|
±»ÒÅÍüµÄ¾µä£ºÒÁµéÔ°Ö®¶« 2002Äê12ÔÂ03ÈÕ11:30:37¡¡ÍøÒ×ÓéÀÖ¡¡ÐÂÇÅÏþÔÂ
|
|
¡¡¡¡Ò»Î»Å©³¡Ö÷´ø×ÅËûµÄÁ½¸ö¶ù×ÓÉú»îÔÚ·â±Õ¶ø°²ÏêµÄÅ©³¡£¬ËûµÄÆÞ×ÓÔÚº¢×Ó³öÊÀºó²»¾Ã±ãÀ뿪ÁËÕâÀï¡£ÌýÆðÀ´ÕâÊÇÒ»¸ö·Ç³£Æ½·²µÄ¹ÊÊ£¬µ«³Æ²»ÉÏÍ´¿à¡£ÎÒÃÇÊ×ÏÈ»áÏëµ½Õâ¸ö¼ÒÍ¥²»¹»ÍêÕû£¬ÊÇѽ£¬È±ÉÙÁËһλÏÍÆÞÁ¼Ä¸¡£³ý´ËÖ®ÍâËûÃÇʲô¶¼²»È±£¬¿í¹ãµÄÍÁµØ£¬ÊæÊʵķ¿ÎÝ£¬½¡¿µµÄÌåÆÇ£¬ÊÜÈË×𾴵ĸ¸Ç×£¬´ó¶ù×ÓÎÂÈáµÄÅ®ÅóÓѰ¬²©À¡£ÕâʱºòÕýºÃ´¦ÓÚµÚÒ»´ÎÊÀ½ç´óսʱÆÚ£¬²»ÖªµÀµ¥Ç×¼ÒÍ¥Õâ¸öÃû´ÊÓÐûÓб»·¢Ã÷³öÀ´¡£·´Õý¼òµ¥½²£¬ÕâÊÇÒ»¸ö¿íÔ£µÄµ¥Ç×¼ÒÍ¥¡£
¡¡¡¡¸¸Ç×ÊÇһλò¯³ÏµÄ»ù¶½½Ìͽ£¬Ëû¸æËߺ¢×ÓÃÇ£¬ÉÆÁ¼ÃÀÀöµÄĸÇ×ÔÚÉúÏÂËûÃDz»¾ÃºóÈ¥ÊÀ£¬ÂñÔÚÁËÅ©³¡µÄ¾¡Í·¡£ÕâÑùÒ»µÀËùÓÐÀëÒìµÄµ¥Ç×¼ÒÍ¥¶¼²»¿É±ÜÃâµÄ¸ÐÇé´´É˱»ÍêÃÀµÄ·ì²¹ÆðÀ´¡£Á½¸ö¶ù×ÓÌìÕæµÄÏàÐÅÁËÕâһ˵·¨£¬Èç¹ûËûÃÇÒ»±²×ÓÉú»îÔÚÅ©³¡ÖУ¬Õâ¸öÉÆÒâµÄ»ÑÑÔ±ã»á°éËæÒ»Éú£¬´øÈë·ØÄ¹¡£ÎÒÃÇÖйúÈËËÆºõ²»´ó½²¾¿¸¸±²µÄ¸ÐÇ飬ËùÒÔÕâ¼þÊÂÔÚÎÒÃÇ¿´À´Ó¦¸ÃÓÐ׿òµ¥µÄ³õÖÔ¡ª¡ª¸¸Ç×ΪÁ˱ÜÃâÉ˺¦Á½¸öº¢×Ó¶ø³¶»Ñ¡£µ«×ÐϸÏëÏ룬»òÐí¸¸Ç׸üÅÂÉ˺¦×Ô¼º¡£µ±ÄêһĻºäºäÁÒÁ񵀮Þ×Ó³ö×ßʼþ£¬Êܵ½É˺¦×î´óµÄÓ¦¸ÃÊÇÕâλ¸¸Çס£ÔÚÆÞ×ÓÄÃÆðǹ£¬±ÆËûÈ÷µÄÄÇÒ»¿Ì£¬ËùÓйØÓÚ»éÒö°®ÇéµÄÃÀÀöµÄ»ÃÏë¶¼ÆÆÃðÁË¡£Ò»¸ö¼áÐÅÖҳϵÄÄÐÈË·ßŵĿ´×Ų»°²·ÖµÄÆÞ×Ó×ß³öÁËÅ©³¡£¬½øÈëÑÌ»¨ÁøÏʱ¼ä²»»á³åµËûµÄһ˿ʹ¿à£¬ËûÓÀÔ¶¶¼Ã»ÓÐÓÂÆøÇ׿ÚÏò¶ù×Ó½²Êöµ±Äê·¢ÉúµÄÒ»ÇУ¬»òÐíËû»¹ÊÇÏàÐŰ®Ç飬ÏàÐÅÅ®ÈË£¬µ«ÊÇËû²»¸Ò´¥Åö·¢ÉúÔÚ¸¸×ÓÈýÈËÉíÉϵı¯¾ç£¬¾¡¹Ü¶þÊ®ÄêÒѾ¹ýÈ¥¡£ÓÚÊÇËû±à³öÁËÒ»¸öÁîÈËÉ˸жøÓÖ×ÔºÀµÄĸÇ×ÐÎÏó£¬Õâ²»½öÊÇËûÏ£Íû¶ù×ÓÃÇÏàÐŵ쬏üÊÇÏ£ÍûËû×Ô¼ºÏàÐŵġ£ËûûÓÐÏëµ½¹ýÊÂʵ²¢Ã»ÓÐÒòΪËûµÄͯ»°µÄÍêÃÀ¸Ä±äһ˿һºÁ£¬ËûÏàÐÅδÀ´µÄ³ÉÊì»áʹ¶ù×ÓÃÇÃâÊÜÍ´¿à£¬µ«×Ô¼º¶¼Ã»ÓгÉÊìÆðÀ´µÄ¸¸Ç×ÈçºÎÈöù×ÓÃâÊÜÒ»¶¨»áÀ´ÁÙµÄÍ´¿àÄØ£¿
¡¡¡¡ÑªÔµµÄ¹ØÏµÊ¹Ð¡¶ù×Ó°¬¶û¼Ì³ÐÁËĸÇ×µÄÔ궯£¬Ò²¼Ì³ÐÁËĸÇ×Ö±ÃæÍ´¿àµÄÓ¸ҡ£ËûÔھưÉÖÐÌýµ½ÁËÕâ¸ö³Ùµ½µÄ¹ÊÊ£¬ÎÒÏàÐÅ£¬ÓÉÓÚËû¶ÔÓÚ¸¸Ç×ÄÇÖÖ×ڽ̵Äò¯³ÏÒ»¹á³Ö²»Ð¼µÄ̬¶È£¬ËùÒÔÿһ¸öÍÆ·¸¸Ç×»ÑÑԵĻú»áËû¶¼²»»á·Å¹ý¡£Èç¹ûÅ׿ªÇ×Ç飬ËûºÍĸÇ×ÌìÉúÊÇÕ¾ÔÚÒ»¸öÕóÏߵģ¬ËûÃÇ´ÏÃ÷£¬ÂÊÖ±£¬Ó¸ҶøÇÒºÜÉÙ¿¼ÂDZðÈ˵ĸÐÇ飬¸ç¸çÑÇÂ×Éú»îÔÚ¸¸Ç×¹¹½¨µÄ¾«ÉñÒÁµéÔ°À¶Ô¸ÐÇ龡ɯ¾¡ÃÀµÄ¸¶³öÎÂůÁ˱ðÈ˵«Ò²Ê¹µÃÅ®ÓѾåÅÂËûÐÄÄ¿ÖÐÆÞ×ÓµÄÍêÃÀÐÎÏó¡£ÐÔ¸ñ¾ö¶¨ÃüÔËʹµÃ±¯¾çÂֻذãµÄ·¢Éú¡£¸¸Ç×Ç×ÊÖΪ¶ù×ӴµÄÍêÃÀ¾«ÉñÊÀ½çÄѵÀ½ö½öÊÇÒòΪһ¸ö·Åµ´µÄÆÞ×Ó¶ø»ÙÃðÂ𣿶ÔÓÚ¡°»µ¡±¶ù×Ó°¬¶ûµÄ¿íÈݲ»½öûÓн«Õâ¸öÈÎÐÔ¡¢¹Å¹ÖµÄ¼Ò»ïÀ»Ø×Ô¼ºµÄÕóÏߣ¬·´¶øÊÇ´ÓÊ¥¾ÉÏÍêÈ«ÅúÅÐÁ˰¬¶ûµÄÈ˸ñ£¬¸¸ÐÖÖ®°®±ÆÆÈËû³öȥѰÕÒ×Ô¼º´æÔڵļÛÖµ¡£ËùÒÔËûÃæ¶ÔÐìÄï°ëÀϵÄĸÇ×ʱ£¬Ã»ÓаëµãµÄ·´¸Ð£¬Èç¹û½ö½öÒòΪËýÊÇһλĸÇ×¾ÍÇ´ÔðËýµ±ÄêµÄÑ¡ÔñÎÒÃÇÒ²ÊÇûÓа취µÄ£¬ÕâÊÇÈËÀà¶ÔÓÚĸÇ׳ç¸ßµØÎ»Ìí¼ÓµÄ¶îÍâÒåÎñ¡£µ«ÊÇÈËÐÔµÄÏàËÆÊ¹µÃ°¬¶û·´¶øÔÚËØÎ´Ä±ÃæµÄĸÇ×ÄÇÀïÕÒ»ØÁË×ÔÎÒ£¬²»µÃ²»ËµÊÇ»ùÒòÓëÂ×Àí¿ªµÄÒ»¸öÌì´óµÄÍæÐ¦¡£
¡¡¡¡Èç¹ûûÓÐÈ˽«ÕⲿµçÓ°Ò»µãÒ»µÎµÄÅÄÏÂÀ´£¬½ö½ö¿¿Ò»Ö½¼ò½é£¬ÎÞÈË»áÀí½âÕâ¸ö°¬¶ûºÍËûĸÇ×µÄÐÐΪ£¬ËûÃÇÖ»»áÂÙΪ²»Ð¢²»ÖÒÖ®±²¡£Èç¹û°¬¶ûºÍËû¸¸Ç×ÕâÑùÁ½ÖÖÈËÖ»ÊÇÏàÓöÔÚ¹«Ë¾ÀҲ²»»áÓÐÕâÖֿ̹ÇÃúÐĵÄÍ´¿à¡£°¬¶û²»ÄÜÀí½â¸¸Ç×¶ÔÓÚÀä¶³¼¼ÊõµÄÖÓ°®£¬ËûÒ²ÀÁµÃȥѰÕÂÕª¾ä·´²µ¸¸Ç×£¬ËûÅܵ½±ù¿â½«±ù¿éÈ«²¿¶ªÆúÔÚÑô¹âÏ£¬ËûÈÏΪÖÖ¶¹×Ó£¬·¢Õ½Õù²Æ²ÅÊÇÃ÷ÖÇÖ®¾Ù¡£¸¸Ç×ûÓгͷ£Õâ¸ö²»¿ÉÀíÓ÷µÄ¶ù×Ó£¬ËûÖ»ÊǴȰ®µÄÈöù×ÓËжÁÊ¥¾¡£µ«Êǰ¬¶ûÒѾ¼¸ºõ¶ÀÁ¢µÄ˼¿¼ÎÊÌâÁË£¬¸ç¸ç×ߺó£¬ËûÓÃĸÇ׵ĹÊÊÂÀ´³°Ð¦¸¸Ç×µÄÌÓ±ÜÏÖʵ£¬¸¸Ç×±»´¥Í´ÁË£¬ÀÏÈËÔÚ¾ÀúÁ˶þÊ®¶àÄêµÄµ£Ðĺó£¬ÖÕÓÚ»¹ÊDZ»´¥Í´ÁË¡£°¬¶ûûÓвì¾õ³ö¸¸Ç×Í´¿à£¬ËûÏñ×Ô¼ºµÄĸÇ×Ò»Ñù´ÖÐĶøÖ±ÂÊ¡£ÇìÐÒµÄÊǸ¸Ç×ËäÈ»²»ÄÜÀí½âÁíÒ»¸öÊÀ½ç£¬ÃãÇ¿»¹¿ÉÒÔ½ÓÊÜËüµÄ´æÔÚ¡£Ëû¿ÒÇ󰬶û²»Òª½«Õâ¼þʸæËßÑÇÂ×£¬Ëû¾¡Á¦±£»¤×¡ÓÉÓÚ×Ô¼ºµÄÈíÈõÒÅÁôϵIJ»¿°Ò»»÷µÄÍêÃÀ¡£°¬¶ûͬÑù°®×Ÿç¸ç£¬¶øÇÒËû²¢²»Êdz¤ÉàÖ®ÈË£¨ÔÚÎÒ¿´À´£¬³¤ÉàÖ®È˱ãÊÇȱÉÙÈËÐÔ£¬ÄÚ´æÆæÉÙËæÊ±ÐèÒªÇå¿ÕµÄÄÐÅ®£¬Êǰ¬¶û¶ø²»ÊÇÑÇÂ×±»Ò»¸ö³¤ÉàÄиæÖªÕæÏàÒѾËãÐÒÔËÁË£©£¬ËùÒÔÕâ¸öÃØÃܱãÔÝʱ±£´æÁËÏÂÀ´¡£
¡¡¡¡¸¸Ç×ÓÉÓÚÝ«ÜÄÅâÁËÒ»´ó±ÊÇ®¡£°¬¶ûÈÏΪ×Ô¼º³Ðµ£¼ÒÍ¥ÔðÈεÄʱ»úµ½ÁË¡£ËûÏòĸÇ×½èÁË5000ÃÀÔª£¬¿ªÊ¼ÖÖ¶¹×Ó£¬µÍ¼ÛÂò½ø¶¹ÖÖ£¬ÓÉÓÚÃÀ¹ú²ÎÕ½¶¹×ӵļ۸ñ±©ÕÇ£¬Ëû¸ß¼ÛÂô³ö£¬×¬»ØÁ˸¸Ç×ÅâµÄÇ®¡£ÔÚһƬÕ÷±øµÄÀ˳±ÖУ¬¸¸Ç×µÄÉúÈÕµ½ÁË£¬°¬¶ûÓëδÀ´µÄÉ©×Ó°¬²©ÀÉÌÁ¿½«×¬À´µÄÇ®×÷ΪÉúÈÕÀñÎïË͸ø¸¸Çס£ÀÏÈËÔÚæµµÄÒ»Ìì¹ýºó£¬×ß»ØÆáºÚµÄľÎÝ£¬µÆ¹âÁÁÆð£¬´«À´ÁËÉúÈÕµÄ×£¸££¬°¬¶û·Â·ðµÚÒ»´Î¿´µ½¸¸Ç×ÒòΪËûµÄŬÁ¦Â¶³öÁËЦÈÝ£¬ÑÏËàµÄÀÏÈ˳¤¾ÃÒÔÀ´ºöÂÔÁ˸øÓèС¶ù×ÓÔÞÉ͵Ä΢Ц£¬±¾À´ÉîÉîÏà°®µÄ¸¸×ÓÈ´ÐèÒªÓÃÒ»´ÎÉúÈÕparty»¥ÏàÖ¤Ã÷£¬±Ï¾¹ÀÏÈËЦÁË¡£Õýµ±°¬¶û°ÑÉúÈÕÀñÎïË͵½¸¸Ç×ÊÖÖУ¬ºÜÉÙ±í̬µÄ¸ç¸çÑÇÂ×Ò²½øµ½·¿ÖУ¬Ëû¸Ðµ½µÜµÜÒ²Óпɰ®µÄÒ»Ãæ£¬ÀÏÈËÐÄÄ¿ÖеÄÌìÆ½·Â·ðÏòµÜµÜÄÇÀïÇãµ¹£¬ËûÏÂÒâʶµÄÓÃÒ»¸öССµÄ¼¿Á©Î¬»¤×¡×Ô¼ºÔÚ¸¸Ç×ÐÄÄ¿ÖеĵØÎ»£¨»òÐíÉî°®Óë¼µ¶Ê²¢²»Ã¬¶Ü°É£©¡£¡°°Ö°Ö£¬ÎÒÃǾö¶¨½á»é£¬ÕâÊÇË͸øÄúµÄÉúÈÕÀñÎ£¬ÑÇÂ×µÄÅ®ÓѳÔÁËÒ»¾ª£¬Ëý»¹Ã»ÓÐÐÄÀí×¼±¸¡£¹ûÈ»£¬ÀÏÈËÕæÕýµÄ¿ªÐÄ´óЦ£¬Ëû³ÆÕâÊÇËûÊÕµ½µÄ×îºÃµÄÉúÈÕÀñÎÉî¿ÌÀí½â¸¸Ç׵Ĵó¶ù×Óȷʵ̫´ÏÃ÷ÁË¡£°¬¶ûÊǶàôµÄ²»¸ÊÐİ¡£¬»òÐíËû´ÓÀ´¶¼Ã»ÓÐÏëÓë¸ç¸çÕùÒ»¸ö¸ßµÍ£¬Ëû×Ô¼ºÒ²Ôø³ÐÈÏ×Ô¼ººÜ»µ£¬µ«¸¸°®×ܲ»»áÕâÑùµÄÁߨİɣ¬ËûÒÀÈ»¿ªÐĵĿ´×Ÿ¸Çײð¿ªÖ½´ü£¬Ï£¼½Ìýµ½ÏàͬµÄ°ý½±¡£Óë¸ç¸çÏà·´£¬ËûÍêÈ«²»Àí½â¸¸Ç×£¬ÀÏÈ˲»ÖÖ¶¹×Ó²¢²»È«ÊÇÒòΪûÓÐÈÏÇåÐÎÊÆ£¬Ëû±ÉÊÓÕâÖÖ͵¼éÈ¡ÇɵÄ×ö·¨£¬ËûËÀ°åµÄÃÔÐÅËùνÕýÖ±µÄÊÂÒµ¡£Ãæ¶Ô¸¸Ç×ÑÏÀ÷µÄ³âÔ𣬰¬¶ûʧÍû¼«ÁË¡£¾¡¹ÜÀÏÈ˽Ó×Ű²Î¿Ëû£¬°¬¶ûÒÀÈ»¸Ðµ½ÔÚËûÓë¸ç¸çºÍ¸¸Ç×Ö®¼ä£¬ºáبһÌõÌìÉúµÄÁѺۡ£¶øÐÄ˼ϸÃܵĸç¸çÑÇÂ×´Ëʱ£¬²»½öûÓа²Î¿µÜµÜ£¬·´¶øÖ¸ÔðËû¹´ÒýÉ©×Ó£¬ÐÖµÜÖ®¼äÖÕÓÚ²»¿É±ÜÃâµÄ±¬·¢ÁËÒ»³¡³åÍ»¡£
¡¡¡¡½Ò¿ªÄ¸Ç×µÄÕæÏ࣬³ÉΪ°¬¶û·ßŵı¨¸´·½Ê½¡£Ëû»òÐíÖ»ÊÇÏëÖ¤Ã÷Ò»Çв¢²»ÊÇÄÇÑùÍêÃÀ£¬ËûÃǶ¼ÊÇÒ»ÑùÓÐ׿ÒͥȱÏݵÄÐֵܣ¬ËûÃǵÄĸÇ×Ö»ÊÇÔÚ²»Ô¶µÄÊÐÕòÉϵÄÒ»¸öÀÏ𱡣Ëû¸ß¹ÀÁ˸ç¸çµÄ³ÐÊÜÄÜÁ¦£¬ËûÒ²²»ÄÜ×èµ²ÒÔºóµÄÊÂÇé½Óõà¶øÀ´£¬ÑÇÂ×¾øÍûµÄµÇÉÏÁËÕ÷±ø³µ£¬ÁÙÐÐǰÀÏÈ˿޺°×ű¼µ½³µ´°Ï£¬¿´µ½µÄÖ»ÊÇÑÇÂ×һͷײËé³µ´°£¬ÔÚ´°¶´ÖÐÆàÀ÷µÄЦ×Å£¬ÓëÀÏÈ˸æ±ð¡£¸¸Ç×ÎÞ·¨³ÐÊÜͻȻ֮¼äµÄÒ»Çбä¹Ê£¬µ¹ÔÚÁ˳µÕ¾¡£¸ÃÒþɱµÜ£¬¶øºóǨÖÁÒÁµéÔ°Ö®¶«£¬ÈËÀàÀúÊ·ÉϵÚÒ»´Î·¸×ïËÆºõÓÖÖØÐÂÉÏÑÝ¡£
¡¡¡¡°¬¶û±»ËûËù×÷µÄÒ»Çоª´ôÁË£¬È«ÉíÖзçµÄ¸¸Ç×ÌÉÔÚ²¡´²ÉÏ£¬Éí±ßֻʣÏÂÕâ¸öÓë×Ô¼ºÒ»Ö±Ïà㣵Ķù×Ó£¬Èç¹û¸¸×ÓÈýÈ˵ĹÊʾÍÕâÑù½áÊø£¬Á¬Éϵ۶¼»áÉËÐĵġ£Õâʱ°¬²©ÀÀ´µ½ÁËËûµÄ´²±ß£¬ÏñһλÌìʹһÑù¸æËßÁËÀÏÈËËýËùÀí½âµÄÒ»ÇУ¬¡°¸ø°¬¶ûÒ»´Î»ú»á£¬ÈÃËûΪÄã×öÒ»µãÊ£¬ÈÃËûÖªµÀÄãÐèÒªËû£¬Èç¹û²»ÕâÑù£¬ËûÓÀÔ¶²»Äܹ»³¤´ó¡£¡±ÀÏÈËÖ±µ½´Ëʱ²ÅÏàÐÅÁ˸¸°®¶Ô°¬¶ûµÄÖØÒª£¬°¬¶ûÒ²ÖÕÓÚ¶Ô¸¸Ç×Íê³ÉÁËĸÇ×ǷϵÄÔðÈΡ£
¡¡¡¡¸½¼Ç£ºEast of Eden£¨ÖÐÎÄ·Ò룺ÒÁµéÔ°Ö®¶«£¬ÓÖÒ룺ÌìÂ×Ãξõ/µ´Ä¸³Õ¶ù£©»ñµÃ1955Äê°Â˹¿¨×î¼ÑÅ®Åä½Ç½±£¬ÒÁÀûÑÇ¡¤¿¨ÔÞµ¼ÑÝת×ÔÍøÒ×ÓéÀÖÂÛ̳ÎÒÖÜÀèÃ÷ÁôÑÔ°å
ÊÖ»ú¶ÌÐÅ,ÍÆ¼öÐÂÎÅ
|
|
|
¡¾ÎÒÒª·¢±íÆÀÂÛ...¡¿
¡¾¡¿
¡¾¹Ø±Õ´°¿Ú¡¿
|
| ¡¡ÂÛ̳ÈÈÌù¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½øÈëÂÛ̳ |
|
|
|
|
sss
|