网易首页 > 网易娱乐 > 正文

专访潘金莲剧组:冯小刚变圆滑?范冰冰:不 是柔和

2016-09-12 06:56:00 来源: 网易娱乐专稿 网易号 举报
0
分享到:
T + -

网易娱乐专稿9月12日报道 (视频、图文/多伦多 小玄儿 绒斯)自从导演冯小刚的新片《我不是潘金莲》陆续曝光预告后,无数媒体和观众,不断追问第一直观感受的画幅变换问题。而一次,在多伦多电影节进行了全球首映的《我不是潘金莲》,终于向海外的华语观众,完整的呈现了它长达2个小时的真实内里,反而让我们更加关注,这样的创作过程中,冯导和他的团队,是如何去完成这次挑战的。就此,网易娱乐特地在多伦多电影节第二天对四位主创进行专访。

访谈中,连续几天的舟车劳顿让冯导稍显疲惫,不过在言语中,还是可以看出冯小刚对于新作的期许。无论是以演员还是导演的身份,已经参加过多伦多电影节五六次的冯小刚,在谈及对于未来作品的创作时,道出了一个创作者,还是要对作品、对自己真诚的话语,“好的东西你不会去犹豫,好的电影是什么样,如果你还想了一会,那可能就是不够好。”

三位主演从拍摄到现场都一一向我们展示出,这次,冯小刚变柔和不少,电影的拍摄让大家回到一个原始的演员状态。两位男主演都是北方汉子,郭涛和大鹏对在戏中如何去尝试学习用南方口音去演戏,也阐述了很多拍摄中的心路历程,“说心里话,倒口这件事呢,对我来说呢,尝试过,也有这方面的能力,就是一直学。但是学呢就是不接地气。”

作为本片的核心,李雪莲这个角色,范爷也有着自己的解读,不同于台前的华丽,片子里的范冰冰乡土气十足,但她坦言这样的自己令人兴奋,“前一天晚上大家来默戏,然后在导演那集合,所有的人就各抒己见,这样的机会特别少,我特别开心。”

undefined

取景:开始在北方拍的时候苦不堪言到失望

好的电影是不会让人犹疑的

网易娱乐:这次影片中呈现了精致的构图,很多部分是自然的背景:河流、树木、小桥、街巷等等,希望听您聊一聊这次跟摄影师罗攀的合作中,镜头里呈现的这些场景在早期选景时,是怎样的一个考虑过程?

冯小刚:一开始我们是想在北方拍的,只不过北方,我们找不到一些这样适合环境。这几件的改造可能太厉害了。我也不知道什么原因,南方还保留了一些好像很有中国建筑风格的东西。北方通通变了,什么原因我也在思考,所以我可能还要入画一点的景,这部电影,它又写实又有一些荒谬,它在写实和荒诞之间,这么一个东西,我希望它的影像,你也不能完全纪实吧,还是一个故事。所以我们在北方很失望,摄影师每天痛苦不堪,我说那咱们去南方看看那些古镇,到南方,到了安徽啊,江西啊,就觉得它有很多地方非常的入画。在这拍吧,这个故事实际上放到南方北方它都成立。

我当时更多的还是从镜头,我看着舒服这样。这是一个很典型的中国的故事,只有在中国才会发生的这么一个故事,我应该在画面上,这些生活的环境,风土人情应该看着很有中国的味道。也许你到了婺源那,随处可见那种千年的古树。实际上你想一想一棵树,千年没被雷霹了,没被火烧了,没被人工采伐了,是很难的事。在北方就很少见。

undefined

网易娱乐:故事中,李雪莲这个人物坚持告状十年,关于这个“坚持”,冯导是怎么看待的?您最坚持的事情是哪件?

冯小刚:最坚持的一件事,还是要真诚的去对待电影,这个事是必须的去诚实的对待。我现在选择剧本的标准,那就是“拿起来放不下”。好的东西你不会去犹豫,好的电影是什么样,如果你还想了一会,那可能就是不够好。像这本小说,我拿起来一看,就放不下了。

现场:头天晚上都聚导演屋里排练

大刀阔斧走在农贸市场都没人发现那是范冰冰

网易娱乐:想问下冰冰,是不是当你上了妆,看到所有的布景,看到对手的演员,就会很迅速的进入状态?

范冰冰:其实没上妆的时候,也会进入角色。因为前一天晚上的时候,基本上第二天要拍什么戏,所有的演员基本上都会在导演房间,因为像现在这样的感受已经很少了,就是我们前一天晚上会排练。对手对对白,然后导演去听这个话舒不舒服,然后去设计一些有意思的东西。第二天到了现场,就穿上衣服,画上妆,然后对手戏就已经心里很有底,到底要做什么。因为现在拍电影的时间,都太赶了。已经很少有这种:前一天晚上大家来默戏,然后在导演那集合,所有的人就各抒己见,把自己的想法都拿出来,然后导演去感受。这样的机会特别少,我特别开心。

undefined

网易娱乐:这回冰冰的人物角色在外形上有很大的改变,在内心戏上你是怎么把握的?

这个戏基本上,大家每一天拍的戏在前一天晚上都去整理,对戏,然后让我在第二天的拍摄的过程中,就相对来说,轻松很多。然后,穿一下衣服,包括我经常在那个在农贸市场走来走去啊,所有的人都没人认得出我。当然有一些东西是,人物和故事在心里面生长,所以你可能走路的形态啊,包括说话的感觉啊,脸部的表情啊,可能就跟你穿上这样的衣服,当然是完完全全不一样。所以对我来说,我自己的感觉还是,还是挺兴奋的,每天去感受这样的东西。

undefined

角色:郭涛倒口倒一般 大鹏说家乡话更有安全感

网易娱乐:这个问题针对郭涛,从读剧本、读原著,到真正去完成这个角色,和冰冰有对手戏,共同完成这个电影,在这个过程中,你对这个角色的理解和诠释有一个变化的阶段吗?

郭涛:嗯,有的,的确,刘震云老师的这个小说的语言和语法上来说的是偏北方的。刘震云老师是北方人嘛。最终选择了这个南方的这个气质以后,因为我是后进组的,因为他们前面已经做了很多的工作,他们弄好了我那个录音,就是当地的人录好的录音,说让我学倒口,说心里话,倒口这件事呢,对我来说呢,尝试过,也有这方面的能力,就是一直学。但是学呢就是不接地气,毕竟没有到那个地方。

到那以后呢,当时试服装我记得特别有意思,你看谁谁谁那,这个好,扒了,就穿上。然后又让当地的一些台词老师,聊一些他们的语法。慢慢的进入那,特别是我去了第二天,就看了他们前面剪的一些素材,片段特别精彩,有一些这个片子表演气质和语言风格的变化,出来的东西呢,基本上还比较统一。你看到的东西很难说他是一个纯南方的某个地区的感觉,但是他不是普通话,肯定是南方。内部质感跟这个片子的质感很多吻合的地方,是这个戏的表演特别过瘾的地方。

undefined

网易娱乐:大鹏在跟导演的合作当中,有没有对表演效果和喜剧效果进行沟通?这个过程是什么样的?

大鹏:因为我是跟冰冰一起开机就在的演员,好像开机的第一天拍的戏就是,李雪莲去找王公道敲门,第一场戏。在前几天排练的时候,有一次导演就说,你们放开了用自己的家乡话来讲,冰冰用她的烟台话来讲,我用东北话来讲,李雪莲一敲门就是,你干哈呀,找谁?我觉得有的时候往往当你说的家乡话的时候,你会有安全感,你会很自然,觉得是帮助表演,但是突然你用家乡话,把那场戏演完,事后,你再回头来试一下,婺源话,我们才感受到,真的那个方言是多么的可以帮助我们进入到一个角色。

我说的家乡话更让我们有安全感,但是它的状态是更松懈的,但是你听到我们说南方话的时候,虽然你看着你的状态是自然松弛,但其实你是在表演。所以这一切的一切都是导演的启发,他会以我们具体的方法去启发,而不是自己就是,不是说这条你演的不好,这条你演过了,什么,他是在用他自己的方法来告诉你们哪一个是更好的那个度,这个是我在拍摄的过程中学到最多的。

undefined

后期:冯小刚“配音小样”变正版

在大的喜剧范畴里继续新尝试

网易娱乐:电影的开片,有一段西洋画里的中国故事解说,是您亲自给配的音,包括影片中,后续的故事旁白,都是您的声音,可以说说当时的考虑嘛?

冯小刚:其实我当时是配了一个给剪辑用的小样,然后大家在制作期间一直在听我配的这段旁白,结果听了太久了,当找来张译重录了一版配进去后,发现大家都觉得不对劲,就是听不习惯了。结果最后,还是就用了我录的版本了。这个也是原本没有在预想中的,但是大家都觉得还是用最初小样的声音,最合适。

网易娱乐:冯导这多年的拍摄喜剧片过程中,有没有觉得电影的表达方式或者喜剧的风格,有所变化。

冯小刚:确实是类型变得越来越多,从过去海派的夸张喜剧,再到90年代出现葛优这样一批过去没有的演员。现在喜剧又出现很多新的类型,例如大鹏、徐峥、宁浩的很多作品,每个人的喜剧风格都不同。包括《我不是潘金莲》这次的喜剧,同我以往的喜剧形式截然不同,所以我想,在大的喜剧范畴里,大家其实可以去做不同的尝试。

undefined

争议:方圆画幅观众怎样解读都接受

徐帆说过希望冯小刚更圆滑”一些

网易娱乐:关于“方与圆”,国内很多人都在猜测寓意是什么?有人说是发布会选在3月14号,3.14刚好是圆周率;也有人说因为上映选在国庆和中秋节档期,意喻“团圆”,您怎么看?

冯小刚:都可以,这些都可以。

网易娱乐:还有另一种说法,大家都觉得冯导开始变“圆滑”了,您有这种感觉吗?

冯导:有吗?我自己倒是没觉得。但是这话要让徐帆老师听到了,她一定会高兴的。她一直希望我变得圆滑一点,每次我出去接受采访,她都叮嘱我别太冲。你们觉得这个“圆滑”是好?还是坏?

网易娱乐:其实冰冰应该更有发言权,能不能举个例子?

范冰冰:我觉得导演不是变圆滑了,而是比以前更柔和了。导演在拍《手机》的时候,因为那是我第一部电影,他就对我很好。那个时候我年龄不大,容易紧张。导演很会引导我,因为他本身就很会演戏,拍《手机》的时候,会有很多表情动作以及情绪,其实是导演做,然后我去模仿,包括优哥坐在那,写了一首歌,然后坐在那说 “我把青春献给你了”,写完那首歌,我手就不知道该放在哪里了。导演就一屁股坐在那,双手啪啪拍在了优哥的胸脯上。导演做完这个动作,我就突然觉得明白该怎么去演了,他就像给你开了一道门缝,他把你带进去,然后让你再去发挥。

冯小刚:这个词我喜欢。

张靖宇 本文来源:网易娱乐专稿 责任编辑:李琳铠_NK4697
分享到:
跟贴0
参与0
发贴
为您推荐
  • 推荐
  • 娱乐
  • 体育
  • 财经
  • 时尚
  • 科技
  • 军事
  • 汽车

"囤地"十六年卖了78亿!李嘉诚公司惹怒了成都

新闻 李嘉诚 和记黄埔
|
中国基金报
5小时前
37258 跟贴37258

华为轮值董事长:一旦获得许可,华为愿使用高通芯片生产手机

新闻 华为 芯片
|
环球网
4小时前
0 跟贴0

袁野:澳大利亚反华情绪高涨,“还有什么主意比对中国开战更好?

新闻 袁野 美国
|
观察者网
12小时前
13695 跟贴13695

美国会议案禁止进口新疆产品 外交部回应

新闻 汪文斌 新疆
|
环球时报-环球网
5小时前
367 跟贴367

美军侦察机伪装成菲律宾客机抵近中国,监视解放军黄海军事演习

新闻 美军 侦察机
|
南海战略态势感知
4小时前
350 跟贴350

老师普及性知识遭家长怒斥:别教她乱七八糟的东西

新闻 性教育 家长
|
红星新闻
20小时前
2625 跟贴2625

黄之锋区选提名无效后申请司法复核,香港高院驳回

新闻 黄之锋 高院
|
环球网
5小时前
348 跟贴348

社评:美方可以讹诈一家公司,但讹诈不了中国

新闻 美国 美国政府
|
环球时报
5小时前
0 跟贴0

河南一幼儿园校车与货车相撞 造成4死9伤

新闻 交通事故 面包车
|
禹州融媒
3小时前
319 跟贴319

海口一幼儿园园长收钱办学位?25名家长被骗近60万,3人被抓

新闻 海口一幼儿园 秀英
|
直播海南微信公号
4小时前
9 跟贴9

美方官员指责中国通过网络干涉美大选 汪文斌:贼喊捉贼的把戏

新闻 汪文斌 美国大选
|
北京头条客户端
5小时前
243 跟贴243

蔡英文宣称共军在“领空”上“耀武扬威”,台湾退役中将:你说错

新闻 蔡英文 台湾
|
环球网
9小时前
235 跟贴235

《新闻联播》又迎来新主播

新闻 新闻联播 央视
|
红网时刻
1小时前
27 跟贴27

袁野:澳大利亚反华情绪高涨,有人鼓吹和中国开战

新闻 澳大利亚 美国
|
观察者网
10小时前
0 跟贴0

蔡英文称"怎能让共机在领空耀武扬威",台退将纠错

新闻 蔡英文 空军
|
环球网
6小时前
0 跟贴0

台媒称解放军怕被送往中印边界痛哭 还附了配图

新闻 解放军 中印
|
环球时报-环球网
1天前
3499 跟贴3499

林郑月娥:香港国安法不影响香港法治和司法独立

新闻 林郑月娥 国安法
|
中国新闻网
4小时前
0 跟贴0

违规使用手机泄密,东部战区某旅一战士被降衔退役

新闻 东部战区 主官
|
观察者网
1天前
0 跟贴0

巴基斯坦陆军首次公开展示VT-4坦克

新闻 巴基斯坦 坦克
|
观察者网
6小时前
0 跟贴0

第七场座谈会,习近平为何聚焦这四个领域?

新闻 习近平 总书记
|
央视新闻客户端
4小时前
107 跟贴107

听华为高管回应"在澳大利亚裁员" 现场响起一片笑声

新闻 澳大利亚 美国
|
环球网
7小时前
0 跟贴0

敏感时刻,蔡英文视察“天驹部队”

新闻 蔡英文 台军
|
环球网
12小时前
88 跟贴88

土总统在联合国大会上谈克什米尔问题 遭印度反驳

新闻 克什米尔 印度
|
环球时报-环球网
6小时前
0 跟贴0

禽业残忍真相:鸡蛋是母鸡生的,鸡肉也是母鸡的,那公鸡都去哪了

新闻 公鸡 鸡蛋
| 胖编心头好
20小时前
1511 跟贴1511

马英九喊话蔡英文:政策若错,千万人头落地

新闻 蔡英文 马英九
|
环球时报-环球网
5小时前
0 跟贴0

最新揭秘!CIA对中国铺庞大情报网 数十名特工被抓

新闻 CIA 中国
|
瞭望东方周刊
10小时前
0 跟贴0

我月薪3万,却被娃的一张纸掏空

新闻 纸尿裤 尿裤
| 网易槽值
1天前
504 跟贴504

美媒:让美国对台湾提供军事保护的建议,很糟糕

新闻 美国 台湾
|
环球时报-环球网
9小时前
0 跟贴0

上海落户新政:复旦等4所大学应届毕业生可直接落户

新闻 应届毕业生 本科
|
中国新闻网
5小时前
6880 跟贴6880

两岸关系紧张马英九担忧:政策若错 千万人头落地

新闻 台海 大陆
| 海外网
12小时前
2450 跟贴2450

“被催婚后,她找了6个单身女人同居”

新闻 闺蜜 同居生活
| 网易谈心社
1天前
37 跟贴37

美国10亿抗疫资金,被五角大楼挪用干这个去了?!

新闻 五角大楼 国防部
|
环球时报-环球网
6小时前
0 跟贴0

应对全球性挑战 习近平提出中国主张

新闻 习近平 联合国
|
央视网
4小时前
51 跟贴51

国防部:中印一致同意停止向一线增加兵力

新闻 中印 国防部
|
观察者网
10小时前
0 跟贴0

四个关键词,读懂总书记对联合国的建议

新闻 联合国 总书记
|
求是网
4小时前
32 跟贴32

美军侦察机伪装成菲律宾客机抵近中国,监视解放军黄海军事演习

新闻 美军 侦察机
|
南海战略态势感知
4小时前
350 跟贴350

特朗普联大演讲用"中国病毒"开场 外交部回应

新闻 美国 外交部
|
中华人民共和国外交部
6小时前
210 跟贴210

不承认"海峡中线" 台媒:大陆此举无异于"摊牌"

新闻 台湾 大陆
| 参考消息
7小时前
2 跟贴2

055远不止航母"带刀侍卫":美军定义为巡洋舰

新闻 驱逐舰 巡洋舰
|
观察者网
1天前
0 跟贴0

上海市人大常委会表决通过人事事项,免去龚道安副市长、市公安局

新闻 龚道安 上海市人大常委会
|
澎湃新闻
11小时前
0 跟贴0
+ 加载更多新闻
×

【TED】机器会抢走我们的工作吗?

热点新闻

态度原创

网易号

查看全部
阅读下一篇

返回网易首页 返回娱乐首页