新闻 体育 财经 科技 游戏
娱乐
女性 生活 房产 职业 旅游 健康 文化 教育 出国 汽车 手机 广东 上海
 您目前的位置:网易首页-->娱乐频道 -> 电影世界 -> 电影评论  
关于《温柔地杀我》的种种声音

2002年09月04日14:18:23 南方都市报 

  好莱坞作为全世界最大的电影工业基地,门从来都是打开的。它能有今天,也全靠世界各地奇才导演的交相辉映和碰撞融合。台湾和香港的著名导演李安吴宇森,已经在好莱坞摸爬滚打了多年,他们饱尝了失败的滋味,终于拥有今天在好莱坞的知名地位。

  作为中国电影“第五代导演”旗手之一的陈凯歌,也是中国内地导演进军好莱坞的第一人。2年过去了,他的第一部西片《温柔地杀我》(Killing Me Softly)最近在日本和欧洲陆续放映,9月份即将在美国上映。日本方面更出版了此片的2区DVD,而国内市场上也开始出现此碟。

  本文意图梳理《温柔地杀我》在国外公映后的各种声音,以及国内一些有机会先睹此片的观者的评论,希望能较为全面地把陈凯歌西进好莱坞的第一击介绍给大家。

《温柔地杀我》Killing Me Softly
导演:陈凯歌
主演:海瑟·格拉汉姆Heather Graham,曾主演《王牌大贱谍2》
   约瑟夫·费因斯Joseph Finnes,曾主演《恋爱中的莎士比亚》
摄影:迈克尔·科尔特Michael Coulter,曾为《诺丁山》、《四个婚礼一个葬礼》等知名电影担纲摄影。
[赞扬的声音]
■影评人语
何时再奏凯歌?

  我一直认为陈凯歌是个有追求的导演,你可以看看他做导演以来的所有作品,几乎没有重复题材。从“第五代”时期的《一个和八个》、《黄土地》到轰动世界影坛的《霸王别姬》和后来的《风月》,以及最近在内地拍的《和你在一起》,不管是历史题材还是现实题材,他始终能以一种悲人天悯的英雄心境拍出一种特有的恢弘大气。但是遗憾的是,陈凯歌一直被称为“票房毒药”,除了《霸王别姬》评论、票房双丰收以外,他的许多作品观众都不买帐。当年拍《风月》,还被指过于刚愎,导致电影失败。而《荆柯刺秦王》在全国放映的版本改了又改,还是不够通俗。

  陈凯歌自己说:“电影越来越从强调我们国家特定的历史条件、个人的喜爱变成一种市场需求的东西”。他进军好莱坞,我看是正是表明了他向市场进军的决心。这部《温柔地杀我》,虽然很多人评价不高,我觉得作为他的第一步,应该还算成功。和同类型的电影比,凯歌的那种大气和精致并没有丢。有一些场景拍得美仑美奂,而一些运动镜头的摇移跟拍则给人顺畅和舒服的感觉。只可惜陈凯歌对情节和悬念的把握还不够娴熟,这也不应归结于他商业得不彻底,或许是他还没找准能平衡把握的切入点吧。

  毕竟,不是每个导演刚到好莱坞就能一炮走红的。吴宇森刚到好莱坞,拍的前两部电影也被别人指责为大失水准,完全失去自己的风格。陈凯歌这次贵在取得经验,毕竟国内拍片和好莱坞制作电影的环境大不一样,有一个适应的过程。他说:“我一直认为世界上只有两类电影,一类叫好电影,一类叫不好的电影,而好电影必是诚意的。”这一代导演不断超越自己,甘冒失败风险的精神,是值得所有中国后来的影人学习。九月,陈导的新片《和你在一起》将在国内首映,让我们拭目以待吧!(木豆)

■观众声音
  为什么不去看呢?好了,我可不管这样的惊悚片是不是太老套,里面的感情戏是不是抄了别的电影。我想我喜欢这个电影是因为男人们应该有情趣,不要象块石头。我想推荐这个浪漫的情爱电影,婚礼那场戏绝对是无与伦比的,我给这个电影10分,哈!
——Mary Gray(曼彻斯特)
  值得一看的电影。我想这部惊悚片受到了评论界不公正的待遇,我看到了大量抨击它的影评。但如果认真看的话,会发现里面有很多值得看的细节。比如男女主人公本来是陌生人,他们居然会一见钟情,一起就上了一部出租车,这个地方拍得那么自然,让人觉得既浪漫又合情合理;电影里那些登山的场面非常很出色,是我见过拍得最好的;那些限制级的场面,虽然看上去有点象《本能》,但不太一样。而且和《本能》一样出色,我喜欢这个电影!
——Mike Hill(曼彻斯特)

■媒体反响
  陈凯歌这样天才的导演选择了伦敦拍摄他的第一部英语影片,他的拍摄方式十分巧妙,充分利用了伦敦的城市场景。片中许多场面拍得非常优美,陈凯歌的东方文化身份为影片带来了异色。
  格拉汉姆扮演被激情淹没的女子,表现非常优秀。剧中的配乐也总是处在歇斯底里的疯狂边缘,十分出色。——Mark Adams(《好莱坞记者》)
[批评的声音]
■影评人语
温柔地饶了我吧!

  早就听说我们的大导演陈凯歌西进好莱坞了,最近终于有机会看到他在美国首部西片:《温柔地杀我》,看完以后不仅大为惊讶,更是大失所望。
  这部电影的类型可以说是色情加悬疑。美国的影坛自从出了个《本能》,这类题材就屡见不鲜,一大批跟风的电影、电视电影甚至电视剧,早就倒足了观众的胃口。陈凯歌到美国拍这个类型的电影,结果必然是自撞南墙!
  陈凯歌一直被认为是内地最具知识分子气质的导演,这一点从他那本颇受好评的自传《少年凯歌》中就可以看出。他在以前拍过的几部作品,要么对《黄土地》、《大阅兵》式的形式美感充满激情,要么游离在历史的古典情怀之中。他并不以吸引票房的商业片见长,所以他在好莱坞的基础比不上熟悉美国电影运作的李安,以及从香港商业电影圈出走的佼佼者吴宇森。

  陈凯歌说他喜欢这个剧本的原因是它体现了人与人之间的爱和不信任,这是现实中人们经常遭遇的。两个人邂逅,一见钟情,为爱痴狂,但结婚后发现对彼此的过去其实一点都不了解,于是各种怀疑和猜妒开始发生。但在叙述故事的时候,他想表现的这一点并不成功。
  好莱坞电影一切以“钱”为中心,它以票房论英雄,所以需要影片里有足够多的吸引观众的东西。陈凯歌看来是被自己圈定的所谓主题拖累,情节叙述凌乱且并不抓人,加上他本身并不擅长制造那些悬念和紧张气氛。他对一些性爱场面的处理加入所谓东方式的神秘元素,比如红色的地毯、印有中国古代花纹的靠垫和丝巾,模仿一些西方情色电影都玩腻了的花样。陈凯歌并没有把这些场面拍出什么独特之处,令人觉得“画虎不成反类犬”。
  看看这部戏的阵容,可以算得上豪华了。但在日本和欧洲票房惨败,很多人都认为这不像是一部陈凯歌的电影,尽管他自己称“我没有对好莱坞妥协,只是方法不一样。”其实妥协不妥协,要不要坚持自己的个性都不重要——市场决定一切。陈凯歌要想进军商业片,凭这部《温柔地杀我》,还远不能证明自己。(Kevin)

■观众声音

  是剧本掉进地狱里了吗?这部电影对约瑟夫·费因斯来说太可怕了,他不管因为什么签下这部电影都是一个大灾难:他在影片里那些色迷迷的凝视太假了!事实上整个电影都糟糕得要命。在一个能引起好奇心的开头之后,我目睹整部电影如何一步步走向了地狱!——Caryatid(伦敦)
  基本上是浪费时间,除了那些暴露镜头。当然,一部电影有一些令人想入非非的镜头总是值得一看的。但片中也没什么比这更好了,约瑟夫·费因斯的表演看上去比他在《兵临城下》好一些,但整个故事情节太小儿科了,我几乎不费什么力气就能猜出结局来。还是老老实实呆着欣赏美色吧,因为这个就是电影的全部!——Amsterdam(阿姆斯特丹)
  要指望美女海瑟·格拉汉姆和帅哥约瑟夫·费因斯来挽救这部电影根本没门!这个破电影我也不想多说了,2个小时里你只能看着时间慢慢流走,一些老套的电影情节被乱七八糟地拼在一起,比如大量性爱场面,还有在交通信号灯前、电梯上的邂逅。电影的结尾也没什么好回味的。——Zamper(法兰克福)

■媒体反响
  在真正戏剧化的模式中应有一个可预料到的细节做结尾,而在影片的结尾中这一切显得太过浪漫。不合适的角色分配、陈腐的对白以及不合理的过火激情,《温柔地杀我》实在是只能属于一个失败影片。——Neil Smith(《BBC新闻》)
  这不是一部好电影,它通过厚颜无耻地传达庸俗的气息和毫无价值的碎片来抓住我们的注意力。《温柔地杀我》在每一个层面上都彻底失败,它只是完成了某种愚蠢的庄严和迷恋。整个片子是无聊和滑稽的,但我还是有一点喜欢看的,看这样的电影你需要对垃圾还能保持一种幽默感,像《温柔地杀我》这样的影片会让观众吃吃地笑。——Ian Mantgani(《英国评论》)


手机短信,推荐新闻
南都娱乐】 【】 【关闭窗口

 论坛热贴                             进入论坛
· [我爱电影]
· [我爱电影]
· [香港制造]
· [我爱电影]
· [我爱电影]
· [我爱电影]
《见鬼10》:问世间,鬼为何物,直教人生死...
电影巨星的90年代(转)
风眠乱语:那一刻你的梦想
Ever After 童话情真
胡言论语之《孔雀》-
2046:激情多夜,怀念一生
无忧/财公子
恋之风景9
风眠夜语
cellular
cellular
cellular

 热力推荐
手机短信,推荐新闻
  • 自定短信发送 移动股市
  • 预定天气预报 言语传情
  • 手机短信点播 邮件通知

  • 网 易 拍 卖

    1分钟拥有VIP邮箱
    用户名:
    密 码:
     

    相关文章
  • 陈凯歌《温柔杀手》完全下载中心
  • 陈凯歌《温柔杀手》预告片
  • 精品版《温柔地杀我》D5碟报

  • 谭咏麟一句话就加奖 新城颁奖礼成笑柄
  • 喜忧参半 明星披露最特别的新年回忆(组图)
  • 陈坤回乡“渗透” 表示“不屑”央视春晚
  • 刘晓庆确定加盟《神兵》 从20岁演到50岁
  • 冯小刚贺岁影片《天下无贼》登陆拉萨元旦档

    频道精选
  • 第59届威尼斯电影节专题报道
  • 巩俐:从大红灯笼到大红地毯
  • 折翼的天使——记女画家芙瑞达
  • 顾小白:神经
  • 我那麻烦一箩筐的希腊婚礼
  • XXX:国家机器对次文化的一次收编
  • 在黑暗中缓慢成长
  • 符号化姜文的符号化生存
  • 脱口秀:忌讳的黑5类
  • 谢霆锋:一脸脂粉的声音
  • 热评《再生缘》:戏说也是行善
  • 清凉一下:妖娆胴体青春靓丽秀(上)
  • 威尼斯开幕片《弗里达》片段下载


    About NetEase - 公司简介 - 联系方法 - 招聘信息 - 客户服务 - 相关法律 - 广告服务
    网易公司版权所有
    ©1997-2003