《1942》亮相罗马 冯小刚：用以往的品牌赌博

刘震云、徐帆、冯小刚、张国立、王中磊。

冯小刚、徐帆、张国立。

冯小刚。

网易娱乐11月12日报道（文/帼杰） 冯小刚导演的新片《一九四二》于当地时间11月11日上午，影片首先在SINOPOLI放映厅进行了媒体场展映。作为“惊喜影片”亮相罗马电影节的《一九四二》获得了欧洲观众的关注和认同。放映后的新闻发布会上，欧洲媒体表现出对影片的强烈兴趣，与国外电影节上中国电影遭遇冷场无提问的情况相比，马克·穆勒所形容的“《一九四二》是打开西方市场的钥匙”也许并不是一句夸张恭维。谈及19年来三次筹备最终成片的过程，冯小刚形容拍摄《一九四二》像一场赌博：“这一次我用以往商业片积累的品牌，赌博在拍这部电影上。”

欧洲媒体关注《一九四二》 中国特色打动西方观众

电影讲述的是1942年在河南发生的饥荒，这段历史连中国人都并不熟悉，再加上片中所表现的中国民族特有的情感表达方式和人性哲学，这些都曾让投资人和导演对国外观众对影片的接受程度持保守态度。然而这部“惊喜影片”意外获得了欧洲观众和媒体的关注和认同。笔者身边的一位意大利影评人几乎是红着眼睛看完整部影片。

意大利Linkin Movies的记者Francesco Siciliano表示《一九四二》是他看到的非常与众不同的一部中国电影，他被影片深深的打动。而他的同事则认为“马克·穆勒入主罗马电影节，因此有可能带来更多的中国电影是一个好主意，很欢迎。”英国《独立报》表示，“给人非常奇妙的观感，让你在一部电影中经历各式各样不同的情感路程。”

放映后的新闻发布会上，欧洲媒体表现出对影片的强烈兴趣，甚至在三十分钟采访时间结束后，还有两位女记者追着提出问题，最后不得不由主持人强行打断。与笔者常常遇到的国外电影节上中国电影遭遇冷场无提问的情况相比，马克·穆勒所形容的“《一九四二》是打开西方市场的钥匙”也许并不是一句夸张恭维。

冯小刚：我用《一九四二》赌博  徐帆：这部戏要抛弃表演经验

导演冯小刚在发布会上讲述了他从1993年看到原著小说，一直到19年来三次筹备最终成片的过程。将这个让人感到震惊，但却没故事、没主角，极难改编的作品最终呈现在大银幕上，是冯小刚导演多年来的心愿，他形容拍摄《一九四二》像一场赌博：“这部电影我一共筹备了三次，2000年，2002年，2004年，三次都因为各种原因而搁置，最后在2010终于得以重新启动。在过去的将近20年中，我拍了很多商业电影，成为了中国最卖座的电影导演，这一次我用以往商业片积累的品牌，赌博在拍这部电影上。11月29日，这部电影将在中国的8000块银幕同时上画，希望观众会喜欢这部电影。”尽管过程艰辛，但冯小刚仍认同编剧刘震云的一句话“把可能变成可能，没意思。把不可能变成可能，意义很大。”

谈及电影长达十八年的酝酿过程，因为事先并没有大力宣传，所以当奥斯卡影帝阿德里安·布劳迪和戛纳影帝蒂姆·罗宾斯出现在影片中时，放映厅里甚至传来惊讶和意外的感叹。国外的媒体似乎没料到在这样一部地道的中国影片中可以同时看到两位如此重量级影帝的身影。在新闻发布会上，一位意大利女记者向主创提问美国时代周刊记者白修德（阿德里安·布劳迪 饰演）这一角色是如何进入到影片当中。小说原著作者及编剧刘震云表示：白修德这一角色并不是从影片中进入的，而是一位在1942年去过河南灾区的真实人物。刘震云还介绍说布劳迪曾为这个角色与导演进行了深入交流，认为自己与1942年有着深深的缘分，因为他的两部代表作《细细的红线》和《钢琴师》也同样是发生在1942年的故事。对于蒂姆·罗宾斯，刘震云则转述了他对电影的评价，“他说这是他看到的人性最黑暗的电影，也是他看到的人性最光明的电影。”

由于影片中相当多的大场面，外媒也向投资方华谊兄弟总裁王中磊提出了预算问题。王中磊表示这部投资2.1亿人民币，合3500万美元的影片全部由公司和合作伙伴独资，没有融资行为。

创作、制作、明星阵容，外媒对这部影片的兴趣点显然相当全面，主演徐帆还被问到“四十年代初中国女性在社会的角色地位”。徐帆说中国女性在四十年代工作的很少，而她自己也是通过这部戏对那个年代的人和所发生的事有了更多了解。而在表演上，这是一种洗礼，要抛弃表演经验从头来过。