新闻 体育 电脑 游戏 财经 房产 文化 女性
影视
音乐 生活 旅游 科技 健康 职业 教育 广东 上海
 您目前的位置:影视频道 -> 电影 -> 影界动态
 

卡梅伦·迪雅兹尝试中文配音?

2001年05月18日10:11:07 网易社区 

  梦工厂暑期强档动画片《怪物史莱克》找来了卡梅伦·迪雅兹为费欧娜公主配音,不过啥时费欧娜公主变成中国人了?

  卡梅伦·迪雅兹第一次为动画片配音,就发生了不少的趣事,原来小迷糊卡梅伦·迪雅兹在替《怪物史莱克》配音时,因为正在轧《霹雳娇娃》电影轧得有点脑顿顿,加上每天苦练八小时武术训练,所以在为《怪物史莱克》一些武打动作配音时,常会不自觉突然冒出一些打斗的吆喝声,甚至还会开玩笑的假装出口威胁一名工作人员,最让人跌破眼镜的,是她脱口而出说的竟然是中文。

  此外,演戏演到如鱼得水了的卡梅伦·迪雅兹第一次进配音室,才发现情况完全跟她想的不一样,原以为剧中和迈克·梅尔斯和艾迪·墨菲有很多对手戏,所以会跟他们一起配音。可是实际上只有她自己一人待在录音间,拿着分镜表和对白本自说自演。这种怪象让卡梅伦形容就是,“我马上就知道事情很不同,很好玩,很酷。在录音室里根本就不必担心自己美不美,装怪表情别人也看不到,所以真的很好玩,也很享受配音的过程。”

  《怪物史莱克》一片除了找来卡梅伦·迪雅兹配音之外,还网罗了迈克·梅尔斯、艾迪·墨菲、约翰·利特高等好莱坞大明星携手配音。故事是根据威廉·斯蒂格的童书改编,是部”丑”化许多童话人物的爆笑动画喜剧片,描述一个脾气暴燥、奇丑无比的绿色英雄,和一位天真却毛病一箩筐的公主和一个大坏蛋的颠覆童话。
 
 我要发表评论   
相关文章:
  • 《怪物史莱克》将以数码方式放映
  • 卡梅伦·迪雅兹尝试中文配音?
  • 死亡气息笼罩坎城影展
  • 美权威杂志预测未来十大猛片
  • 戈达尔炮轰斯皮尔伯格
  • 戛纳得奖预测 科恩兄弟呼声最高
  • 吴宇森欲拍早期旅美华人血泪史
  • 热力推荐:
  • 客观,公正,准确,及时的网易新闻
  • 你想不想买个便宜手机?
  • 200万网费大赠送,上网充值好容易!
  • 周刊辣快一周精华
  • MP3要多少有多少
  • 166香水站,赢尽女人心!
  • 关闭窗口


    About NetEase - 公司简介 - 联系方法 - 招聘信息 - 客户服务 - 相关法律 - 广告服务
    网易公司版权所有
    ©1997-2003