《了不起的盖茨比》
《星际迷航2》
网易娱乐5月23日报道(文/残疾雄)上周香港影市是3D电影天下,票房榜前三名均为好莱坞视效大片,受3D电影票价拉升,周四大盘环比上涨58%,《星际迷航:暗黑无界》一马当先,试映理想后正式开画,成绩喜人,首天于75家戏院放映290场,以120万的绝对优势登顶,首周攻下698万,几乎是上集同期票房两倍(353万),亦为系列新高,不过,七天总产量却不敌《钢铁侠3》,后者上映第四周周票房首度跌破千万,仍以861万稳居榜首,成就四冠王伟业,目前电影上映25天,累计票房首度破亿,暂封年度冠军。美国爱情年代剧《了不起的盖茨比》录得383万,位居第四,不如北美亮眼,可见题材有地域色彩,客源较窄。泰国影史最卖座“鬼片”《鬼夫》录得185万,排名第四,说是鬼片,实则插入丰富笑料,娱乐效果十足,周日票房环比周四爬升逾倍,人气升温,有望长线吸金。另外,韩国间谍片《柏林》表现未如预期,在香港,韩片定位尴尬,场面比不过好莱坞,明星,故事又不如华语接地气,位置不上不下,结果《柏林》首周仅收36万,位居第八。
《星际迷航2》挑战《钢3》落败 698万屈居次席
作为“星际”系列第12部作品,《星际迷航:暗黑无界》(港译《星空奇遇记:黑域时空》)更多被看成2009年J·J·艾布拉姆斯执导《星际迷航》续集,其时,这个与《星球大战》斗足几十年的老科幻品牌沉寂近10年,但在J•J•艾布拉姆斯大刀阔斧地改革下,成功重启,全球累收3.8亿美元,同时,口碑一边倒好评。此前电影在港抢先试映,反应亦十分理想。《星际迷航:暗黑无界》上周四正式开画,被寄予希望打破《钢铁侠3》霸局,首日于75家戏院放映290场,规模位居新老片之首,结果场均人次接近40人,以120万的较大优势,抛弃对手称雄当日票房榜,周末增至307场,场均人次47人,票房爬升25%。可惜,七天总产量仍不敌《钢铁侠3》,最终电影首周拿下698万,位居第二。
不比《星战》,《星际迷航》在港人气一直不高,系列没有一部能打进年度外语片十强,如1995年的《星际奇兵》,票房收入仅184万,名列年度总票房榜第135名。上集《星际迷航》说是 “重生”,但首周在港也不过353万,仅及A级别好莱坞制作的零头。究其原委,盖因该片乃美剧出身,而香港人多被TVB剧喂大,对其知之甚少,此外,非死忠影迷也会担心没看过以前作品,有碍观赏。实际上,这种顾虑大可不必,有影迷就发言力挺,“没有华丽卡司,原作非香港大众熟悉,但《星际迷航:暗黑无界》却拥有丰富多变的特技,简单直接的故事,幽默惹笑的对白……就算没看上集也问题不大,是一部计算准确的娱乐大片,比《钢铁侠3》更推荐。”也有评论支持:“虽然失去了上一回的新鲜感,但J•J•艾布拉姆斯表达故事的技巧更熟练,场面设计依然缤纷夺目,对白继续间中闪出幽默和智慧,总的来说,仍是一出好看的电影。”目前看来,《星际迷航:暗黑无界》过千万,创出系列新高已不存在悬念,但能不能一鼓作气冲到两千万,甚至做到与超级英雄之流平起平坐,则任重而道远。
《了不起的盖茨比》客源窄 首周收383万列第三
另一部同时开画的3D电影是《了不起的盖茨比》(港译《大亨小传》),电影改变自弗朗西斯发表于1925年的同名小说,此前多次翻拍成影视作品与舞台剧,今次电影版台前幕后阵容金光闪闪,导演巴兹•鲁赫曼,主演莱昂纳多•迪卡普里奥、凯瑞•穆里根、托比•马奎尔,个个都是腕,更顶着本届戛纳电影节开幕片的光环,但故事年代久远,其资本主义崩溃,经济大萧条的背景,也非一般观众能心有戚戚,在北美,《了不起的盖茨比》首周收获5111万美元,是导演个人作品的最好开画成绩,但在其他地区,表现则得打上问号。电影首日于59家戏院放映168场,规模不及《星际迷航》——142分钟的片长也影响了场次,结果收60万,平均人次在30人左右,不算出色,周末增场25%至209场,票房爬升51%,有所好转,最终首周四天录得383万,未如预期。
口碑方面,与北美两极化评价相似,《明报》影评人石琪评价是“浮夸花假”,认为此片艺术性零蛋,但花巧性卖弄得十分夺目,而且妙在符合20年代美国经济崩溃前纸醉金迷的虚荣浮华……极夸张地营造虚华幻境与梦破悲剧,其实颇有讽喻性。从首周走势及口碑判断,《了不起的盖茨比》最终落点约在800万左右。
《鬼夫》又惊又笑 表现优于预期
《鬼夫》(港译《吓鬼阿嫂》)位居第四,虽无缘前三,但上座率其实不弱,电影由《初恋那件小事》男主角马里奥•毛瑞尔主演,改编自泰国民间流传百多年的鬼妻传说,但没有循规蹈矩地在恐怖上下功夫,反而插入不少幽默元素,变成一个又惊又笑的故事。三月底《鬼夫》在泰国开画,力挫同期的《特种部队2》等好莱坞大片,上映一个月后,以五亿泰铢(约1.2亿港币)成为史上最高票房的泰国电影。香港院线五月底引进,其实也是想在淡市里博一搏,有几分赌博的意思。电影首日于22家戏院放映80场,结果录得24万,上座率甚至高于《星际迷航》。周末增场32%至106场,票房更爬升近倍,场均人次高达66人水平,最终首周四天连优先场拿下194万,表现优于预期。
果不其然,对《鬼夫》的褒奖,集中在 “笑果”上,“《鬼夫》为这个传说添上新意,以笑料来包装。有些笑料叫人万没料到,情节铺陈也够夸张,逗得人开怀大笑”,“表面上是恐怖片,实质是一套搞笑片。当你上一秒无故被吓怕,但下一秒就突然让你哈哈大笑。像是这样包装的鬼片,不止单单吸引爱看恐怖片的观众,甚至连喜欢看喜剧的观众也会想看。”有此丰富娱乐性打底,再搭配俊男美女的养眼组合,《鬼夫》后劲应当稳健,是长跑型种子,最终票房预计能冲破500万。
最后一部上榜新片是韩国谍战片《柏林》(港译《柏林谍变》),柳昇完自编自导、制作费高达100亿韩元(约7350万港元),韩石圭、全智贤、河正佑的台前组合也堪称鼎盛,但《柏林》再一次延续了韩片在港遇冷的惨遇,电影首日于13家戏院放映61场,仅进账8.6万,场均人次20人,周末缩至51场,上座率依然低迷,票房更下跌17%,结果首周仅录得36万,位居第八。
老片方面,上映第四周的《钢铁侠3》(港译《铁甲奇侠3》)周票房首度跌破千万,但仍以861万成就四冠王伟业,目前电影上映25天,总票房正式突破一亿大关,成为港史第三部过亿作品,暂封年度冠军。《危情911》(港译《救参通话》)面临多部新片夹击,表现亦可圈可点,周四规模缩减至77场,但票房环比周三还不跌反升至17万,周末也能录得50%升幅,可见卖点清晰,击中目标市场,最终电影次周拿下170万,环比大涨51%,上映11天,累计票房282万。
上周榜单其它名次分别为:第6名《盛大婚礼》(港译《非常大婚》),录得票房58万,上映18天累计票房269万;第7名《告密者》(港译《毒火线》),录得票房36万,上映11天累计票房89万;第9名《最后一次驱魔2》(港译《魔驱人II》),录得票房33万,上映11天累计票房82万;第10名《迷幻》(港译《催眠潜凶》),录得票房32万,上映19天累计票房358万;
上周榜单十强(货币单位:港元):
1钢铁侠3 8,610,025
2星际迷航:暗黑无界 6,980,903
3了不起的盖茨比 3,829,130
4鬼夫 1,849,196
5危情911 1,695,050
6盛大婚礼 581,444
7告密者 359,692
8柏林 356,746
9最后一次驱魔2 328,227
10迷幻 315,417