网易首页 > 网易娱乐 > 电影 > 正文

《桃姐》主创做客 刘德华:不怕变老怕被可怜

2012-03-04 21:01:49 来源: 网易娱乐专稿
0
分享到:
T + -
由许鞍华执导,刘德华、叶德娴主演的《桃姐》即将于3月8日在内地上映,3月4日导演许鞍华携主创刘德华、叶德娴做客网易娱乐,与网友们一同分享影片拍摄过程中台前幕后的趣事。


视频:《桃姐》主创做客网易娱乐。

网易娱乐3月4日报道 由许鞍华执导,刘德华点击观看刘德华主演电影《十面埋伏》)、叶德娴主演的《桃姐》即将于3月8日在内地上映,3月4日导演许鞍华携主创刘德华、叶德娴做客网易娱乐,与网友们一同分享影片拍摄过程中台前幕后的趣事。这部由许鞍华导演的电影,曾让叶德娴拿到了第48届威尼斯电影节影后与第48届金马影后两项大奖,并让刘德华摘下金马影帝的桂冠,而许鞍华自己也摘得第48届金马奖最佳导演大奖。

影片《桃姐》是以人命名的电影,讲述一位生长于大家庭的少爷Roger(刘德华饰)与自幼照顾自己长大的家佣桃姐(叶德娴饰)之间所发生的一段触动人心的主仆情。在谈到变老的话题上,叶德娴坦言,因为性格问题,如果自己真的老了,并不希望像电影那样住进老人院,“当我不能够处理我的卫生问题时,我选择安乐死,”刘德华则开起自己的玩笑,称如果自己住进老人院也许会被认成是张学友,在刘德华看来并不怕自己变老变难看,而是在别人看起来,自己是很可怜的才是不行的。而一旁的许鞍华爆料,母亲在看完《桃姐》后认为许鞍华是在影射自己,并且要把自己送进老人院去生活。

谈《桃姐》 刘德华:这部影片是“菜” 观众不要老是吃“肉”

网易娱乐:之前大家在很多采访上已经得到了一些信息,《桃姐》是您的一位朋友、制片人Roger的故事,我们知道Roger家里曾经有位这样的女佣,这位女佣的故事启发了您的创作,我想知道,当时Roger给您看的资料里,有哪些东西真的成为了片子的主要内容,您是看到了哪些部分让您觉得非要把片子拍出来不可?

许鞍华:他的材料其实用了80%以上。

网易娱乐:当时Roger只是作为交流,把故事交代给了您,还是确实是您需要拍故事,找他要素材?

许鞍华:没有,是他自己过来,分享一个初稿,非常具体的,问我有没有兴趣,觉得可不可以拍成电影。我看后很感动,说“如果能拍成电影就太好了”,我们就找了一位编剧,把这些再重新分场,但里面内容很多都是原来桃姐说的话。

网易娱乐:华仔在这个片子里的身份不单是男主角,也是您促成这个片子成形,找到另一位投资人,我想知道您当时是怎么拿到剧本的,有哪些东西是让您一看到就想帮她把电影做出来的?

刘德华:讲过很多次,开始只知道她要到我公司拍一个戏,没看剧本,什么都没有,就跟公司的人说,不管她拍什么,我觉得应该是好的。

网易娱乐:一种天然的信任吗?

刘德华:就像当初她信任我演她的戏一样,她拍第一部电影,我跟她一起拍,她没见过我,我直接坐飞机从香港到海口,下飞机她看到我就说“晒太阳,拍戏。”

许鞍华:要他晒黑一点。

网易娱乐:这部片子对熟悉香港电影的朋友来说是非常特殊的组合,您和华仔的合作要从很早开始算起来,而且Deanie姐(叶德娴)和华仔的合作也要从很早算起来,其实当时华仔拍的时候也是您推荐Deanie姐做主角吗?

刘德华:不是我推荐的。

许鞍华:我一直很喜欢看Deanie姐(叶德娴)的戏,很可惜,她很久没有出来拍戏,我问他谁演《桃姐》最理想,他就说,如果德娴还有兴趣演戏就好了。

刘德华:对,很多,我还说,我要拿影帝,找她,一定要她出山帮我。

网易娱乐:您什么时候才知道跟您演对手戏的这位女主角……

刘德华:不是,我知道她演,但还没决定Roger谁去演,看了之后我很希望演这个角色,就跟导演说,她会不会……她想了一段时间,不是很长哦,觉得我可以试试看,我也觉得应该尝试比较不一样的导演的要求,因为有些导演要求你是刘德华就好了,不要改,她要的就是希望有一些人家从来没看到过的表情、行为,带给大家看。

网易娱乐:这次导演跟华仔提出什么(要求了吗),像他刚才说的,他想尝试用你的方法去演这样一个角色。

许鞍华:其实我没有什么方法的,我觉得我是很好的影评人,看见好的,我也不知道他们是怎么演的,觉得好就好了。

网易娱乐:可能要对对手有很强大的信任才会有这种沟通?

许鞍华:对。

网易娱乐:你们拍《桃姐》,合作的默契以及对对方工作方式的信任,会跟当年有不一样的感觉吗?

叶德娴:我们合作时的化学反应是有的,在镜头面前,没有刻意营造,还有,本来华仔就是一个对长者很关心的人,所以他演起来没有什么困难的,我相信在这方面。不过,他演得那么收敛,令我眼前一亮。

网易娱乐:这也是大家当时很意外的,华仔的明星形象已经很大了,放在银幕上大家很容易想到,“这就是刘德华”,但这次没有让人有这种感觉,你说的“难”是不是也体现在这方面?

刘德华:我觉得还是会有人觉得那是刘德华,不瞒大家说,这也是我的一部分,只是没有导演希望我用这个,有时候导演会问我“你停那么久吗?”我觉得那时候应该停,因为我要思考,(Roger)是一个对每样事情思考得很清楚的人,我就会想很多,我用人的办法是常常她告诉我我是什么感觉,我心里再讲一遍,每次演的时候我都会看着你,这是我,她,她中风了,要不要帮她找个佣人,还是直接让她在家不要管她好不好。会想整个过程。因为她需要很真实的过程,而不是用镜头很精准地把他的反应做出来,她要看到这个人从遇到事情后思考,再作出反应。

以前的话我也会跳,因为我怕人家闷,但现在我看完之后真的学了一种新的东西,而且真的需要时间让人感受,比如Deanie姐(叶德娴)撑着拐杖走路,如果不这样拍,你不知道她有多辛苦,真的是慢慢一步一步的,我不知道其他人有没有试过,我也曾经从三楼摔下来,坐轮椅坐了一个月,医生跟我说,三个月后如果你不能离开轮椅,你一辈子就不能离开了。

我在嘉禾拍打片的时候,我床在这里,洗手间离床铺只有三步,大概五六尺以外,但要过去需要15分钟,三步距离,但就是爬不过去。电影就是这样,很少会有人把那种细碎的过程拍出来,我也觉得你很疯的(笑),敢拍。

网易娱乐:把很细碎的细节当一个东西放那么大,因为你不知道观众有没有耐心和智力去接受这种东西,这不是设计出来的。

刘德华:我觉得在于她知道看她作品的人需要什么,她对于喜欢她作品的人的心理是非常清楚的。

网易娱乐:做片子时您帮她拉投资,慢慢地片子拿了奖,还没有上映就有很多人等着看,反映非常好。但之前您有没有担心过片子反响不好?

刘德华:我觉得看许鞍华的人一定会去看,但不喜欢看许鞍华的人,我希望让他们看到,因为我觉得只要你看到了,就会觉得她和其他人不一样,我不敢说她比其他人好,因为其他人也非常好,但她会给你另外的,比如吃饭或吃肉,一定要有菜,菜能给你肉不能给你的东西,我希望是这样,不要老是吃肉。

网易娱乐:听说现在有人有想法把这部电影拍成电视剧?

刘德华:我不知道。

网易娱乐:您有没有觉得这确实是挺有潜质的题材,除了拍成电影,如果真的有人找你们(买版权)希望把它拍成电视剧,有没有想过实现这件事?

许鞍华:也可以呀,我不知道,你觉得呢?

刘德华:我觉得还是应该她来拍,我怕其他人来拍就会变成另外一个东西。

许鞍华:其他人来拍《桃姐》,可以拍成一个史诗,从打完仗以后香港一个家庭,去了外国,又回来……

网易娱乐:您觉得必须要有一个人来把关?

刘德华:对呀,桃姐长那个样子就需要长那个样子。

网易娱乐:如果真的要这样拍,女主角还是要找Deanie姐(叶德娴)来演吗?


许鞍华:如果她愿意,当然了。这不是不可能的啦。

谈变老与孤独 叶德娴:不能够处理卫生问题时 就选择安乐死

谈彼此 许鞍华:刘德华叶德娴将真挚的感情带入《桃姐》

高佳亮 本文来源:网易娱乐专稿 责任编辑:王晓易_NE0011
分享到:
跟贴0
参与0
发贴
为您推荐
  • 推荐
  • 娱乐
  • 体育
  • 财经
  • 时尚
  • 科技
  • 军事
  • 汽车
+ 加载更多新闻
×

女子洗澡不锁门遇"外卖男"拎饭盒进屋 结果悲催

热点新闻

猜你喜欢

阅读下一篇

返回网易首页返回娱乐首页
用微信扫描二维码
分享至好友和朋友圈
x