汤唯、甄子丹这对银幕“夫妻”聊着表演最后却扯上了育儿经。
汤唯称甄子丹是第一个演自己老公的人。
甄子丹文戏演得“分裂”，为“刘金喜”角色夜不能寐。
网易娱乐7月4日报道（3pinky/文） 《武侠》今日在全国上映。离开戛纳一个多月后，主演甄子丹和汤唯重回到媒体视线内，在接受采访时，汤唯更愿意像电影里那样，和“丈夫”成对出场。时间跟想象中一样短，面对两个角色截然、经历也截然的演员，话题在无序跳转，汤唯竟还抽空客串采访人和歪楼的，从如何处理生活化的细节，聊到二人小时候被父母揍的糗事。
但说到角色，两人都一起为角色史无前例地身兼二职：甄子丹正邪难辨、汤唯又做农活、又当妈。本来在片中戏份并不多，汤唯还是靠着细节丰富的表演给自己抢来不少戏，导演陈可辛忍不住为她在后期改词，看了电影后她才发现：“怎么连口型都对得刚好的！这是陈可辛导演的神来之笔，他瞬间就改变了这个角色在戏中给人的感觉，给这个角色加了很多的分。”
女文青汤唯“下乡”：到了腾冲人自然而然会变淳朴
《色，戒》也好，《月满轩尼诗》也好，《晚秋》也好，汤唯之前的那几部戏都没离开过城市，角色也透着文艺女的小情调。到了《武侠》，被扔到一百年前的乡野里，给老公、孩子看家、做饭，最大的期许只是那男人能不离开；最后因为老公的黑暗身世，险些连这愿望也落空，汤唯说：“这个事很新鲜”，她看着甄子丹：“你是第一个演我老公的人，我也是第一次演妈妈，有很多很多的第一次。”
金城武和甄子丹都曾为代入角色苦恼过，死命研究入门之径，没养过孩子、没喂过牛的汤唯却说自然能改变表演：“我们有机会住到腾冲，那里非常美、非常原始，我觉得旅游地方也不过如此。那个银杏村山清水秀，跟着那里的孩子、牛啊、猪啊在一起，很淳朴。我们到那儿，他们就会把炒好的热腾腾的银杏拿过来，说‘给你们！给你们！’你到了那里，你的人自然而然就会改变。”
网易娱乐：你和甄子丹夫妻有很多细微的动作彼此传达得很自然，有做过设计、排练吗？
汤唯：我就觉得这个事很新鲜，因为你是第一个演我老公的人，我也是第一次演妈妈。很多很多的第一次。
网易娱乐：跟孩子呢？有场戏有一个细节，就是小孩子围着死人玩的时候，你顺手就拿东西打他，那个动作很真。
汤唯：因为我妈也打我，就是印象中，很多农村的妈妈经常会随手抄起手边的东西就打两下屁股以示惩罚。（照着你妈妈来演吗？）我小学之前被我爸打，小学之后被我妈打。没觉得没面子，我知道自己太调皮了，应该打。
网易娱乐：刘金喜是由两个分裂的人物住在一个身体的角色，你怎么看待甄子丹对这个角色的拿捏？
汤唯：我就觉得他的性格有好多好多面，比如我看电影才看到的一场戏，就是他躲到柜台后面很害怕的样子，然后在家里爸爸帮孩子拔牙的样子，面对我的样子，跟金城武坐在桌子前两人对话时的样子，而让我最惊讶的样子，对于“阿玉”来说也是最惊讶的，是我看到他十年前的样子，觉得天哪，怎么真的是一个大恶魔！我看到的时候觉得很害怕。他在现场考虑得特别多。只要不拍戏，他脑子就在不停地转，你看他眼睛不动，脑子已经转了无数个念头的感觉。有时候我刚想过去跟他说话，他噌地就站起来叫个谁过来，我就不好意思找他了。
网易娱乐：你会想办法在表演时掩饰或者改变城市人的气质吗？
汤唯：我觉得就像子丹之前说过的一样，我们有机会住到腾冲，那里非常美、非常原始，我觉得旅游地方也不过如此。那个银杏村山清水秀，你到了那里，你的人自然而然就会改变。跟着那里的孩子、牛啊、猪啊在一起，很淳朴。我们到那儿，他们就会把炒好的热腾腾的银杏拿过来，说“给你们！给你们！”
网易娱乐：你们有场对手戏，你把门关了哭着问他，如果当时你见到的是别的女人，你还会留下吗？
汤唯：那场戏本来不是这样的，（导演说，那句词是给你特意加的。）对，他太厉害了，他怎么连口型都对得刚好的。我说的就不是那个话，我其实已经说了一次，但我现在不想再说给你们听了，对不起，呵呵。但始终觉得这是陈可辛导演的神来之笔，他瞬间就改变了这个角色在戏中给人的感觉，让人觉得她更可爱、更女人了，值得让人同情、同时也给这个角色加了很多的分。我很谢谢陈可辛导演的这一笔。
网易娱乐：我们这一两年在大银幕上看到你演的片子不多，你有刻意控制片量吗？
汤唯：我一直在演戏，我没有刻意控制片量。碰到合适的就会非常想尝试，再之后就要看其他各方面的因素，比如制片方、投资什么的。
甄子丹谈刘金喜：搞不好，观众不喜欢了
《武侠》还没到公映的日子，被陈可辛形容为“杀人魔”的“刘金喜”到底在江湖上搅起了多大风波我们还不能多说，但这个身体里住着两个分裂个性的乡下人让甄子丹表示不好过：“一开始的刘金喜，当然他在隐藏背后的一个身份，但是怎么去隐藏？你要给观众看多少他里面黑暗的东西？又要给妻子看到多少？这是一种演出的选择，多少分量，每寸都要抓得很准确，不然的话大家也不会相信、也不会投入这个角色。”
网易娱乐：陈可辛导演跟你提出“微观武侠”这个概念的时候，你觉得惊讶吗？
甄子丹：其实我一早就想用这种手法去处理一些动作，但是没有碰到一个故事可以让我用这种手法，一般你不可以（打着打着）停下来，诶，介绍给观众刚刚发生什么事。但是这个故事可以。他跟我说的时候，我觉得，好哦！也是我一直想做的东西。大家就开始讨论从哪里能得到一些灵感。
汤唯（突然插话）：你会打小孩吗？
甄子丹：我不打孩子，我让我太太打。我比较幸运，我女儿很乖，从来没有打过她，男孩子比较调皮，我跟我太太两个都不太相信用打的方法教育小孩，也不是最好的一种方法，跟他们讲道理，从长远来讲是比较科学的教育方法吧。
汤唯：你小时候有没有被打过？
甄子丹：我经常被我老爸打，也给我妈打。
网易娱乐：刘金喜是由两个分裂的人物住在一个身体的角色，你怎么拿捏和呈现他的两面性？
甄子丹：坦白说，这个角色一开始对我挑战性很大，我当然喜欢这种有挑战性的目标，但有一定的难度，特别要抓准确（特征）。比如说，一开始的刘金喜，当然他在隐藏背后的一个身份，但是怎么去隐藏，你要给观众看多少他里面黑暗的东西，又要给妻子看到多少？这是一种演出的选择，多少分量，每寸都要抓得很准确，不然的话大家也不会相信、也不会投入这个角色。反而“唐龙”比较好抓，他对我来说也不是太大的困扰。怎么去演刘金喜我想了很多天，不睡觉地揣摩，加了一些幽默的元素在里面。
网易娱乐：什么样的幽默？
甄子丹：比如说，这个人你说他是傻头傻脑，也不完全是，但你一定要给观众知道，他是农村的人。但因为是甄子丹去演，每个演员有自己独特的内在的东西是隐藏不了的，比如说因为练功夫练了那么多年，我的胳膊很粗，武者的气质我认为是很难掩盖的，所以我也没有故意去掩盖，这个没办法，你样子不像个大坏蛋，你怎么给别人看大家都不会觉得你是坏蛋，只能用其他方法去处理。要扮演一个笨头笨脑的造纸工人，但又要有分寸，而他背后的（性格）有多夸张、要放多少出来，还有他跟妻子的关系，说什么话、怎么说，反正很多难度的东西需要去拷问，最后经过导演的领导找到一个方向，就抓紧这个方向、往这个方向走。
层次比较复杂，连陈可辛也跟我说，这个人物很难演。搞不好就变成一个观众不喜欢的人物。一个角色，演员怎么演都可以，最终你会问自己，你的目的是什么，你得要观众站在这个人物的角度，他不支持你怎么演也没用，所以也要从很多方面去考虑，比如从技术上，从观众的考虑：这个角色你甄子丹去演，和其他演员去演出来效果不一样。观众喜欢吗？接受吗？很多细节要过滤。
本文来源：网易娱乐专稿
责任编辑：
王晓易_NE0011
