网易娱乐5月20日报道 (Man/编译)言辞诙谐而典型的法国主竞赛片《搞笑老爸》,实质上是两个名男人在一部标新立异的电影当中与摄影机玩起的一个游戏,它不是剧情片,确切得说,更接近纪录风格。导演阿兰·卡瓦利埃和他的好友文森特·林顿将他们扮成商人-政客竞选总统,并将这过程拍了下来,制成了这部影片。凭借着片中调侃式的政治行为以及明晰而诙谐的对白,我们必须承认它的成功之处,至少对于那些研究法国的行家而言是如此。而这个极为小众的市场定位看来也只有电影协会和高卡司影展买它的帐。其余的观众呢?只有感觉被排斥在导演私人派对之外的份。
即将步入80高龄的卡瓦利埃,其作品如今比较偏好于日记式的拍摄手法。导演用一部小DV拍摄自己,当然也少不了他的拍档——Francoise Widhoff的帮助。这种自娱自乐的个人风格往往为作品营造出一种相对封闭的气氛,仅有极少数人能理解其中的乐趣。因为有人气影星林顿的加盟,《搞笑老爸》在这方面稍微好一些,比较容易为公众所接受。他在片中饰演竞选总统的政客,而卡瓦利埃则是大选过后,总统内阁中的“新总理”。虽然片中的笑点几乎都在调侃法国的政治,但对于欧洲观众而言,仍算不难理解。
从影片开头对盘子里松露的特写,再到随后无数个摄于厨房和餐桌上的镜头,卡瓦利埃将观众带入了具有极佳品味的豪华上流社会。而总统和未来的总理甚至在片中辩论起法律的不公,因为它允许CEO们赚得巨额的薪水,而他们的政治宣言便是在于设定最高薪水和最低工资。讨论的过程虽然十分严肃,但一点都影响他们的食欲,五瓶美酒和精致的法式佳肴看上去羡煞旁人。在整个观点被当做竞选障碍而完全否决之后,他们在最高工资这一话题上又将矛头指向了左派,讽刺左派政治的媚俗。
尽管片中导演和林顿都提及了他们的父亲,影片的名字《搞笑老爸》更像是一个仍在不断继续的政治王朝的代号,无论从选举中胜出的是哪一方。
与此同时,这部纪实风格的电影实际上也反映了卡瓦利埃本人精致而高雅的生活方式,同时让我们看到了他略带调皮的幽默感。影片从头到尾虽然只有两个角色,但个性鲜明而典型。林顿总是滔滔不绝地说着他老板的一切,像个小市民般,而卡瓦利埃则是一身随性而不随意的打扮——真丝领带,外加Ines de la Fressange的香水。观众对这部影片的反应也注定只能是两极分化,要么爱死这些角色,要么则完全无法忍受这种私人派对的调调而提前离场。但无论如何,影片的镜头还是值得称道的。(原文出自《好莱坞报道》 影评人:德博拉·杨)