《两生花》。
《两生花》改编自唐七公子的小说《岁月是朵两生花》,原著是本作者个人风格强烈的作品,角色尤其如此,心理描写又萌又虐,就像唐七另一本大红小说《三生三世十里桃花》一样,其实很难拍出那种活跃在人物内心的精彩瞬间,要拍成电视剧,可是有相当大相当大的难度,也就因为这样,原著粉通常都会被虐。
也不怪原著粉丝愁肠百结,因为就改动尺度来说,看没看过原著还真就差别不大。虽然故事也是很虐恋情深的,又是失忆收留又是豪门阴谋又是心机女配求撕X,女主角王丽坤造型还挺美;但除了人名还是那个人名,《两生花》已经等于是另一个平行世界的故事了。
其实改编本身无可厚非,尤其是《两生花》的原著小说还是个充满“少女未婚生子”“高中生酒后乱性”“车祸失忆自杀未遂”等等重口情节的故事(真的很吸引人有木有!但是绝对不会给你过审……),所以,再舍不得,编剧也势必得下刀子。
只不过《两生花》的刀子下得有点狠,直接大刀阔斧,从清新校园的虐恋少女风,变成了豪门情仇的狗血少妇风。除了从霸道总裁沦落为失忆暖男的男主依然是小屁孩的爹,其它改得估计连亲妈都不认识了——硬要说的话,剧版的《两生花》就像原著的一个同人小说。而被溜的原著粉就只有默默流泪的份儿了——世界上最遥远的距离,就是明明我才是真爱粉啊,却真是一个字都剧透不了……
这些场景即使是原著党都不知道怎么解释的好:
故事开场,男主角晕倒在马路上,女主角大着肚子要生了,然后这和谐的“六年后”一过,失忆的变成了男主。看这小宠物一样的眼神,这无法直视的发型……
“少爷”和“大小姐”的组合,豪门一上阵,真爱减三分,所以男二从抢爱人直接变成抢孩子,你问我男二爱不爱女主?臣妾猜不到啊……
我知道小说里秦朗是知名建筑设计师,但电视剧里这个6年都没被查明白的黑户,这个给人当模特拍服照的“小漠漠”肯定不知道……
小说中周越越初见秦漠,是见到偶像的心花怒放。电视剧里,完全是防卫架势全开。
黑皮甲,恋人的照片,重逢……忽然就想起了《何以笙箫默》
这些场景证明了编剧还是有点良心的:
“酒后乱性”这个梗还是被重视了的,甚至被放大了。
颜朗的挂饰,小说里正是秦漠送给儿子的传家宝。
小说中秦漠与颜宋重逢,在医院里秦漠送给颜宋一双运动鞋。电视剧中男主也送给女主一双闪亮亮的高跟鞋。
房东婆婆神关联。小说中房东要涨房租,秦漠把颜宋接到自己家里去。电视剧中房东人品大变身,不仅减房租,还把这一对撮合到一起住。