电影《里约大冒险》海报。
网易娱乐4月10日报道(3pinky/文) 1943年,迪斯尼创造了一只叫荷西的鹦鹉角色,它住在巴西的里约热内卢,打扮得像歌舞片里的金凯利;荷西在家乡招待了好朋友唐老鸭,他们的游历故事被拍成了一部叫《致候吾友》的动画片,这应该算得上最早的介绍南美洲风光的动画片了。后来,南美洲被好莱坞电影开辟成贩毒、火拼、飙车的场地,里约、圣保罗也成了和迈阿密之流呼应的罪恶之都。
终于在半个世纪后,又有一只鹦鹉飞入大银幕(准确来说,它一开始只能用走的),这只叫布鲁的蓝金刚鹦鹉从小被拐卖到美国,作为一个头脑决定但不会抖翅膀的海归,布鲁在家乡从宠物进化成真正的飞禽,并在一天之内解救了自己的爱情、物种、一大堆愤怒小鸟,以及被黑帮片搞得有点臭名昭著的里约热内卢。
在好莱坞动画电影涉足的动物种类里,鸟类其实算得上一大分支,只是鸟类有限的肢体语言和表情,卖相上不如哺乳类动物更容易唤起人的怜爱之情,不过光是今年上半年冒出的《猫头鹰王国:守卫者传奇》和《里约大冒险》两部“鸟片”证明这些脑容量不大的家伙其实也可以应付情感大戏和动作场面;《里约大冒险》是蓝天工作室第七部动画长片,如果脱下鸟毛,套上兽皮,它其实跟《冰川时代》说着一样的故事:拯救族类,寻找自我,收获各种人间真情;它也证明,蓝天的动画师能把松鼠斯科特打造成史上内心戏最复杂的动物,也能把呆头鸟拍得活力四射:在捕捉动物动作的特点时,他们总是能发现、并且准确放大一些可以被戏剧化的灵光;这些小动作恰好同时标识出它的种类特质和拟人那一面的个性。
情怀和幽默,好莱坞动画务必同时满足或至少满足一项,《里约》跟大多数商业动画一样选择先满足后者,而前者,它玩的是大俗套,英雄救美、母子相认之类的桥段,没有《玩具总动员》之类从个人体验出发的细腻触动,但却用一座城市挥发出一种气氛,这股贯穿始终的气氛让你忍不住扭着屁股走出电影院,当然,《里约》的北京首映场结束后没几个人是扭着出来的,中国的大人光天化日之下还不太敢被音乐控制,不过据说在上海上映的时候,就出现了小朋友欢快激动地把成年人挤下楼梯的事。导演卡洛斯·沙尔丹哈自己就是土生土长的里约人,《里约大冒险》除了承载一部主流动画片务必传达的主题,就是他的家乡印象录。
影片的港版译名更能体现电影的调子:《奇鹦嘉年华》。布鲁的冒险一天发生在著名的里约热内卢狂欢节,在“莫莫王”带领下,桑巴舞王后和公主们、几百架花车和演员在数以十万计的游客簇拥下一路热舞过去,2011年的狂欢节刚刚结束,《里约》里一段嘉年华花车巡游的重头戏恰好是给错过的人补课,随着角色的追逐,镜头的切换,观众也进入了载歌载舞的现场;而里约的欢乐并不只在此,桑巴舞精神渗透在民间,作为一部动画,它不能渲染社会黑暗面,但它也没刻意避开,贫民窟是里约切不掉的毒瘤,可也是《里约》最重要的冒险场所,它把两场追逐戏放在逼仄的小巷里,一边上演致命追杀,一边却是烟火气的平民生活场景。
热情的地方也养热情的鸟儿,看看里约的鸟有多爱蹦迪唱歌,那儿的人也差不到哪儿去。于是,我们在这部影片了重遇不怎么出现在动画电影里的歌舞剧风格了。迪斯尼时代的歌舞套路这几年除了迪斯尼还在承袭(它倒是可以衍生相关的音像产品),既不是必备元素,也不太流,蓝天的作品也是第一次把音乐用于陈述剧情、塑造角色上,如果节奏再压紧一些,它几乎就是一部兼备百老汇音乐剧、迪斯科、MTV、嘻哈等各种风格的歌舞片。
2014年,里约是世界杯举办地,2016年,奥运会也要来了。《里约大冒险》算是一个里约人对家乡的致敬吗?起码它是比纪录片更好的城市导游,接下来的4月,《速度与激情5》也在里约开飙,它要提醒观众,那里还是有不要命的飞车党和带枪的亡命徒,但它首先还有桑巴舞、嘉年华、街头足球、坐滑翔机便能伸手可触的基督山和还没绝种的蓝金刚鹦鹉。