网易首页 > 网易娱乐 > 电影 > 正文

专访《伤心小号曲》导演:不敢与昆汀聊作品

2010-09-12 23:30:38 来源: 网易娱乐专稿 网易号 举报
0
分享到:
T + -
第67届威尼斯电影节落下帷幕,《伤心小号曲》获得导演银狮奖和最佳编剧两个大奖。网易娱乐对话本片导演阿莱克斯,他在采访中畅谈这部作品背后的个人情感和历史烙印,当记者告诉他,昆汀在观看这部影片时状态很high,他开心之余,也称自己不敢贸然要主席大人提意见。

《伤心小号曲》导演。
《伤心小号曲》导演阿莱克斯·德拉·伊格来希亚。

网易娱乐9月12日报道(文/3pinky) 从选片的尺度来说,威尼斯电影节越来越显现出宽容态度:动作片、武侠片、恐怖片统统欢迎。去年的电影节容纳了冢本晋也和罗梅罗两名另类,今年也将西班牙邪典电影俊杰阿莱克斯·德拉·伊格来希亚邀入主竞赛单元。

中国观众对伊格来希亚的印象也许只有08年由伊利亚伍德主演的悬疑片《牛津谋杀案》,这部影片口碑平平,也不太显现得出导演的真面目。直到《伤心小号曲》,伊格来希亚才畅快淋漓地暴露出他的重口味:故事发生在西班牙佛朗哥独裁时代下,继承父亲衣钵在马戏团里演小丑的哈维尔爱上了和自己搭档的小丑塞吉尔的女友,三人被内心的爱、嫉妒和狂躁逼向绝境,更引发了一系列的杀戮。影片堪称标准cult片,子弹和血浆用到泛滥,毫不掩饰地展现暴力的破坏力,乍一看渲染变态暴力,但细节的处理却相当细腻,也不乏在文化史里引经据典的混搭手法,不禁让人联想到担任评审团主席的昆汀·塔伦蒂诺。

网易娱乐对话阿莱克斯·德拉·伊格来希亚,他在采访中畅谈这部作品背后的个人情感和历史烙印,当记者告诉他,昆汀在观看这部影片时状态很high,他开心之余,也称自己不敢贸然要主席大人提意见。

谈创作动机:我内心就是一个悲伤的小丑

网易娱乐:在发布会上你也说过,《伤心小号曲》是你个人的写照,这个怎么说?

阿莱克斯·德拉·伊格来希亚:我觉得我自己就像一个小丑,我用奇怪的方法逗人发笑,可是我根本不是一个有趣的人,我挺悲观的。

网易娱乐:假如身处一个马戏团,你觉得自己更适合演小丑?

阿莱克斯·德拉·伊格来希亚:不,正好相反,我讨厌马戏团,更讨厌小丑,它让我觉得毛骨悚然。我没有办法理解小丑这种职业存在的方式,一个戴着大红鼻子的人有什么可爱的,还有不合脚的大鞋子、肥大的裤子,都是那么奇怪。可某种程度上,这也是我喜欢小丑的原因,他很像我。这种矛盾听着很荒谬的,无论是拍这个片子还是别人在看,我都有种被扒光的感觉,当别人评价里面的小丑主角,可能说他很愚蠢、很可笑、想做个诚实的人却克制不了内心的黑暗,我都觉得是在说我。

网易娱乐:《伤心小号曲》放映后收到很好的反响,你曾表示它对你特别重要,你有想过这会是你最好的作品吗?

阿莱克斯·德拉·伊格来希亚:最好尽量别去想这个问题,每个作品都是自己的孩子,一旦完成了一个作品就算告一段落了。不能老去想它会怎么影响自己的职业生涯,那样挺恶心的,会把一个创作者弄得走火入魔。

但如果回到《伤心小号曲》的个例,我只能说相比我其他作品,我跟它更亲密,我投射了很多个人的情感和个性在里面,它对我的意义也比其他作品更重要。我不知道怎么说,拍这部电影之初,我觉得万分困扰,这部电影成本很低,在制定拍摄计划时我们定下十二周内完成,在开拍前一周制片人又突然通知我,说十一周就够了,结果到了签合同的时候他们又说只有十周时间;再到开拍后两周,他们又来找我:“阿历克斯,我们只能给你九周。”太搞笑了!我说我不可能在这么短的时间里完成,可他们说,这是你的工作,我们不管。我是挣扎着把电影拍完,而高压的拍摄工作也让工作人员身心俱疲,很多人拍到一半就甩手不干了。我们每天起码工作12个小时,到最后那几天,我一天有20个小时是在工作,完全干到虚脱了。

《伤心小号曲》获得导演银狮奖和最佳编剧两个大奖
《伤心小号曲》获得导演银狮奖和最佳编剧两个大奖

谈影射元素:佛朗哥形象越善良才越显得邪恶

网易娱乐:影片的片头很有风格,你似乎设置了很多标志性的人物或者画面来影射西班牙相关的历史、文化、民俗生活,但对观众来说也许有理解障碍。

阿莱克斯·德拉·伊格来希亚:片头隐藏了很多关键信息,我想对不了解西班牙的观众来说会很难理解,这里面包含了不少来自西班牙电视节目的影响。但电影本身,我倒不觉得如果对西班牙文化生活不了解的外国人就会看不懂,比如我看一个美国片,角色很热烈地讨论Johnny Castle(注:美国著名AV男星),我从来没见过Johnny Castle,但我能从他们的话里感受到这个人的影响力。这点理解能力应该是全球化的。

网易娱乐:为什么你在影片里安排了佛朗哥的角色,但却让人完全认不出是他呢?

阿莱克斯·德拉·伊格来希亚:我不想把他打造成一个符号化的丑角,他又不是小丑。我记得佛朗哥有张照片,他把手揣在左胸前,那是个非常“佛朗哥”的姿势,其实我本来可以用在片头的,可以产生很强的共鸣感。

网易娱乐:影片里他倒是个人畜无害的老头,这不是和你讽刺的本意相违背吗?

阿莱克斯·德拉·伊格来希亚:因为这样才更显得他邪恶。世界上最可怕的人,不就是满嘴仁义道德的人吗?他总是以一个优雅的老人形象出现,在那时的西班牙大家不觉得他是坏人,可能日本人觉得他是邪恶的,当然他确实也是坏人。

网易娱乐:在你的眼里,佛朗哥独裁统治下的西班牙也是一个马戏团吗?

阿莱克斯·德拉·伊格来希亚:正是如此。那个时代下的西班牙社会就是一个马戏团,人们成天在无意义地都勾心斗角,做些荒谬又疯狂的傻事。

网易娱乐:那你怎么看待现在的西班牙?

阿莱克斯·德拉·伊格来希亚:我觉得现在的西班牙是个更开放的国家,也更适合人居住。我可以在伦敦找个地方移居,但我宁愿呆在马德里,那是个特别好玩的地方。但是现在的西班牙人,包括我在内,内心仍有某种担忧,害怕哪天国家会重蹈覆辙。希望这个影片会能反映出这种心态,国家也能以史为鉴。

网易娱乐:很好奇影片会在西班牙引起什么样的反响。

阿莱克斯·德拉·伊格来希亚:我看到电影节期间一些西班牙媒体的评论时很意外。大家的反应非常不错。他们都看懂了这部电影,也和我一样对那个时代感同身受。大家一起为荒谬的时代发笑,对愤怒和仇恨嗤之以鼻,这是个畅快的过程。

《伤心小号曲》获得导演银狮奖
《伤心小号曲》获得导演银狮奖。

谈电影节:为宣传才来参赛 跟影评人看电影不舒服

网易娱乐:你在影片里还用到了西班牙长青歌王拉菲尔的歌和形象,有征求过他的同意吗?

阿莱克斯·德拉·伊格来希亚:这个问题问得好!因为在开拍之初,我请求让我使用他肖像权和歌曲版权,他说如果他不会看到这部电影的话,就没必要征求他的同意;我说如果你可能看到呢?他说那就不可以。但我还是用了,后来他看过样片,跟我说:“这个电影太疯狂了,但我不会收回我的批准,我不想因此毁了你。”他真是一个大大的好人。他还跟我说,不喜欢影片里扮演他的那个演员的声音,于是就亲自来配了音,所以无论是歌声还是对白,都是他本人的声音。

网易娱乐:你的风格似乎很对评审团主席昆汀塔伦蒂诺的个人口味,在电影节上有征询过他的看法吗?

阿莱克斯·德拉·伊格来希亚:我没跟他聊过我的片子,我想这也不太好吧。我只是跟他打过招呼问过好。(我听说他那天看片时非常兴奋)谢谢!我想或许他个人会对这个片子感兴趣,或许他想尝试更公正、更开放,或许他只希望私底下讨论这个问题。我也不知道去问他意见是好事还是坏事,我想似乎是不妥当的。

网易娱乐:《伤心小号曲》的风格跟电影节喜欢的艺术气质不太搭,有点另类的意思,你对自己被邀请来参赛怎么看?

阿莱克斯·德拉·伊格来希亚:威尼斯电影节是那种特别正统的电影,我不太喜欢来电影节,宁愿直接去面对票房。但我的制片人尝试说服我,说参加电影节对片子的宣传工作有帮助,好吧,我就来了。能被选进竞赛单元我觉得很荣幸,马克穆勒是个好人,这里能容纳不同类型的电影,和戛纳或者柏林都很不一样。但始终我还是对电影节不太感冒,也不怎么喜欢所谓的电影节电影,我更享受跟观众一起看电影,这和跟影评人一起看可是两回事。

廖婕 本文来源:网易娱乐专稿 责任编辑:王晓易_NE0011
分享到:
跟贴0
参与0
发贴
为您推荐
  • 推荐
  • 热点
  • 娱乐
  • 体育
  • 财经
  • 科技
  • 军事
  • 汽车

玛莎拉蒂成都街头非机动车道撞死山区教师,肇事司机态度激怒家属

新闻 玛莎拉蒂 成都
|
封面新闻
6小时前
47700 跟贴47700

专家:中国被美扒了两层皮 还有人妄想中国做美国助手

新闻 美国 苏联
|
观察者网
12小时前
98850 跟贴98850

长沙“无人认领”别墅71栋找到业主 有业主称没钱装修

新闻 别墅 别墅区
|
上游新闻
12小时前
73517 跟贴73517

女子称不满饭店强制消费被打掉门牙 女儿被踢流产

新闻 拘留 公安局
|
猛犸新闻
7小时前
24850 跟贴24850

学生返校捐款却被轰走 女校校长:最反对当全职太太

新闻 全职太太 女校
|
东方网
8小时前
20624 跟贴20624

孟晚舟案再开庭“惊天丑闻”将揭开

新闻 孟晚舟 美国
|
长安街知事
22小时前
7426 跟贴7426

新疆喀什完成全员核酸检测

新闻 喀什 新疆
|
央视新闻
4小时前
2406 跟贴2406

内蒙古应急管理厅党委书记、厅长王俊峰被查

新闻 王俊峰 党委书记
| 新京报
4小时前
0 跟贴0

内蒙古司法厅原厅长兼监狱管理局党委书记徐呼和被查

新闻 司法厅 自治区公安厅
|
内蒙古纪委监委微信公众号
4小时前
0 跟贴0

新疆喀什:新增确诊5例,均为无症状感染者转确诊

新闻 喀什 新疆
| 新京报
4小时前
1689 跟贴1689

台军装甲车街头演练:漆成黄色,伪装起重车

新闻 装甲车 台军
| 海外网
7小时前
6 跟贴6

一印度士兵在巴基斯坦驻印度高级专员公署外自杀

新闻 巴基斯坦 士兵
|
环球网
7小时前
0 跟贴0

武汉24岁女子出租屋内死亡,其男友涉嫌过失致人死亡被批捕

新闻 情侣 杀人犯
| 新京报
2小时前
1152 跟贴1152

四川一小学生遭老师体罚 口吐白沫身亡 死因鉴定出炉

新闻 体罚 老师
|
津云
11小时前
87232 跟贴87232

大阵仗!美日近5万人数百舰机演习应对"突发事件"

新闻 演习 美军
|
环球网
11小时前
5084 跟贴5084

美售台进攻性武器增多,让台湾从"堡垒"变"豪猪"?

新闻 导弹 武器
|
澎湃新闻
12小时前
659 跟贴659

贵州剑河88米雕塑争议:当地官员称“不能因为质疑就不做了”

新闻 剑河 剑河县
| 新京报
4小时前
3795 跟贴3795

大选前夕,特朗普何以失守伊朗武器禁令?

新闻 唐纳德·特朗普 伊朗
|
观察者网
12小时前
0 跟贴0

疑被推下水溺亡女子的女儿发声:妈妈和她不是闺蜜

新闻 溺亡 溺水
|
紫牛头条
18小时前
73185 跟贴73185

“丑照”被发班群后,高中女生抑郁了,偷拍者担一半责

新闻 抑郁症 隐私权
| 南方都市报
1天前
935 跟贴935

美国在印太地区成立第二支F35B中队 印媒:叫板中国

新闻 海军陆战队 战机
|
观察者网
12小时前
0 跟贴0

美称首次在月球阳光照射面发现水,俄媒:苏联44年前已发现

新闻 照射面 苏联
|
澎湃新闻
9小时前
456 跟贴456

曾患新冠的武汉"黑脸医生"白回来了

新闻 易凡 医生
|
人民日报
12小时前
4867 跟贴4867

轻松一刻:职业"闻臭师"年薪50万!每天闻600吨臭物

新闻 闻臭师 螺蛳粉
| 轻松一刻
2小时前
565 跟贴565

乳山统计局一工作人员在单位饮用水中投放医用注射液 官方通报:

新闻 统计局 立案
|
乳山发布
1天前
77406 跟贴77406

中国宣布制裁对台军售三美企,专家:制裁范围力度罕见,也是对美

新闻 波音公司 洛克希德·马丁
|
环球时报
16小时前
2003 跟贴2003

喀什164人阳性 专家:或难控制传播

新闻 病毒 症状
|
新闻一加一
14小时前
6045 跟贴6045

吃全麦面包一个月,我胖了十斤

新闻 面包 面粉
| 网易槽值
4小时前
5 跟贴5

“网红”女主播“带货”直播中被当场抓获,41人被批捕

新闻 售假 网红
|
澎湃新闻
8小时前
7 跟贴7

日新增确诊超8万例!白宫却说"放弃控制疫情",美媒:美政府投降了

新闻 彭斯 白宫
|
环球时报
16小时前
721 跟贴721

国之大计 党之大计 五年来习近平关心的教育事业

新闻 习近平 教育
|
人民网
2小时前
0 跟贴0

联播+丨凤凰涅槃 数说“十三五” 中国经济大转变

新闻 涅槃 数说
|
央视网
2小时前
11 跟贴11

轻松一刻:职业"闻臭师"年薪50万!每天闻600吨臭物

新闻 闻臭师 螺蛳粉
| 轻松一刻
2小时前
565 跟贴565

上海地铁晚高峰一男子被夹屏蔽门和列车中,所幸被救没受伤

新闻 晚高峰 屏蔽门
|
澎湃新闻
7小时前
87 跟贴87

习近平的小康故事丨“让全体人民住有所居”——习近平和百姓安居

新闻 习近平 总书记
|
新华网
2小时前
0 跟贴0

NASA首次证实:在月球阳光照射表面发现水分子

新闻 nasa 月球
|
观察者网
11小时前
1275 跟贴1275

美众议院民主党高层证实:蓬佩奥因涉嫌违反联邦法律被调查

新闻 蓬佩奥 民主党
|
环球网
22小时前
35 跟贴35

联播+丨步履不停 看总书记问策足迹

新闻 总书记 联播+
|
央视网
6小时前
197 跟贴197

两亿中国老人,走失在二维码里

新闻 智能手机 手机
| 网易谈心社
5小时前
1 跟贴1

南航登顶!全球计划运力前十航司中国占三席

新闻 航空公司 南航
|
民航资源网
12小时前
5 跟贴5

30岁男人的GT轿跑,起步2.0T提速6.2秒,如今跌7万,看啥奔驰C级

热血汽车资讯
2020-10-27 09:33:52

又一家房产巨头“倒下”,负债超9000亿,项目停工员工离职

Lisa
2020-10-26 02:52:59

尖锐!粤媒批足协欺软怕硬:为何不处罚国安?老陈无才无德像高俅

体坛赛事风云录
2020-10-27 15:47:27

藏不住了!央视主持舒冬究竟是个怎样的人

社会de记忆
2020-10-26 09:32:54

德国媒体:中国已然成为世界的救世主,还会像2008年那样拯救西方吗?

小常吃美食
2020-10-27 09:18:56

韩国军人:中国人像虫子似的一批批冲锋,怎么都杀不完

有态度康康
2020-10-26 17:09:57

刚刚,泗洪疾控紧急发布!

泗洪风情
2020-10-27 13:41:35

坏消息!霍华德又摊上一大事!打出千万身价都没用!再见了,魔兽

体育委员刘老师
2020-10-27 18:39:45

长得“一模一样”的6对明星,观众常常分不清,你认错过几位?

迅奇娱乐
2020-10-25 14:56:11

昨夜今晨 世界都发生了什么 10月27号新闻简报

今日简报
2020-10-27 16:53:12

巴基斯坦地铁全国首通,整体采用中国方案,中巴友谊最好见证

生活续航员
2020-10-26 21:42:33

“特朗普连任,除非雷劈同一处两次”,话音刚落……

环球时报评论
2020-10-26 18:17:28

与70年前相似,美或将战火再烧到咱家门口?美网友:美霸权将崩溃

强国网
2020-10-26 17:46:31

CBA现超级黑马!全是弃将却创最好成绩,力压浙辽疆粤荣登榜首

南海浪花
2020-10-27 07:22:34

悬赏5万!湖南发生重大刑事案件,嫌犯照片曝光

小胡ai生活
2020-10-27 13:54:10

“最美富婆”关之琳的亿万豪宅!俯瞰整个维多利亚港,无忧生活太羡慕

你的家
2020-10-27 18:55:12

国内200万斤滞销,果园堆积如山,市场崩盘,果农:为何还要进口

田野风
2020-10-27 16:40:31

美39州住院人数达疫情暴发以来峰值 美媒曝专家2月就警告风险但遭禁声

环球网资讯
2020-10-27 13:27:13

疯狂!刚刚 3分钟40%“天地板”惊现

东方财富网
2020-10-27 21:31:55

宝马车主单手驾车在市区飙车到时速255,逆行、闯红灯,拍视频炫耀

民生观点
2020-10-27 19:16:06
2020-10-27 22:48:59
+ 加载更多新闻
×

【TED】怎么就你减肥比别人难

热点新闻

态度原创

网易号

查看全部
阅读下一篇

返回网易首页 返回娱乐首页