网易娱乐9月8日报道 (文/感恩而死)由日本著名影星渡边谦主演的影片《不可饶恕》于当地时间6日在第70届威尼斯国际电影节中上映。面对结束后长达五分钟的热烈掌声,渡边谦激动地流下了热泪。
在影片上映前的记者会上,众人享受了一把威尼斯的“VIP待遇”,从水上乘坐当地的水上巴士入场。据悉,这种水城特色的特别待遇,一般都只有在当地有很高人气的好莱坞明星们才能享受得到。这次电影节上,美国影片《地心引力》的主演乔治·克鲁尼,以及美国影片《皮囊之下》的斯嘉丽·约翰逊都享受过这种待遇。
影片的红地毯,则是渡边与另一位主演柄本明分别携夫人南果步与角替和枝,李相日导演与柳乐优弥作伴登场,面对沿途粉丝的热情欢呼,众人微笑回应。不过,对于影片的首次海外上映,大家还是难掩内心紧张,放映后,李导演苦笑着表示:“我只觉得精疲力竭啊。就感觉是全身僵硬地在看片。”
由于本片是对克林特·伊斯特伍德经典名作的日本版全新改编,因此在威尼斯颇受关注。在先行的记者会上,有许多记者问及诸如“为什么选择这部作品?”、“您受到过伊斯特伍德的作品的影响吗?”等等与原作相比较的问题,更有意大利记者直接表示“我认为超过了原作”。
现场还有一名意大利记者向“世界的渡边”问道:“回到与《最后的武士》同样的明治时代有何感想?”渡边说明道:“我的理解是,虽然它们是同一个时代,但这部影片并不是武士的电影。它只是用人性的疼痛与软弱,来表现通常很容易被以日本的武士道、武士来表现的在精神上与别国不同的世界,我觉得它是全新的日本电影。”
此外,曾以《无人知晓》一片在2004年的戛纳电影节上称为史上最年轻影帝的柳乐优弥久违地再次参加三大电影节,也是始终表情僵硬。主持人向他提问道:“与渡边以及柄本先生那样的演员一起演出,有何感想?”他则不甘示弱地表示:“一开始很紧张害怕,但是导演跟我说,‘你跟他们是同台演出,所以不能输哦’,我想既然如此,就好好干吧。我希望能够被大家叫做‘世界的柳乐优弥’。”
影片《不可饶恕》将于9月13日在日本全国正式公映。