金马奖专访最佳导演《桃姐》许鞍华。
第48届金马奖最佳导演许鞍华。
网易娱乐11月27日报道
一直觉得这次台湾之行不会太顺利的许鞍华,还没到目送男、女主角上台受封影帝、影后的时候,自己怀里先抱上一座金马。从《疯劫》到《桃姐》,她已经四次被提名金马奖,在1999年,也因为《千言万语》尝过最佳导演荣耀之味,但对口碑甚佳的《桃姐》的影展命途,直到拿奖了,还是有那么一点不确定:“这个戏看不到手法,也没有什么格局、电影感的创意,主要是演员演得好。”和叶德娴一样,许鞍华为刘德华有更多的期待,她甚至觉得在同一部戏的技艺造诣上,华仔甚至比人人认定满分的叶德娴还要大:“华仔的成就可能更大。很多观众都会希望他是刘德华,就像成龙不演动作片,刘德华不演很酷很帅的角色,能不能让人接受呢?但现在放出来,连我都相信那不是华仔。”
网易娱乐:在威尼斯的时候就听博纳的于总说你们剑指金马奖,拿奖前你对这程有任何期待吗?
许鞍华:我觉得……可能这次没那么顺利,因为台湾本土的电影很厉害。但这个没关系,总不能去每个影展都能拿奖吧。威尼斯拿那么大的奖也够意思啦(笑)!
网易娱乐:你刚才也在台上说很意外,是觉得金马的评委不会被一个调子平淡的电影吸引吗?
许鞍华:怎么讲呢……这个戏好的地方是看不到手法,也没有什么格局、电影感的创意,主要是演员演得好。不过这样讲很不好,好像人家不给你这个奖就是人家不懂一样(笑)。
网易娱乐:大家的注意力大多放在叶德娴身上,忽略了刘德华也演得很好这件事,你会不会更希望他能拿奖?
许鞍华:其实我觉得华仔的成就可能更大,虽然叶德娴的戏非常好,但是是这个角色给她一个很好的机会,戏都在她身上,但跟她反应、配合的人就特别难,如果不是很谦虚、很低调地演,就不符合角色,戏都不在他身上,可是他又要演出一些平淡、但有力的反应,那才是最难的。尤其是给刘德华,很多观众都会希望他是刘德华,就像成龙不演动作片,刘德华不演很酷很帅的角色,能不能让人接受呢?这是一个很难的事情,这不是他自己的问题,是观众能不能接受的问题。但现在放出来,连我都相信那不是华仔。我觉得他演出成就是很高的。
网易娱乐:所以要是他没拿奖,你会比其他奖项更失望?
许鞍华:也不会,因为拿奖是要看对手的,不一定跟自己实力有关。
网易娱乐:《桃姐》什么时候在内地上映呢?
许鞍华:三月会一起上,希望上映的时候看的人多一点吧。在香港那边反响很好,很多人都说想看,也有人说我们要是推迟放映其实会错过了气势和时机,但问题是我们一直把档期排到3月,之前已经有很多片子排好档了,那些都是大片,没办法动得了。
网易娱乐:新的项目开始了吗?
许鞍华:现在还在跟别人谈剧本,但还没正式开始。故事不那么草根,但也是普通人的故事。
网易娱乐:你一直说自己喜欢《钢的琴》,现在对内地的独立导演和作品有合作的兴趣吗?
许鞍华:有机会的话,会的。我自己也希望能跟不同的人合作,有多点不一样的沟通,但创作和合作其实是很困难的,因为每个人都希望坚持自己。