导演: 卡米尔·狄拉玛
编剧: 吕克·贝松 / 毕比·纳西利
主演: 保罗·沃克 / 大卫·贝利 / RZA
类型: 剧情 / 动作 / 犯罪
上映日期: 2014-08-01(中国大陆) / 2014-04-25(法国)
《暴力街区》会让人产生“我已经看过了”的即视感并不意外,它是10年前的跑酷经典之作《暴力13区》的翻拍版,与之前的两部《暴力街区》一样,仍由吕克·贝松编剧。与旧版相比,节奏更紧凑,动作设计也更漂亮,赛瑞尔·拉菲利换成了保罗·沃克,除此之外甚少新鲜元素,几乎连台词都很少重写。藉由去年的意外事件,保罗·沃克成了这部电影的最大看点。
新《暴力街区》是2004年的加强升级版,就好像iPhone5变成了5S。法语对白变成了英语,巴黎变成了底特律,跑酷元素之外加入飙车,并坚持任用跑酷运动的创始人大卫·贝尔主演,还找来了热门长寿系列电影《速度与激情》的男主角保罗·沃克,甚至前作强烈的反乌托邦倾向都被缓冲,罪名转嫁给了“政府中的败类”。应该说这次翻拍的意图非常明显,从欧洲版升级到国际,从单部电影延展成系列电影,光是拉长镜头、做大场景、剪快节奏并施放更多的爆破烟火是不够的。
尽管对一部翻拍电影来说,《暴力街区》只能算是及格,熟悉的跑酷场景和搏击设计,让人怀疑导演是对比着旧作取景。不拖泥带水总归是一部硬汉动作电影的美德,延续《暴力13区》的优秀基因,《暴力街区》的文打武斗松弛有度,无论暴走还是肉搏都浑然一体,生动而不花哨,跑酷在十年之后魅力不减,仍是可以比肩泰拳、自由搏击和中国功夫的动作题材。“双雄并立”是近年来真人表演动作电影的热门模式,大卫·贝尔与保罗·沃克气场无违和,除了几处不明显的剧情漏洞以及略嫌草率的结尾,《暴力街区》可以称得上鹤立同类型电影。由于黑人帮派的加入,电影中幽默的部分显得更纯粹。
这一版翻拍是一次几乎没有创新扩容,不过对于好莱坞电影爱好者以及更精确的群体——保罗·沃克的影迷,这部影片意义非凡。《暴力街区》是保罗·沃克的最后一部完整作品,看得出电影在成片之后又经过了精心的剪辑,数个特写镜头和明显加量的戏份,导演给予了他最大的敬意。能者死于其所能,自从《速度与激情》成功以来,保罗·沃克与飙车总是联系在一起,即使在《暴力街区》里,也因他的存在而引入了更多赛车的元素。他总是在影片中扮演着相似的角色——正派、隐忍、经历波折并叛离自己原来信仰的体制力量,从忠诚的警员到反专制力量的领袖,这一类角色的存在从根本上提升了无脑爆米花动作电影的精神高度。尽管他的每一套打斗动作几乎都来自《暴力13区》的天才动作演员赛瑞尔·拉菲利(保罗饰演的就是他的角色),英年早逝的现实让他为电影带来了更触动人心的情感。片中,祖父不止一次忧虑达米安在一线出生入死有性命之虞,在片尾达米安安然无恙,手挽女友走向祖父。斯人犹在,安逸美好,就像是老人午后的南柯一梦。(文/森月)