（以下是专访实录）
网易娱乐：小春哥你好。
陈小春：你好。
网易娱乐：很高兴今天又能跟你面对面的聊天。
陈小春：又聊了。
网易娱乐：首先感谢你对我们这次微电影节的支持。虽然你拍的这部作品我们大家还没看到。
陈小春：没什么了不起的（笑）。
网易娱乐：但是里面有一个我非常有兴趣的故事，这里可不可以提前先跟大家透露一下这个故事是怎么样的？
陈小春：你说拍的那个微电影？
网易娱乐：对。
陈小春：最主要就是，不晓得是不是自己成熟也不敢说，就比较年纪大，也不能（说）年纪大，还有很多人比我年纪大。就觉得对一些，因为我在这个行业也做了一段时间，我觉得应该要做点事，也不可能说得太了不起，回馈一些社会这么严重，我觉得有一些事情是必须（要）去灌输一下，比如教育，比如大家的一些文明的教养，还有很多东西。我觉得我们都需要去关注，所以这次就想（在）这个方面的题材去试一下。
我拍完了这次可以再拍吗？
网易娱乐：当然可以。
陈小春：哦，那下次我就搞一个其他的。
网易娱乐：好玩的？
陈小春：对，其他的想法吧。
网易娱乐：小春哥这次从微电影的故事里可以看到是你跟一个小女孩之间的约定或者叫承诺。当初这个故事一开始是怎样的，现在能不能跟我们分享一下？
陈小春：一开始的话，我公司的宣传就跟我说有这个事情出来，我也跟我太太有聊过这个，（就觉得）哦，应该要做一点公益的（事），帮助人家的事情，我觉得是必须的，就刚才讲，我是回馈（社会）一些。因为我曾经也看过电视台里面播过一些小孩去读书，很辛苦，要走山路走三、四个小时到山下去上学，上完学又走三、四个小时上山回家。我就看到，哇，念小学几个小时而已，能学什么东西，需要花七到八个小时（的时间在路上）去学，就是他们去念书的过程苦啊，他们如果不好好学习的话就没了，可是如果在这种环境，三、四个小时下山、三、四个小时上山的话，如果好好去读好书，念好书，了不起。
看完了这个电视那段访问之后我就觉得，有能力应该要帮助一下人家，也不是很难的事情，如果你抽空一、两天，两、三天去那边打一个招呼，跟大家见见面，我觉得那个也是，不只是对他们是好，而且对自己的心里也觉得好舒服，能去感受一下人家那些苦，感受一些人家那些为了念那个小学要花那么长时间去上学，所以就对公益这块就有非常大的兴趣。
以前在香港也有做很多公益的表演节目，公益的活动，比如说哪里有灾难，我们去筹款，也做了不少（工作）。我觉得我们艺人如果有能力的话，多做一点我觉得无所谓，是应该的。因为我们的工资、我们的收入其实也是优于他们，如果我们不做一点类似的一些事情，就好像是有点，也不是不对，有点不应该吧。
网易娱乐：我觉得香港艺人在这方面其实真的蛮值得学习的，很多时候，包括任何的赈灾活动都是香港艺人最先冲出来的。小春哥在这方面是不是也受到了同行之间的这种影响？
陈小春：这个问题问得好，我之前也听很多朋友有聊过类似这方面的东西，大家异口同声，都觉得香港有什么事，虽然香港是感觉看起来现在是没什么人情味，大家很多人都这样讲，没什么，就大家很独立，可是一有事情出来的话，大家四面八方都会出来帮助，筹款也好，表演也好，为了这个事情去解决好，大家都冲出来来，都不需要再讲话了，也不需要去哈拉、闲聊什么东西，都在那里面支持、团结。
网易娱乐：非常团结。
陈小春：非常团结，把这个事情解决了大家。我也觉得那个作为香港人也是一个非常的团结的行为，就是有事情发生的时候，我就能看到香港哇，真的好团结，而且每一次筹款也筹了很多，这个“啊？哇，几千，过亿？一个晚上而已哦”我觉得那个不是，而且你看到，我自己感受不了是有，我这次做那个慈善活动，我捐多少钱，我捐多少钱，大家不会拿来…
网易娱乐：不会用来攀比。
陈小春：对，而且是你在一些家庭观众他们也筹，也筹款，他们也有很多是用“无名氏”（来捐款）的，我觉得那个心很善良，不用出名去帮人家，我觉得那个是非常善良的一个行为，所以这次那个微电影我觉得搞好公益，往那个方面去帮帮人家吧，能帮到也不会觉得有多难，一点都不难。
网易娱乐：其实这次也是提供了这样一个机会，可能让只熟悉你银幕形象的人多一个了解你的渠道。因为可能是你之前演的角色的原因吧，大家会觉得小春这个人就是一个蛮爱开玩笑的。
陈小春：白痴。
网易娱乐：不是，不是白痴啦。
陈小春：（笑）。
网易娱乐：反正就是可能每天都是很开心，不会去想太多这方面的事情。
陈小春：不是每天那么开心也不是，不会想那么多有的没的事情，这个我就有。其实我常常跟人家讲，别想那么多事，其实并没有。这种你是执着一下，其实并没有，别想太多，真的是。因为有时候你想太多的话，本来都没有，你想那么多干吗？好像就讲那个钻牛角尖。
网易娱乐：钻牛角尖。
陈小春：对呀，就这样子。
网易娱乐：所以你是一直以来的性格就没有什么变化，还是说结婚之后可能对自己，无论是从事业上还是从自己人生的一些想法上都有了转变，因为结婚、成家？
陈小春：我结完婚一年左右，我还在学习婚姻当中两个人相处的那个…
网易娱乐：相处之道。
陈小春：对，因为谈恋爱的时候是不一样的嘛。开心，幸福，在哪里呢？就是我失去了很多年那种自由，那种我想干吗干吗。
网易娱乐：无拘无束。
陈小春：比如说我跟我现在老婆可以牵着手在马路上走，看电影，吃饭、逛街、散步，当然也有人在看，我们不需要理他们的。以前有朋友在旁边，男男女女，只要女生在你旁边就会说“咿，陈小春啊”，陈小春什么什么”好，你说有就有啦，你说我是杀人犯（我就是）杀人犯了？我只有用这种方法去，我解释那么多干吗呢？我需要跟你们解释吗，对不对？因为我有没有做我自己知道。现在就可以跟老婆去，很纯粹的去约会，很纯粹的“起来干吗？”“出来吃东西吧？”“随便吧”我常常去吃鱼蛋粉（音），常常去我跟你讲，常常去，陈汉记（音），“又陈汉记？”“嗯…”“哦陈汉记、陈汉记”有时候她说“今天吃什么？”“我要吃陈汉记”“你不是说讨厌陈汉记的吗？”“好了，你想吃就陪你吃呗”就那种小小的，也没有大不了的一些对话，可是…
网易娱乐：蛮甜蜜的。
陈小春：会会心出来。
网易娱乐：现在跟你的记者会不会比之前少一些？
陈小春：现在已经没有那么多了，这个也是我太太帮我调了，我之前刚刚跟她拍拖、谈恋爱的时候见到那些记者就觉得，比如我们在逛街，他们就这样，你如果又看到，我会想冲过去，我真的会敢，我老婆“哎，哎，不要理他”就慢慢一次、两次。
网易娱乐：起到一个冷静的作用。
陈小春：一次、两次、三次，就慢慢变成是随便了。再说你一结完婚，我怕你什么？拍呀，我也不会在街上打啵，又干吗，又做一些（亲密的动作），又不是作秀。所以现在会…
网易娱乐：更加无所谓。
陈小春：对，很逍遥的两夫妻去分享每一天，每一秒的这种感觉。
网易娱乐：其实前几天在微电影节开幕的时候，我跟你在拍摄的间隙有聊过几个小话题，我觉得还蛮有意思的，今天想继续一下。之前我曾经问过你，你最被大家熟悉和喜爱的两个角色，一个是《古惑仔》里的山鸡，还有一个是《鹿鼎记》里的韦小宝。那天你只说了一句，说那两个也没什么了不起的。
陈小春：没什么了不起的意思是，已经很久以前的事情了，就尽量不要提了吧。因为就觉得…
网易娱乐：烦了。
陈小春：人家都“山鸡哥你好啊，我很喜欢你，谢谢”。我也回一句谢谢，就好像很别扭，好像有什么了不起呢？会觉得自己很臭美，我也不觉得什么臭美。我大概了解一些朋友喜欢这两个角色，非常感谢，可是我还是继续在工作，还是继续在做啊，这么多年，只是碰不到一些好的角色，也许是自己发挥不好吧，所以就少了很多。变成是拍了蛮多电视剧的，接下来还是有电影就拍电影，有电视剧就拍电视剧吧。可是唱片这块我绝对不会放弃，唱片这块我会继续想，再想一想搞什么东西。
网易娱乐：之前有没有过在拍之前你是倾注了很大的心血，很希望自己这个工作能受到人家的肯定，但是最后出来反响反而没有那么好的？
陈小春：没有。
网易娱乐：或者说你个人非常喜欢，但其实大家反而知道得不太多的作品？
陈小春：没有。因为我当然是每一次拍每一部戏都觉得我演好它，跟导演沟通清楚，准确一点，我觉得我已经当了演员，这已经是起码（应该）做到的事情。至于角色里面你去在怎么加东西，或者加一些让观众更加有感动或者是更加要深刻的话，这个就难做，要靠导演，也靠在现场的对手，也靠很多种种方面的一些因素。
网易娱乐：就不是个人能力能够掌控的。
陈小春：我觉得不是全部，因为我想这样导演整部电影的想法，根本上都没有想过用这个方法去演这个角色，到最后决定的当然是导演了，每一个演员都有想法，一定是。大家都在做，每一位看一个剧本，哪怕是50页纸，大家对那50页纸的看法也不一样，所以到最后还是要导演主导确定是哪一个看50页，那个才是沟通吧。如果你真的没有跟导演好好沟通的话，我觉得是可惜。
网易娱乐：近期你有一部新作刚刚开拍，我觉得这个角色也蛮有意思的，就是在《鸿门宴》里面演樊哙。
陈小春：哦，樊哙，首先我也讲过我为什么演这个戏，第一就是里李仁港这个导演，我第一次跟他合作。我喜欢跟新导演合作，学习吧。他美术很好，他美术非常好，我也去横店（做）造型了，我看到他们很大规模的去做那个前期所有的东西，导演是道具也管，试戏，一些演员试戏也在场，武术这方面他是个文人，结果武术方面也要去管，我们来这里，他那边常常有咖啡喝，好喝的咖啡。喝完一杯就“你要不要再来一杯？”就很像一个家里面的加上一个（00：20：14英），加上一个工厂，他有一个专门做衣服的一个位置，所以觉得他在横店的那个（00：20：31英）叫《鸿门宴》，就叫《鸿门宴》，我觉得蛮酷啊。
第二就是冲着黎明，因为黎明我是第三次还是第四次跟他合作，而且这几次（合作），每次都是当他的手下，这次也是当他的手下，而且我们之间这么多年没什么联系，可是每一次见到都会打招呼，聊两句，这个也蛮，因为我们去过外国拍过一部电影叫《神偷次时代》，在马来西亚大家也相处了一段时间，但是很少吃饭，他是天王，我就不敢叫他吃饭，因为（00：21：34）。慢慢熟了，每一次看到，每次见到去表演，去活动碰到他都“嗨，黎生”就OK了，大家不会有隔膜，不会有我不想听你说话，你也不会不想听我说话。也碰巧是我太太跟他的，是非常好的朋友，所以就，对呀，那天（00：22：14）也会问“什么时候过来我家吃饭？”“你有煮吗？”“我朋友陪我”“哦？是吗”聊聊（又问）“你不会煮吗？”“我不会，我朋友那个会”你很惊讶，“怎么会这样？”因为他住的地方离我家大概15到20分钟而已，对呀。我觉得很久没有见到他，见到他就聊一聊这种事。
网易娱乐：蛮好的，四个人打个麻将。
陈小春：对，接下来就还有大家面对面两个月，就应该，我蛮期待这部戏。
网易娱乐：樊哙这个人物可能大家也比较熟悉。
陈小春：哦，熟悉呀？
网易娱乐：对，这个人也算蛮有名的一个人了。
陈小春：因为我没拍，刚刚接了剧本的时候，我以为就张良啊、刘邦啊，不是张良，刘邦、项羽，我以为是刘（备）、关（羽）、张（飞），我就以为是刘关张，结果一问不是，是项羽跟刘邦，是另外一个时代的，我不知道。然后说“啊？哦，那我演谁？”“樊哙”“樊哙？”那个字也不会念“樊会吧？”“嗯，随便吧，反正就是这个人”就慢慢去接触这个角色，也接触剧本，看了很多遍，也算是这几年看的剧本看得很多次，最多次的了。而且做了很多一些要做的，自己想加一些什么东西，什么什么的，这样先写下去。
等去做造型的时候就跟导演说“我自己也看了几遍，就做了一点小小的记录，不晓得应该还是不应该跟你讲。”“讲吧”“这样这样，这里我想这样子，我想在这儿这样子这样子，你觉得呢？”“嗯，嗯”他笑，笑就证明是。
网易娱乐：是不错还是不行？
陈小春：他“哦”他不是这种笑，就是觉得是会心的出来的，所以我觉得，放心，我会努力把这个角色演好，我也不会让导演失望。可是我见导演第一天去横店的时候我就问他第一个问题，在吃饭，我说大家别说别的，我说导演，我很高兴认识你，我想问一下，樊哙这个人在刘邦（的身边）有什么作用呢？我很想知道这个，其实刘邦就是我老大，在戏里面，有什么作用？然后他就讲了一大堆你的功能在里面是什么什么，所以我就一刀切就马上知道导演想干吗，要我做什么东西。
有时候有一些导演，比如说你演樊哙，演吧，跟着剧本走，讲剧本，讲台词，讲完了就算了。我呢“就这样子啊？”
网易娱乐：自己都不懂得在做什么。
陈小春：也不能说人家不懂，就是手法不一样，他马上一刀切说“你的功能是这样子这样子这样子”“哦”我再看剧本里面没看到他叫我在戏里面做那种功能，我的角色的功能是什么东西，我还在剧本里面没有想过“哦，原来你要这样讲？”我很惊讶，我有点了，我有点了，起码我知道我要干吗了，更清楚，看了这么多遍，也做了那么多，也知道我应该做什么东西，所以我好清楚，好清楚我应该干吗，可是还需要，还是那个问题，最麻烦的是什么呢？就是普通话。
网易娱乐：哦。
陈小春：普通话聊天没问题，聊天是完全没问题，一讲对白就，有一些字是，比如说“主公，他们那帮人还没来，我们要不要再等一会儿啊？”要不要再等一会儿啊，就“主公，他们还没来，我们还要等吗？”我不晓得是我们还要等吗，还要等一会儿吗？你懂吗？你会讲广东话我就会讲，比如说主公叫老板“老板，人还没来，等不等呢？”
网易娱乐：就很顺。
陈小春：所以我就跟导演说，讲广东话，讲普通话啊？导演就说我们香港为上，香港当然是用原音，本来的母语，国语再配吧，可是如果配国语的话我自己配吧。因为人家配好像是…
网易娱乐：感觉怪？
陈小春：对，可是自己配我也怕会“要不要等一会儿啊？”我就很怕这种，因为说实在话你不是母语，真的是有点吃力。你讲出来可以讲“主公，他们还没来，我们要不要再等一会儿”如果镜头、演员在，衣服穿好的话，你会觉得很硬“主公，他们还没来，我们要不要再等一会儿啊？”那，你懂吗？你一定会，某个程度会扬起来，如果不扬起来的话“主公，他们还没来，我们要不要再等一会儿？”也好一点，如果你这么小声音，导演如果说是“喂，大声一点，愤怒一点”“主公，他们还没来，我们要不要等一会儿啊？”就马上会笑。
可是如果广东话那个樊哙是那种吃肉，生肉这种的。
网易娱乐：就是一个硬汉？
陈小春：对，硬不硬再说吧，因为我也不知道他硬不硬。反正大家，对。所以他说没关系，你讲广东话吧。讲广东话，但是国语再配吧，我要配我自己配吧。可是我不晓得黎生，他应该是用普通话。
网易娱乐：可以让黎生教你，他普通话那么好。
陈小春：不是，其实他，北京佗地（音），当然会比我好啦。可是我们怎么学都会有一点乡音在里面，因为毕竟我们，我是南方人，不是北方人，如果从小在这里就可以。比如好像现在聊天OK呀，虽然会有一点不太标准，可是起码你听得懂我讲什么东西，我也听得懂你讲什么东西。可是在电影里面你不能说“你讲什么东西”讲什么东西…
网易娱乐：其实我觉得作为从观众的角度来讲，我们更希望听到谁演的，谁来配这个声音，真的。就算他的普通话可能不是那么标准，因为大家都知道香港人嘛，肯定会有（口音），但是如果是听到另一个，就是你明知道不是这个人的声音，然后是这个人的脸在那儿说话，其实感觉蛮不好的。
陈小春：那当然（笑），有时候你看一些外国片，他会突然间讲国语“啊？OK我看一下吧”“玫瑰、杰克，我们要不要跳，你跳我跳”。
网易娱乐：没有叫玫瑰的。
陈小春：不是Rose吗？
网易娱乐：对呀，但是不可能直接叫玫瑰的嘛。露丝。
陈小春：哦，露丝、杰克，我们要不要跳下去？你跳我跳，本来很浪漫的嘛，我就觉得一讲普通话就“嗯、嗯”这个，也没错，也许是外国人，外国人就肯定会有一点别扭吧，大家都是华人的话，应该还好，还好。
网易娱乐：在这里预祝小春哥拍摄顺利，到时候早一点跟我们见面，大家去看你们的这个…
陈小春：我干吗跟你见面？（笑）。开玩笑。
网易娱乐：今天非常感谢小春哥接受我们的采访，祝你接下来的工作顺利，家庭幸福。
陈小春：快点生小孩。
网易娱乐：快点生小孩。
陈小春：好。
网易娱乐：好，谢谢小春哥，谢谢。
陈小春：谢谢。
本文来源：网易娱乐专稿
责任编辑：
王晓易_NE0011
