新闻 体育 财经 科技 游戏
娱乐
女性 生活 房产 职业 旅游 健康 文化 教育 汽车 手机 广东 上海
 您目前的位置:网易首页-->娱乐频道 -> 娱闻杂报 -> >娱乐评说  
孙周畅谈巩俐和《周渔的火车》

2002年08月12日08:34:20 北京晨报 

  9月底将要上映的现代都市爱情片《周渔的火车》,是孙周和巩俐继《漂亮妈妈》后再度合作的作品。前日,记者(以下简称“记”)与导演孙周(以下简称“孙”)安坐于闲适的午后,展开关于影片的谈话:

  ■关于电影的表达

  记:电影是个人的表述,但这种表述要有交流的功能才有表述的意义。《周渔的火车》您要表达什么?与人交流什么?

  孙:我认为一个人的表述是要看表述针对什么人而做。当然我希望和大家有交流,但从我的观点来看,你绝对可以表达,然而去准备着与某一个群体或更多的人产生共鸣几乎是不可能的,一开始就有这方面的把握也是瞎扯。在这部影片中,我只是尽力表述自己对爱的感觉。至于能否与别人有更多的交流,那是电影的运气。一部电影从导演手里脱胎而出就已经有生命了,它是独立存在的,严格地讲和导演没有关系,交流与沟通的多少是它的运气。作为导演,我所有的热情在创作过程后已经结束,后面的一切都是副产品。我始终坚持,电影在生产和创作的时候是不可能设想与人交流的,电影是个很私人的东西。一部影片耗钱费力后的企图,直接和投资人有关系,谁叫你花了人家钱,对这个企图我无能为力,只有尽力去做。

  记:能谈谈您当初为什么离开电影吗?8年的广告经历给现在提供了什么经验?

  孙:我喜欢沈从文,喜欢他的气节。他有一句话是这样的:“不让我说我可以不说,但不代表我没有这个能力。”8年没拍电影并不等于离开了电影8年,每年我都在弄剧本,而这8年间要是不拍广告我会疯了……通过拍广告的经历,我渐渐能够一方面体谅投资人的诸多要求,一方面又保持我做电影的艺术个性。



  ■关于周渔的火车

  记:《周渔的火车》讲的是一个女人和两个男人的爱情故事,为什么要去表达这样的情感?

  孙:一是想和巩俐再次合作,《漂亮妈妈》的时候我们合作很愉快,那时就相约再合作。另外,对巩俐这样的演员,要研究她以前角色没有的东西。她以前演过很多爱情戏,但这一次完全从个人角度,是一个女性对爱情特别自我的态度和感觉。北村的这个小说也不是合适的,那是一个男人和两个女人的故事,视角、立场都是男人的东西。所以我们重新设计。设计的中间很痛苦,钻进了死胡同,因为一个女人对两个男人的选择,常规说这故事没有很大的意义,能不能说点别的?看小说的时候,我喜欢火车的那种韵律,喜欢在这样一个关系中的那份感觉。在琢磨这种感觉时开了窍,发现爱情是运动的,就像火车,没有终点,只有擦肩而过上下的落客……

  记:影片表达怎样的男女之爱?

  孙:男人一般是确定了目标才去做,女人则一般在过程中才定下目标,所以周渔能在和男人的关系发展中确立自我、实现自我成长。爱人是女人的一面镜子,女人通过他发现自己,又通过另一个爱人发现另外一面的自己,并且为了她的自我,女人还要赶火车,遇到另外一些事情另外一些人……但是,这又涉及另一精神领域的东西——对爱的幻想,这是在爱当中最有意思的。

  记:中国人的爱情片表达健康爱情的很少,表达得好的更少。《周渔的火车》在这方面怎么样?

  孙:不知道能做到多少。能否表述清晰我一直都很困惑,到了剪接台,这部片子是个什么样子还不知道。如果它是个情节化的东西,我会特别清楚它的面貌和表述程度。但爱的观点实在是因人而异的,是很私人化的东西。

  记:现在影片后期已经接近完成,那么这种私人化的感受您认为在片中出来了吗?

  孙:我觉得出来了。剪接过程当中有许多个方案,到现在为止,我仍然喜欢第一方案,有一种留白很多、不完整的感觉。但最后考虑诸多因素,没有用第一方案。在这一点上,我觉得现在已经丢分了。

  记:您对周渔这个角色怎么看?

  孙:我由衷地尊重这么一个女性,她在用最正常、最热烈、最忠实于自我的方式去爱。但现实中很多女性在这个方面通常是带点儿刹车的。所以影片结尾有这样一句话:“周渔常说跑来跑去会发生点儿什么,其实你想让它发生点儿什么就会发生点儿什么。”

  记:巩俐在接受采访时谈过“这部影片孙周采用了全新的拍摄手法”,能具体谈谈这方面吗?

  孙:我不觉得拍摄手法有多新,是因题材而确定的。这部电影故事结构跳跃性大,主体是人的意识活动,时间和空间对之也是没有意义的。这样的题材令拍摄看着有些新颖。

  ■关于巩俐的表演

  记:谈谈与巩俐的第二次合作。

  孙:拍巩俐,导演蛮难的。拍巩俐是一个命题作业,不是一张白纸你去画,画她的人是张艺谋。但她是迄今为止我碰到的最出色的演员,和这样的人合作很有快感。你扔给她什么,她担下来就走。然而继续与她合作并希望求变,对她和对我都是难题,余地非常小。我们都不想重复她以前做过的,观众对她的期待很高,我们哪怕只重复一点,观众也不满意。所以,要尽可能拍她以前角色表现中没有的,哪怕做三分也行。这样就很难,而这一点从拍《漂亮妈妈》开始就是非常明确的,所以巩俐最气我的一点就是,我在现场永远不说哪场戏好,只说“还行”。

  记:巩俐谈到过在表演区域上你是最懂她的导演。

  孙:我面对一个演员永远都是去面对一个人。巩俐作为一个人已经在那里存在,所以我说“不管张艺谋怎么看你,现在是孙周在看你。”从前她的角色和故事都是实的,从孙丽英到周渔,故事就都不是线性的、实的,而是散点的。如果说以前的巩俐,演一个实的角色是扛了千钧在走,今天则是给了她一片羽毛在走,轻却不易。

  记:和巩俐合作,是否是在一个高度上去够另一个高度?

  孙:和她合作我先期就建立好了一个平台。我非常认可巩俐现在的成绩,充分地尊重她、挖掘她。她是一个天才,观众对她有期待,而她在帮助导演解释心中那份东西时会变得更加淋漓尽致起来。作为一个优秀女演员,她的确出神入化。

  记:和巩俐会有第三、第四次的合作吗?

  孙:可能会,但时间上不会靠得那么近。还有几个针对她的题目,我们对这些题目的创作都会很兴奋。 晨报记者 杨阳/文 邹红/摄

  ●孙周履历表

  《武松》获1981年第一届中国电视金鹰奖、飞天奖;

  《高山下的花环》获1982年第二届中国电视金鹰奖、飞天奖;

  《今夜有暴风雪》获1983年第3届金鹰奖、飞天奖的最佳导演奖;

  《给咖啡加点糖》获1987年金鸡奖最佳摄影提名;

  《心香》获1991年政府奖最佳影片奖、金鸡百花奖、上海影评人协会影评人奖、夏威夷国际电影节评委会特别奖、法国蒙彼利埃电影节大奖。

  此后8年间,孙周一直从事广告拍摄工作,直到2000年和巩俐合作《漂亮妈妈》,重出江湖。

手机短信,推荐新闻

】 【】 【关闭窗口

 论坛热贴                             进入论坛
· [我爱电影]
· [我爱电影]
· [香港制造]
· [我爱电影]
· [我爱电影]
· [我爱电影]
《见鬼10》:问世间,鬼为何物,直教人生死...
电影巨星的90年代(转)
风眠乱语:那一刻你的梦想
Ever After 童话情真
胡言论语之《孔雀》-
2046:激情多夜,怀念一生
无忧/财公子
恋之风景9
风眠夜语
cellular
cellular
cellular

 热力推荐
手机短信,推荐新闻
  • 自定短信发送 移动股市
  • 预定天气预报 言语传情
  • 手机短信点播 邮件通知

  • 1分钟拥有VIP邮箱
    用户名:
    密 码:
     

    相关文章
  • 孙周不满《周渔的火车》紧急补拍
  • 新东家慷慨送周杰伦120万跑车
  • 上周娱乐圈明星郁闷大事记
  • 巩俐孙周赴日宣传《漂亮妈妈》
  • F4经纪人否认周渝民演“段誉”
  • 爱上周星驰
  • 安妮希芝上周六秘密结婚
  • 上周娱乐五种笑的表情

  • 组图:穿银衣扮路牌 朱茵学滑雪跌到浑身痛
  • 美评选2004十大年度明星 布兰妮当选年度之星
  • 组图:王力宏上通告学做菜 欣赏厨艺好的女生
  • 健康形象小姐大赛总决赛电视颁奖晚会
  • 凤凰卫视主持人梁冬宣布辞职 去向暂时不明

    频道精选
  • 再度感动的东京爱情故事
  • 玛丽莲·梦露:四十年后香犹在
  • 华语流行乐传媒大奖“第二季选”
  • 天脉传奇:复制品的攻击
  • 顾小白:午后情书
  • 日本当代独立电影性爱的沉思
  • 经典情色连载:上海异人娼馆
  • 崔健怒吼:为了生存,反对假唱!
  • 《灵异象限》Signs电影原声大碟
  • 散了吧,电视歌手大奖赛!
  • 走进《欲望城市》(六)
  • 北野武新作《Dolls》预告片


    About NetEase - 公司简介 - 联系方法 - 招聘信息 - 客户服务 - 相关法律 - 广告服务
    网易公司版权所有
    ©1997-2003