《小姨多鹤》今晚登陆BTV4 孙俪讲述无国界母爱

网易娱乐2月2日报道（文/梅子笑）改编自严歌苓的同名小说的电视剧《小姨多鹤》于今晚登陆北京影视频道，该剧由金牌编剧林和平改编，著名导演安建操刀，孙俪、姜武、阎学晶、萨日娜、杜源等加盟演出。该剧讲述在战后中国特殊的历史背景下，由孙俪扮演的日本孤女竹内多鹤阴差阳错进入东北农村一户普通家庭里，与这家人相濡以沫、互相扶持走过30载岁月的生命历程故事。

严歌苓深情长篇力作改编，名编名导班底传达温情力量

《小姨多鹤》改编自以描写女性见长的知名作家严歌苓的同名小说，被读者誉为“最好看的严氏小说”，也是最有人性深度的一部。《小姨多鹤》讲述了一耳光“苦难年代的温情故事”：日本兵败二战，在艰难的逃亡中，垦荒团的日本遗孤少女多鹤依靠机智和对生的本能渴望逃过了死亡，阴差阳错被杜源和萨日娜扮演的张石匠老两口相救，张家二儿子张俭的老婆朱小环曾因日本鬼子的惊吓导致流产，从此不能生育。多鹤替不能生育的张家二儿媳妇生下了3个孩子。在那个个特殊的年代，为了掩饰其日本人的身份，多鹤所生的三个孩子不能喊她妈妈。这位“小姨”一路几十年，和张家、和小环、和孩子、和行进中的社会，形影相随，情感相随，感动相随，泪水相随。而这部作品也随之具有超强的人性深度和动情看点，以深刻的女性命运投射人性、反思人生，让观众体会“温情力量”，多鹤在剧中说：“所有的苦难都过去了……有我们这个温暖的家……太阳的温暖落到了我们身上。”正如这部优秀的温情剧作所传达的那样，是经历了一种爱与被爱的岁月后从心底发散出的真挚力量，犹如冬日里的暖阳。

《小姨多鹤》这部作品既延续严歌苓原著笔下女性饱含的命运感染和人性深度，又将剧情主线更多地锁定命运生活。安建导演在拍摄技法和视听质量上力推“新经典化”，用“温情创作观”让《小姨多鹤》的一种情感、一种反思、一种人性深度都在剧中重现的苦难岁月里变得立体化起来。

“甄嬛”孙俪演绎日本母亲，细腻演技讲述传奇一生

与未满20岁时就在处女作《玉观音》中演年轻妈妈不一样，孙俪这一次在《小姨多鹤》中要扮演一个年龄跨度30年的悲情农妇，从出场时十七八岁一直演到半百之年，与剧中3个孩子襁褓、童年、少年、青年等不同阶段的4拨演员表演母子间的对手戏，这对年轻的孙俪来说是莫大的考验。在安建导演的悉心点拨下，孙俪很好地完成了各个阶段的戏份，用内敛细致的演技和对角色深刻的感悟能力将“小姨多鹤”的一生演绎得荡气回肠，令人唏嘘。而由于饰演的是日本女性，无论是日本女孩特有的走路、点头还是坐立的姿势孙俪都努力模仿，功课做足，乃至呈现出来的角色惟妙惟肖，连带说话的语气均带有浓重的日本味。而在情感表达方式上，由于不擅长中国话，很多时候多鹤复杂的内心感受都要通过压抑着的肢体语言和面部表情来传递，而最令人过目不忘的就是孙俪在每次角色命运转折点时流露出的眼神，让观众无不为之揪心不已。

孙俪自从凭借《玉观音》中清纯亮丽的形象走入观众视野后，其接连的作品无不以清纯美丽、倔强聪明为人物的性格特点。《小姨多鹤》中的角色更注重内心的沉淀体会和情感的积累爆发，孙俪则通过自己过硬的演技完成了一次成功的转型。在2011北京影视年末大戏《后宫甄嬛传》中，孙俪首都挑战古装角色，将甄嬛从一个不谙世事的单纯少女，成长为一个善于权谋的深宫妇人，最终成为一朝太后的整个心路历程诠释得入木三分。此番《小姨多鹤》中孙俪将再次用颠覆性的出演向观众展示其另外一面，相信必将在京城刮起新一轮的收视狂潮。

姜武大演技诠释小人物，与阎学晶共谱患难夫妻情

《小姨多鹤》是一部从名字听起来就“相当女人”的电视剧，对女人戏中的男主角张俭这个人物，姜武用他独特的表现力，力图让观众看到那个年代一个男人具有标签意义的生存状态和生活方式。姜武把握这个角色时极为准确，人物性格拿捏得极为到位，表演鲜活而充满情趣张力，在举手投足、笑泪交融间将人物内心的情感表露得恰到好处，以大演技诠释小男人。姜武表示，这是一部有点“苦”的戏，要将其打造成“苦难年代的温情故事”就必须尽量演出有意思的小细节，表达出小人物的小乐观，小天真和小聪明。姜武再次发挥了自己的特长，将看起来特别朴实的外表下有一颗悸动的心的小男人的形象演绎得栩栩如生。无论是和多鹤的情愫暗生，还是和小环的磕磕绊绊，姜武都把握得恰到好处。姜武表示，张俭这个人物让他的表演释放得淋漓尽致，很难再遇到这样的角色了。姜武表示他跟闫学晶是第二次合作了，之前的《满堂爹娘》也是演的两口子，跟闫学晶配合起来，姜武也觉得越来越默契，更加得心应手了。

在《刘老根》、《满堂爹娘》、《笑笑茶楼》、《小房东》等电视剧中，二人转演员出身的阎学晶把东北大妞的率真演绎得淋漓尽致，而这次在《小姨多鹤》中的角色则是完全不一样的艺术形象。闫学晶所扮演的朱小环，是个命运坎坷、感情压抑的女人。先是因被日本鬼子追赶跳崖从而丧失生育能力，后来又要为了续香火而接受另外一个女人多鹤，与她分享丈夫的爱。解放后，女儿春美也因被文艺兵的队伍剔除而疯疯癫癫，儿子张铁因误会而离家出走，小环一气之下得了中风，命运可谓极其坎坷。闫学晶认为朱小环就是典型的东北媳妇，心直口快，她虽然说话直来直去，爱吃醋耍小脾气，可是待人实心，从心里深爱着自己的父母、丈夫和孩子。她由一开始对多鹤的讨厌排斥，到看到多鹤的付出和悲惨身世而可怜她，到最后慢慢接受她，心里是一直十分纠结矛盾的，从某种程度上讲，她和多鹤两个人的牺牲，成就了一个完整的家。正如导演所说：“多鹤的伟大，是建立在朱小环的牺牲上面的，同样朱小环的伟大，也建立在多鹤的付出上面的。”闫学晶认为，《小姨多鹤》是她目前为止尝试的最重要的一部戏，朱小环也是她收获最大的角色。

杜源萨日娜携手出演善良老两口

因成功诠释《母亲是条河》、《闯关东》等多部影视剧母亲形象的萨日娜，在《小姨多鹤》中再次扮演仁慈母亲关大脚，并毫无保留地给予日本女子多鹤温情与关怀，诠释出“母爱无国界”的伟大情感。萨日娜所饰演的关大脚是中国传统女人的典型代表，她对生活任劳任怨、对丈夫百依百顺。对于这个人物，萨日娜表示，关大脚朴实善良，勇敢敦厚，是那个苦难时代母亲形象的典型代表，一方面由于自己的家庭深受日本人的残害而对日本有种不同戴天的仇恨，另一方面母爱的天性又让她克服了心中的怨恨，用无私的母爱为多鹤搭建起成长的家园。

曾在《玉观音》与孙俪有过精彩合作的杜源，与《闯关东》中走来的萨日娜扮演老两口。老戏骨杜源在《小姨多鹤》中杜源出演剧中的大家长张石匠，杜源认为张石匠这个角色有着非常深的大男子主义，身为一家之主，有着十足的话语权。杜源在剧中有很多即兴的演技和鲜活的台词，很容易在第一时间将观众的情绪抓住。他在剧中与姜武饰演的儿子有不少激烈的对手戏，但也正是因为带有些对着干喜剧冲突和争执为该剧增添了更多的看点。