新闻 体育 财经 电脑 游戏
影视
音乐 女性 生活 房产 职业 旅游 科技 健康 文化 教育 广东 上海
 您目前的位置:网易首页-->影视频道 -> 娱乐圈 -> 港台  
张惠妹为"失落的帝国"配音

2001年07月06日09:22:22 南方都市报 

  应邀为动画电影“失落的帝国”中文版配音,张惠妹诠释的“姬塔公主”,声音娇滴滴;饰演语言学家“迈罗戴奇”的陶喆则处处有卷舌音,国语变得很标准呢!

  描述失落古文明亚特兰提斯故事的动画“失落的帝国” (Atlantis),预计二十一日在台上映,今天下午在台湾大叶高岛屋百货公司举行记者会,邀请第一次尝试配音的阿妹和陶喆畅谈心得,电影公司并致赠他们片中主角的肖像娃娃。

  阿妹此次为高龄八千五百岁的亚特兰提斯公主“姬塔”配音,她说,第一次配音很兴奋、也很紧张,因为不知道该用什幺声音才能搭配角色,虽然配音只花了三个工作天,其实她在家里已经偷偷练习了很久。阿妹说,姬塔公主个性自信而独立,喜欢看事物美好的一面,和她的个性蛮吻合的。

  专程回台参加记者会的陶喆,则羡慕阿妹的“姬塔”公主虽然高龄,却拥有辣妹般的身材,他配音的“迈罗戴奇”则样子呆呆的,还戴着眼镜,像是“书呆子”或“大ㄘㄨㄛˇ鸟”。

  第一天配音之后,陶喆就觉得配音很难,因为他的国语不好,加上这个角色是语言学家,喜欢讲专有名词,说话又很快,让他大呼吃不消。

  不过记者会现场播放两人配音片段,阿妹的声音变得娇滴滴,陶喆的语言学家则国语非常标准,表现不恶,令人耳目一新。

  另外,陶喆为“失落的帝国”创作的电影主题曲“I Believe”,将于十一日发行单曲专辑,而当天也刚好是他的生日。
我要发表评论...】 【】 【关闭窗口

 热力推荐
相关文章
  • 阿妹魅力排山倒海
  • 《珍珠港》台湾首映 张惠妹演唱主题歌
  • 张惠妹想唱 想"疯"啦!
  • 张惠妹盛夏七月将放歌三峡
  • 阿妹唱《珍珠港》亚洲区主题曲

  • 为500富豪献唱 凯莉米洛圣诞入账50万英镑
  • 组图:5566变身格斗天王(4)
  • 组图:5566变身格斗天王(3)
  • 组图:5566变身格斗天王(2)
  • 组图:5566变身格斗天王

    频道精选
  • 不一样的周星驰
  • 《惊声尖笑2》Scary Movie2
  • 周黎明逐段点评《人工智能》
  • 银幕猛鬼档案
  • 走进日剧中的场景
  • 美艳女星壁纸下载第3辑
  • 我所知道的雕刻时光
  • 苏丹后宫的铁栏——后宫的规条
  • 美少女克里斯廷·邓斯特
  • 幻想中的一次飞行——《Birdy》
  • 再回首②:《色情男女》追梦人
  • 《红磨坊》超炫壁纸专辑
  • 曾与我一起沉醉电影的人
  • 高,实在是高!
  • 电影壁纸系列四:暑假电影全接触
  • Liar:让你的宝马,一起来跳舞


    About NetEase - 公司简介 - 联系方法 - 招聘信息 - 客户服务 - 相关法律 - 广告服务
    网易公司版权所有
    ©1997-2003