面,沙僧就会挑着担子在后面沉沉地想这个问题,然后说出一番很有哲理的话,对这个道理进行总结。

现在我在网上看,很多白领说,假如要真正找人过日子,找个男朋友,一定会选择沙僧这样的男人。

网易娱乐:比较放心。

牟凤彬:可以依靠,可以相信,就像导演说的,他永远是任劳任怨,让我干什么我都可以干,尽我最大的能力把事情做好。

程力栋:能力不必太强,生活中也是这样,一个跟头十万八千里就找不着你了,反而没有安全感,沙僧一直挑着担子默默跟着你,因为他飞不远,多好,员工也应该找这样的,老公也应该找这样的。

牟凤彬:作为现代人,你有一份能力就做一份事情,安安分分把本职工作做好,将来肯定有发展,沙僧最后不也是成佛了吗?

程力栋:成为罗汉。

网易娱乐:我非常好奇一点,师徒四人在这部戏中贯穿始终,几位演员在这个过程中是怎样培养感情的?

牟凤彬:这就不用说了,我跟谢老师第一次见面是在机场,然后从北京坐飞机一路去云南丽江,飞了四五个小时,我们就在不断聊天,基本上,我们从拍戏第一天起就已经跟谢老师成为很好的朋友了,而且《西游记》里大部分的戏都是我俩在一起,谢老师会把他对猪八戒的理解、想法告诉我,我们俩探讨。其实有很多我们俩的戏蛮出彩的,包括有一场,师傅被抓走了,我去白骨洞救师父,八戒说“还是把行李分了,我们散了吧。”那一场戏,真的,我们俩相当投入。导演拍的热泪盈眶,我们俩基本都是真情流露,到那份儿上,热泪盈眶地说出台词,老猪最后悄然离开,我抓住他说了一番很感人的话,老猪说“没想到你说这番话的时候我完全被感动了。”相互碰出了很多火花。

谢宁:其实说实话,这戏我们从制作完到现在,我们分隔了将近一年,我们在电话中真的很怀念那段时间,就像导演说的那样,其实在拍摄过程中,我们的心理历练跟取经是一样的,大家在一起感情特别深,而且聊起来跟别组不一样,到现在我们还为某个表演段落互相争执,这就是兄弟情,就像跟陈司翰,可能有几个月没见面了,一见面大家就很亲热,又拥抱又接吻……接吻倒没有(笑)。本身在戏上来说,这几个月大家在一起探讨,有长进,对于自己的人生来说也学到了很多东西,对戏里人物的理解,从戏里人物中能学到很多东西。

不光是拍戏,对自己以后的成长也有很大的(帮助)。

程力栋:度过了一段美好的时光。

网易娱乐:整个剧组也像走过了一段取经路。

谢宁:风霜雪雨啊。

牟凤彬:这个戏里,我们四个大男人天天在一起,在这么艰苦的情况下,天寒地冻,最冷最热,香格里拉最热、丽江最冷的时候我们都赶上了,就像一起作战的战友一样,不用在表面上说很多,但大家内心都很感动。

谢宁:那时候我们拍火焰山,宁夏21度还是22度,真是不由自主地,鼓风机在那儿吹,师徒四人不由自主地抱在一起,取暖,到现在为止我每每想起那一幕,心里真是特别感动。

程力栋:有人还用身体挡着小黑,因为小黑太瘦弱了,风一刮都恨不得把她给刮跑了,所以高大的人就用身体挡着她,真是很感动。

新版《西游记》揭晓众多谜团

网易娱乐:非常感谢演员跟我们分享了这么多精彩的故事,最后请程导用您觉得最大的亮点推荐一下新版《西游记》。

程力栋:好的。很多人对我说,小时候看《西游记》都有一个疑问,师徒四人本领那么大,为什么不能使一个神通把唐僧带到西天去,而是一定要受磨难?好象有点讲不通,有人很聪明嘛,说为什么师徒四人想不到。我们这版就告诉了他们答案。


网易娱乐:非常感谢程导,网友一定要多多关注和支持,这版《西游记》将很快在电视上和大家见面,到时程导再带着师徒四人回到网易,跟大家分享更多电视中精彩的故事,谢谢程导、谢谢演员,谢谢网友,下次再见。

第一页:导演谈《西游记》 既尊重原著又合理想象

第二页:陈司翰为演唐僧进庙体验生活 与陈德容没有感情戏

第三页:费振翔曾演舞台版孙悟空 新版与哪吒成兄弟

第四页:谢宁成猪八戒转世 沙僧戏份大幅增加

小丑 本文来源:网易娱乐专稿 责任编辑:王晓易_NE0011
分享到:
跟贴0
参与0
发贴
为您推荐
  • 推荐
  • 娱乐
  • 体育
  • 财经
  • 时尚
  • 科技
  • 军事
  • 汽车
+ 加载更多新闻
×

有通关术,不再做考试的奴隶

热点新闻

态度原创

阅读下一篇

返回网易首页 返回娱乐首页