|
非完全电影笔记：雷诺阿的诗意现实 2002年12月19日10:03:51 网易娱乐 melzhou
|
|
|
非完全电影笔记：雷诺阿的诗意现实 |
 《托尼》(Toni)，法国导演让·雷诺阿1935年的小本制作，不少影评人视为二战后意大利新现实主义电影的滥觞；新浪潮之父安德烈·巴赞盛赞雷诺阿，认为他“对意大利电影起过重要的、决定性的影响”。对此，雷诺阿本人倒不以为然，在其自传《我的生平和我的影片》(Ma Vie et Mes Films)中写道：“意大利电影在戏剧性方面很出色，而我在《托尼》中竭力不在戏剧性上面做文章。……与意大利新现实主义的另一个区别是声音。我酷爱现场实录。”雷诺阿还说：“《托尼》中开进马尔提格站的那列火车发出的声音，完全是现场录制，而且就是人们在银幕上看到的那列火车发出的。相反，《罗马，不设防的城市》中的声音完全是后期配制，它不过是电影史上最伟大的作品之一的伴音而已。”
雷诺阿的说法当然有点谦虚。除开戏剧性与现场录音，《托尼》的拍摄手法，譬如采用真实内景与外景、起用业余演员等，影响意大利新现实主义导演的确深矣。不过，雷诺阿电影的写实趋向，在他早于《托尼》几年的《母犬》中已见端倪，尤其因为雷诺阿视《母犬》为自己艺术生涯一大转折点，“它使我接近一种新的风格，我把这种风格称为诗意现实主义”。至于《托尼》，虽然与导演后来的《幻象》、《游戏规则》等杰作相比，该片貌不惊人，但也算得上雷诺阿诗意现实主义一大延续，它白描式的写实，诗意洋溢的画面，质朴而非蒙太奇的影像语言，今天看来依然历久弥新。
《托尼》的故事来自三十年代法国南部一则真实事件，牵涉多角恋情与凶杀。导演的朋友正好是当地警察局长，雷诺阿听他讲这一故事，几乎不作改动就搬上银幕。电影在事件的发生地拍摄，片中演员均为业余的无名小卒，据雷诺阿说，他们大部分都讲法国的南方口音。雷诺阿虽然声称《托尼》不在戏剧性上面做文章，但因为故事本身就是一则社会新闻，有较强的戏剧因素(例如片中相对复杂的恋情关系，凶杀)，所以导演能够着重事件的描述和生活原貌的再现，而非处心积虑设置悬念来折磨观众的智商。今天有些写实片，常常有令人费解与沉闷的东西，生怕观众看得太明白，《托尼》没有这个毛病，或许因为雷诺阿说他仍然是个十九世纪的老派人，需要以观察而非想象来反映现实。
看电视屏幕上的《托尼》一点不累，奥妙在于电影中大量的中景与近景镜头，演员的表情、动作及相互关系一目了然，不像在荧光屏上看后来新浪潮的宽银幕长镜头那般吃力。对于无缘在影院观影的中国观众，这应该是个意外收获，足见在家看“电视电影”也自有乐趣--鄙人这个心得，我猜侯麦一定首肯。不过，别看《托尼》有那么多中景与近景，雷诺阿其实最喜欢演员的大头特写。他年轻时看电影，嘉宝等好莱坞女星的特写镜头让他念兹在兹，甚至认为放大的画面可以显示皮肤质感，女人的嘴唇微微一抖，其内心隐秘就能表露无遗。
好在做导演的雷诺阿现实得很，并未因“大头癖”而走火入魔，在自己的电影中随处来个特写“亮相”，他还是很看重画面的整体性，所以《托尼》一片，要么两个人物或好几个人物的中景，要么两个或一个演员的近景，大部分镜头不像蒙太奇那派的电影切得很短，而是些如他所说“把人物与人物、人物与环境清清楚楚联系起来的全景”--在三十年代初，这应该算是一大创新罢。
雷诺阿视电影后期录音为亵渎电影艺术的做法，曾有一段妙语：“假如我们生活在原始文明占统治地位的十二世纪，配音复制的信徒们极可能被视为异端而被当场烧死。配音复制等于相信灵魂有二重性。”其实，雷诺阿对现场录音的坚持(即使彼时的技术远比今天粗糙，他似乎也不在乎)，早在拍摄《母犬》时就有极好的例证，因为当时技术所限，录音师录下的一段流水声听起来像湍急的河流，为与画面效果相符合，雷诺阿灵机一动，专门拍了一个水沟的特写。《托尼》的音效当然也极具真实感，火车进站的隆隆声，采石场的爆破声，日常生活的杂音，大自然的天籁等，套用他的话来说，都保持了其灵魂的单一性。在这方面，十年后的意大利新现实主义代表作《罗马，不设防的城市》和《偷自行车的人》也远为逊色。走笔至此，突然想起侯孝贤《风柜来的人》也有不少影迷捧场，但我就是觉得该片的后期录音大煞风景，这一感觉当初颇难描述，但读到雷诺阿上面这段话，终于恍然有悟。
《托尼》的取景与构图富于美感。摄影师克劳德是导演侄子，也是《幻象》的摄影。需要说明的是，雷诺阿的父亲即法国印象派画家奥古斯特·雷诺阿。家庭的熏陶潜移默化，甚至使导演将父亲的画法看作世界上唯一的画风。在《托尼》中，人物置身真实环境而非摄影棚，阳光明媚的乡村野地，阴郁灰暗的湖泊树丛等景物，不断强化了诗意现实的风格。相较意大利新现实主义多以城市生活为题材，《托尼》的外景主要在乡村，电影大部分场景于室外拍摄，自然美景仿佛一个天然舞台，虽是黑白画面，但观众仿佛也能感受到阳光照射在皮肤上的温暖与野外植物的清香。雷诺阿说他“自以为拍的是取自现实生活的悲惨遭遇，实际上却是在几乎不由自主地描述一则令人心碎的、充满诗情画意的爱情故事”。
关于《托尼》，值得一提的还有意大利著名导演卢奇诺·维斯康蒂（Luchino Visconti)。这位年轻的贵族当时正在巴黎呼吸艺术与人文的自由空气，因为与雷诺阿气息相投，他协助雷诺阿拍摄了好几部电影，其中就包括《托尼》一片(维斯康蒂担任该片制作助理)。而也正是因为雷诺阿的影响，维斯康蒂才决定投身电影，并于多事之秋的1942年，冲破意大利法西斯政权的重重阻力，以其处女作《Ossessione》(改编自作家James M. Cain的小说《邮差只按两次铃》)拉开了战后意大利新现实主义电影的序幕。
|
本文版权为原作者与网易共同所有，未经授权，不得转载。
手机短信,推荐新闻
|
|
|
【我要发表评论】
【】
【关闭窗口】
|
|
|
sss
|
