新版《红楼梦》配乐杜薇(右)和郭思达。
网易娱乐9月24日报道(文/梅子笑)李少红版新《红楼梦》的播出已经将近尾声,播出之初不少观众对于剧中“咿咿呀呀”的背景女声表示出不满,认为这种“咿呀”太“诡异”、太“阴森”。日前,网易娱乐专访了“咿呀”的吟唱者杜薇,她表示,她自己很喜欢这种“咿呀”之声,这种“咿呀”主题传递了主角们对于爱情的懵懂和向往。
混搭音乐营造青春梦幻的风格
新版《红楼梦》的音乐除了昆曲的素材外,还有安静的环境氛围电子音乐、西洋歌剧元素以及其他一些较为实验性的人声及打击乐等等。对此,杜薇表示,新版《红楼梦》的配乐是混搭质地,目的就是达到李少红导演希望的“青春而现代、梦幻而独特”的风格。
据悉,杜薇是2008年被推荐给李少红,随后与师弟郭思达(电影《手机》、《白银帝国》的配乐作曲者)经过一年多的磨合,创作出全剧包括片头、片尾曲在内的15首插曲及各种背景乐。
专属吟唱元素凸显人物个性
在新版《红楼梦》中,金陵十二钗人人都有自己的判词和代表乐,王熙凤一出场,配乐里就有笑声;林黛玉的音乐中则有咿呀之声。杜薇表示,宝黛茶、以及金陵十二钗都有专属的代表乐:“导演要求每首判词一出来就必须知道说的是谁,所以得找出各人的特点,像林黛玉的咿咿呀呀,是表现她的天真纯洁。”
同时,杜薇表示,背景女声的吟唱没有具体歌词,只是用一些模糊的发音表达某种情绪。“它可以是黛玉的小心思,也可以是对宝黛爱情的感叹。导演和音乐总监廖嘉伟把它们安置在不同的情境情绪下,这种吟唱便与剧情人物产生了各种各样微妙的关系。”
杜薇表示,黛玉和宝钗的判词《可叹停机德》的旋律是参考了昆曲曲牌而作的,一些背景女声的吟唱也是用昆曲的一些唱段作为“原材料”,发展而来。
“咿呀”主题传递对爱情的向往
李少红在接受采访时候说,剧中很多咿咿呀呀的声音,像小孩一般,实际上代表了宝黛钗这些少男少女们内心的懵懂与成长。杜薇表示,自己在构思”咿呀“主题的时候,事先先看了许多剧中描写宝黛小时候的片段,“比如‘情窦初开读西厢’。画面里的光,颜色,黛玉的皮肤,宝玉看黛玉时傻傻的样子……都是我唱这个咿呀时候所想的。我希望这个‘咿呀’能传达出他们对爱情懵懂的向往,羞涩,好奇而美好。就好像少男少女偷偷地思念意中人,在角落里想着他或她,自言自语的样子。等他们长大了,命运发生了改变,再次想起这些‘咿呀’,就成了边流泪边笑着的回忆……
杜薇表示,在新版《红楼梦》的配乐中,她个人最喜欢”咿呀“的主题、宝黛的可叹、晴雯的判词和秦可卿的主题。“它们各自代表了女性不同的特质,宝黛是纯净剔透的,晴雯是坦白而伤感的,秦可卿的主题很有张力,情绪复杂而纠结。”