新闻 体育 财经 科技 游戏
娱乐
女性 生活 房产 职业 旅游 健康 文化 教育 出国 汽车 手机 广东 上海
 您目前的位置:网易首页-->娱乐频道 -> 电影世界 -> 影坛人物志  
许鞍华:电影不是惟一的表达方式

2002年10月25日15:39:56 南方周末 王寅

  10月19日,在金鸡百花节组委会为香港电影人举办的媒体见面会上,许鞍华导演是最受关注的一位,记者对她的提问也最多。

  作为本次金鸡百花电影节“港台影展”的揭幕电影,《男人四十》颇受欢迎和好评。当记者把内地部分电影人的观感告诉许鞍华以后,她兴奋地表示有信心进入内地的电影市场。但是,当年《女人四十》在内地惨败还记忆犹新:“电影放的时候,他们早就看过盗版碟了。”

  男式的休闲西装,普通的印花裙子,蓝白相间的鞋子,是接近球鞋的那种设计。许鞍华说,在电视台的时候穿工装穿惯了,还经常穿着工装去参加别人的婚礼,时间长了,就养成了穿中性服装的坏习惯,以后会让自己穿得好一些。说完哈哈大笑。在采访过程中,她经常为自己的回答开心得放声大笑。


在香港的教育制度下,一个中学的国文教师地位很低,到了中年,失落的感觉更厉害,更自卑,因此也更有代表性。

  《南方周末》(以下简称“南”):《男人四十》中出现了很多古诗词和古代散文,是有意为之的吗?这和你的文学专业背景有关吗?
  许鞍华(以下简称“许”):不是很多啊。不过,放一些自己喜欢的东西在里面不是很好吗?

  南:影片里还反复出现了长江三峡的画面。
  许:那也是我喜欢的地方。

  南:张学友在片中演一个中学中文教师,这个角色有原型吗?还是一开始就这样的?
  许:这个角色没有原型,岸西(该剧编剧)把这个故事跟我讲的时候,这个角色就是这样。在香港的教育制度下,一个中学的国文教师地位很低,到了中年,失落的感觉更厉害,更自卑,因此也更有代表性。

  南:《男人四十》有两条故事线索:男人和女学生的关系,男人的妻子和她当年的中文老师的恋情,结构上是对称的,在男人和女学生开始走到一起的时候,妻子的初恋情人也出现了,男人的故事是在他的妻子身上早就发生过的,这也是他犹豫不前的原因之一。这是事先就设计好的吗?
  许:是的,这是事先设计好的。这样有好的方面,也有不好的方面。好的地方是反讽完全出来了。不好的地方是,这部电影不是肥皂剧,却有点煽情。一开始,我自己很喜欢。但事实上给男老师和女学生多了一点空间,很难平衡两条线的关系。

  南:在和岸西讨论剧本的时候,你们是怎么合作的?
  许:除了第一稿加了一点小小的改动,其他的没动过,剧本得到了我的认可,这是一个合作的创作,不是我个人的创作。

  南:张学友扮演的角色,在看电影的时候,总是让人感觉到他固有的歌手身份。他的造型是怎么确定的?
  许:他演的不是一个讨好的角色,他的犹豫不决,他的人生态度,都符合角色。不像林嘉欣,她演的女学生是讨好的角色。应该说,张学友演得很好。

1980年代的中期和后期是香港电影的鼎盛时期。因为很盛,就很难做。

  南:在内地,你一直拥有稳定的观众群。和香港的大部分电影相比,你的写实的关注民生的拍法很不相同。
  许:我本人就是这样,我没有特别拍成和别人不一样,我也从来没有试过很受大众欢迎的。

  南:你的电影生涯贯穿了整个1980和1990年代,这也正是香港电影由衰至盛,再走向衰落的过程,和你同时代出道的导演,现在还在拍摄电影的已经不多,你可以称得上是这一段香港电影发展的见证人了。
  许:上世纪80年代的中期和后期是香港电影的鼎盛时期。因为很盛,就很难做。1988年,我在拍一部电影,用了一个化妆师,他同时有7个戏要上,经常找替工来应付我这里。我很生气,但又没有办法,他的活确实是好,我又不能不让他到处兼职。我的摄影师也在另一个摄制组兼职,我却不敢骂他。后来很多人都学他,一天两组戏、三组戏地上。
  林青霞算是给我面子的,一天上一个戏。其实这是应该的,投入感是最重要的。那十年我特别难过,受不了。在香港电影最鼎盛的时候,我没有捞到什么,我不可能同时去拍两部戏,收的只是一部片子的片酬。
  1994年到1999年,我比较舒服,就是这时候,很多人说香港电影没落了。这说明个人的命运不一定和大气候成正比的。不过,这几年(我和香港电影业)一起糟糕了。原因很多,资金是很重要的一个方面,算来算去算不定,工人就不投入,他们不相信你会搞到钱。

  南:你为了寻找《千言万语》的拍摄资金,曾经花了六年时间。资金一直是困扰电影制作的主要因素吗?
  许:钱的问题,在各种时期都会存在,有大明星,有商业色彩,找投资就容易些。1991年、1992年我拍戏有困难,他们先找我去拍动作片,后来才让我拍文戏。拍《千言万语》的时候,我太紧张,觉得这个主题很崇高,很有意义,做剧本的时候,有点担心剧本搞不好。我自己应该检讨:有了太多的使命感,故事还没有说清楚,别人怎么会投钱呢?

  南:以你的知名度,找钱也这么困难吗?
  许:是的。当时,我找遍了香港所有的电影公司,也去了鹿特丹。美国那边的IF.com请导演去卖点子,我也去了,但没人理睬我。最后是一个朋友帮了我的忙,他是我的大恩人,借了一笔钱给我。最后电影拍出来,差不多亏掉90%,只回本10%。

  南:现在香港电影面临的处境非常艰难,你觉得有什么好的出路吗?
  许:比较难。现在拍电影,有两条路线,独立的;精良的、美的。独立电影不尖锐,不极端,就不行。拍商业片又不能和好莱坞比。中间路线是什么呢?
  我拍了20部电影,《男人四十》这样的题材很难碰上。《男人四十》拍得很顺利:演员有号召力、肯拍、角色适合他,老板又看重他。其实拍的时候,也很冒险。而且拍出来以后,反映没有预想那么大,东南亚完全失守,香港现在是四五百万的票房,回收没有达到预期的标准——我们希望是600万。我们现在争取去外国影展打开海外市场,卖掉在欧洲的电视版权。但外国人口头上说好,就是不买,他们觉得故事太淡了,不能引起他们的兴趣。
  对我来说,能拍就很满足了。能拍一个电影,就是一个目的。市场上的评价可以让我们知道怎么样做得更好一点。
下一页

手机短信,推荐新闻
我爱电影】 【】 【关闭窗口

 论坛热贴                             进入论坛
· [我爱电影]
· [我爱电影]
· [香港制造]
· [我爱电影]
· [我爱电影]
· [我爱电影]
《见鬼10》:问世间,鬼为何物,直教人生死...
电影巨星的90年代(转)
风眠乱语:那一刻你的梦想
Ever After 童话情真
胡言论语之《孔雀》-
2046:激情多夜,怀念一生
无忧/财公子
恋之风景9
风眠夜语
cellular
cellular
cellular

 热力推荐
手机短信,推荐新闻
  • 自定短信发送 移动股市
  • 预定天气预报 言语传情
  • 手机短信点播 邮件通知

  • 网 易 拍 卖

    1分钟拥有VIP邮箱
    用户名:
    密 码:
     

    相关文章
  • 许鞍华的千言万语
  • 《男人四十》壁纸集
  • 四十岁,男人的生命才刚刚开始
  • 许鞍华:不去好莱坞
  • 四十不惑,何能不惑?
  • 《男人四十》July Rhapsody
  • 因为老实,所以犯错--评幽灵人间
  • 张学友秘密接拍许鞍华电影
  • 19届香港电影金像奖入围影片:《千言万语》

  • 陈淑芬:学友被“时间伤口”擦伤手(图)
  • 五月天北京签唱现场火爆 首次内地街头献艺
  • 04年电视剧最高收视率 《纪晓岚3》今办庆功宴
  • “原创直通车”今日开奖 华纳花旦叶蓓助阵
  • 算了吧

    频道精选
  • Liar:从“金鸡”到纳什
  • 少年也,不安啦
  • 阿诺·施瓦辛格全面解密《终结者3》
  • 不完全看片记录:卢米埃与四十大导
  • Liar专栏:《和你在一起》
  • 一击必杀——电影中的狙击手
  • 中国概念震撼国际乐坛
  • 聚焦中国音乐第五代
  • 娱乐圈到底有多黑?


    About NetEase - 公司简介 - 联系方法 - 招聘信息 - 客户服务 - 相关法律 - 广告服务
    网易公司版权所有
    ©1997-2003