专访莫里兹·布雷多：对历史回顾能带来新的解放

网易娱乐2月20日报道（文/赵捷） 莫里兹·布雷多（Moritz Bleibtreu）这个名字你不一定熟悉，但是提到《罗拉快跑》的男主角就无人不知无人不晓了。他曾凭借影片《基本粒子》(Elementarteilchen)获得56届柏林电影节的最佳男演员银熊奖。这一次，参赛影片《犹太人苏斯-一部不为人知的影像之沉浮录》（Jew Suss）的男主演之一，扮演纳粹宣传部长约瑟夫·戈培尔（Joseph. Goebbels）的莫里兹·布雷多接受了网易记者的访问。

网易记者：你在影片中扮演纳粹的宣传部长约瑟夫.戈培尔，你是怎样理解这个人物的呢？

莫里兹.布雷多：我们在电影中所表现的约瑟夫.戈培尔可以说是没有所谓的个人生活。因为从历史背景中我们得知，他的家庭环境不是很好，相貌平平，而且年纪很轻就成了跛脚。我们想象他在学校里就是那种不受人待见的孩子，也从来没有得到过女孩子的爱。他能做什么？他所能做的就是演讲，不停地说话。他是个很聪明的人，然后他掌握了权利，那种过度自信、歇斯底里的状态很疯狂。我觉得，他失去了与内心真实自我的沟通。所以在影片中就没有任何镜头反映他的生活，他的一言一行都是在观众面前的表演。他不和别人讨论。什么是讨论？讨论是你一言我一语的对话。而面对约瑟夫，你只能是个听众。在这部影片里面我们敢于尝试的是对于这个角色的阐释，这也正是我的工作：重新塑造一个角色。

网易记者：我看到了你在影片中的表演，也查阅了约瑟夫.戈培尔的影像资料。你对他的言行举止有很大程度上的模仿，甚至是很夸张的表演。你做了哪些准备来塑造这个角色的呢？

莫里兹·布雷多：我对人物的塑造会取材于生活。如果我接到的角色没有任何历史资料可循，我会自己来探索和发挥。可是像戈培尔这样一个众人皆知的人物，他的声音、气势、肢体语言、特别是他的跛脚，这些特质在表演的时候不可能放到一边。我关注的问题在于，怎样在模拟外在形象的同时，塑造一个真实生动的约瑟夫。我希望我在片中稍显夸张的表演不仅仅让你们觉得夸张好笑，我希望是一种震撼。

网易记者：你把他定义成一个英雄还是反英雄的角色？

莫里兹·布雷多：我并没有这样一个定义。一开始的时候我会比较强烈的感觉，他是一个反面角色。但是随着观察和思考，我发现他是一个在权利中迷失的人。权利是一个巨大强势的力量。他最后就完全在这种权利中丧失了理智。

网易记者：出演这样一个角色是不是要很大的勇气啊？

莫里兹·布雷多：作为一个德国人出演这个角色确实需要非常大的勇气。这一点我在后来才发现。我没想到德国人对历史的看法还这样保守，我以为这么多年之后应该有一些进步。正是这些止步不前的人让我们丧失了德国人的特性，丧失了作为德国人的骄傲。不过这对于我来说不是什么坏事儿。我并不喜欢自己是个德国人。如果你来自法国，别人会说，多浪漫的国家。你来自西班牙，真是个好地方。而德国呢？我很拒绝自己德国人的身份。因为不论是电影、音乐还是其他艺术形式，都是对一个国家文化的反映，对民族特性的反映。这个电影就像是一粒种子，希望它能在德国的土壤里慢慢生根发芽。我很乐于成为其中的一份子。电影里这样一个疯狂的故事，我们暂且把它称作疯狂，或者过火的方式，我觉得是一种解放自我的方式。就是需要这样一种压在肩头的重量。你们知道，这部电影现在德国仍然是被禁止的。谁要是看了这个片子会被捉去坐牢。我很难理解，甚至觉得很恐怖。在这个国家能够把一个人关进监狱，而就单单是因为看过这个电影？

已经是2010年了，我们有网络，有各种通讯设施，已经不可能在政治上那么轻易的被别人所左右。在过去的年代，我们只有电影。那时还没有广播、电视。电影是唯一的大众媒体，它有着无可比拟的影响力。今天我们不知道每天在网上有着几千几万个电影，靠一个电影来左右大众已经是不可能的了。另一方面，人们禁播这部片子，就像人们害怕打开潘多拉的盒子。我相信现在的人已经有足够的智慧来观看这个片子。就去看好了。然后人们才能发现，哦，原来剧本里的角色是这样的，哦，他们对这个故事是这样改动的。人们会发现戈培尔对《犹太人苏斯》小说里的改动是那么巧妙。他是第一个人发现政治宣传片的效果和艺术电影的效果是无法比拟的。我们回过头来看看俄罗斯的那些政治宣传片，里面的内容就像机器在重复噪音。而戈培尔则是第一个觉得需要用一种智慧的优雅的方式来宣传。让人们思考和感觉，而不像以前那样强加给观众。戈培尔上台后的第一件事，就是推广录音机。他是第一个界定媒体和政治宣传的人。所以你就会发现他是多么的聪明。但是今天的形势已经完全不同。

网易记者：你很年轻，对于二战和过去的历史都没有太多切身的体会，或许很需要从那些曾经经历过的人身上找到一些新的想法。

莫里兹布雷多：你说的没错。我一直在想为什么这么多年过去了人们对于真相反而不怎么提及了。比如我的祖母。她曾经经历过两次世界大战，从那么艰难的困境中活了过来，又见证了那么多的历史。可是她对过去总是缄默。而这样实际上是非常危险的事情，因为年轻人需要从过去的历史中学习东西。这部电影也是在这种背景下拍摄的。上一代的人希望将这些事情遗忘掉，可是新的一代需要把上一代的经验教训传承下去。可上一代的人却想回避这些历史，他们觉得有了面包、牛奶、房子，生活就已经可以继续下去了。最危险的在于，我们需要看到什么是法西斯，我们理解了才能避免它再次发生。看看美国，他们总是说我们需要新的秩序，我们需要这样那样。世界各地都是在政权集中化，我们只是打开电脑，听听媒体是怎么说的。实际上这也是一种法西斯。如果说这样一部影片能在当今社会环境下能产生什么影响的话，我当然希望它能影响到一些人。可是这些并不在我的操控范围之内。我希望大家能够往正确的方向上去理解。可是如果你不行，那我也没有什么办法。我们现在所关注的只是一个电影而已。