| 如果你善待嬷嬷(If You Are Good to Mama) |
这是一首超级爆笑的歌，它说明了生活中的一个常见现象，即溜须拍马会有好报。中国版若由一名腐败官员娓娓唱来，效果一定不亚于因此大红特红的黑人歌星拉蒂法女王(原名戴纳·欧文斯，"女王"这一艺名来自英国国歌)。
狱卒嬷嬷(唱)：你问问栅栏里的小鸡，他们会告诉你，我才是这里的老母鸡。我爱护每只鸡，大家也爱我，因为这个制度很灵验，那就是“有付出才有回报”。
有一条小小的真理，总能帮我度过所有难关。你若对嬷嬷好，嬷嬷就不好亏待你。
我随时准备着派发"好处"，你帮嬷嬷一把，嬷嬷会给你好报。
人说道，生活就是一报还一报。这是我的人生信念。我该得很多好报，因为我付出不少。难道你不知道，左手可以"洗"右手。你帮嬷嬷一把，嬷嬷会给你好报。
如果你想喝肉汤，别忘了给我肉里加点佐料，让嬷嬷吃得香喷喷，嬷嬷就会让你喝得舒舒服服。
当你看到捐钱的篮子，别忘了给嬷嬷献上一份，嬷嬷就不会忘记你的好处。
站在梯子上的人，是世人景仰的人。你把我推上梯子，我也会帮你送上更上一层。
大家一起抓痒，如同那些小圈子里的人。你帮嬷嬷抓，嬷嬷也少不了帮你一把。
唱了半天，这首歌到底有什么结论，那就是：你帮嬷嬷一把，嬷嬷会给你好报。
你可能觉得这首歌庸俗不堪，但我想，谁也不能否认歌曲点破了一条放之四海而皆准的真理。至于说"粗俗"，爵士乐在当年被认为是教人学坏的坏音乐，上不了大雅之堂。这首歌配上画面上舞台和监狱的穿插，形成绝妙比照。整部影片的歌舞几乎都采用了两者间的穿插，仿佛在生活和艺术之间找到了一条自由来回的秘密通道。比如嬷嬷把受贿的钱塞进胸口，下一个舞台镜头从胸口掏出丝巾，让人忍俊不禁。 |
| 我只在乎爱的意义(All I Care About Is Love) |
在这部充满冷嘲热讽的作品中，这首歌大概是“说反话”的登峰造极之作，把律师比利的恬不知耻表现到极致。比利是一个不折不扣的贪婪律师，他的“名言”是：“假如基督能付得起五千美金，历史就会重写。”
那“五千美金”究竟是多少？让我给大家一个参照：当时一辆汽车的价格约两百美元。
如果你觉得罗西不要脸，那你真该好好体验一下美国的司法制度，跟声张正义的律师打打交道。怪不得《侏罗纪公园》中恐龙吃掉律师时，美国影院里会爆发出如雷的掌声。
女囚：我们需要比利，给我们比利，我们属于他，他是我们需要的男人。只要他在，我们就会鸿运当头……
比利：大家都来了吗？大家都准备好了吗？开始！
(唱)我不在乎昂贵的东西：钻石戒指、裘皮大衣，这些对我不值得一提，我只在乎爱的意义。
女囚(副歌)：为了爱他才来这里。
比利：为了爱我才来这里。我不在乎高级丝巾、闪光首饰，这些对我都不值一提，我只在乎爱的意义。
给我一双碧蓝的眼睛，对我轻声柔语："我需要你！"让我看到她亭亭玉立，说实话我已经赚了百万有余。
我不在乎豪华服饰，也许富豪会趋之若骛，但我却很了不起，我只在乎爱的意义。
也许你以为我说的是肉体的爱，我却不局限于此。爱还有别的方式，比如热爱正义，热爱司法程序，给一个真正需要帮助的人一臂之力，给普天下的人一份爱心和爱意。这才是我所说的爱！不过肉体的爱也不是坏主意。
你会啧啧称奇，可我只在乎爱的意义。我对上帝发誓，我只在乎爱的意义。
为我飘起秀美的长发，让我看到你自由自在的飘逸。把钱留给你自己，我已经够用了。 我不在乎驾驶豪华汽车，不对高级雪茄烟痴迷，不，这些都不是我的追求，我只爱帮你扫除对你不利的家伙，为扭转乾坤略施小技。我只在乎爱的意义。 |
| 我们同时抢手枪(We Both Reached for the Gun) |
理查·吉尔扮演的律师有两段精彩的歌舞：第一段是他帮助罗西编了一段感人的身世，把那帮记者哄得团团转；第二段是他带罗西上法庭，教她如何应付法官和陪审团。从作用上讲，这两段比较相似，既有叙事性，又有华彩的渲染，这渲染中当然隐藏着某些思想内涵，尤其是对媒体及司法体系的讽刺。不同的是，第一段叙事性稍强些，第二段更夸张，大有梦游仙境之势。
记者问：你老家哪里？律师代罗西答：密西西比。
记者问：父母身家？律师代答：非常富有。
记者问：现在何处？律师代答：安葬地下六尺。(律师以自己的口吻：但她得到又一次新生。)在圣心修道院。
记者问：你什么时候来芝加哥？律师代答：1920年。
记者问：那时你多大？律师代答：不记得了。
记者问：接着发生了什么？律师代答：我认识了艾莫斯，他偷走了我的心，让我跟他私奔。
女记者：原来是修女！为了爱情出走！太恐怖了！可怜的孩子！
其他记者问：谁是弗莱德·凯斯利？律师代答：我的前任男友。
记者问：你干吗开枪杀他？律师代答：我想要离开他。
记者问：他很生气？律师代答：像个疯子。可我还是说"我们应该继续自己的人生。"(律师自己的话：她已认识到自己的错误。)
记者问：说来听听。律师代答：他向我冲过来。
记者问：拿着手枪？律师代答：他从我抽屉里拿的。
记者问：你跟他搏斗吗？律师代答：像只老虎一样搏斗。(律师自己的话：他有劲，可她手无缚鸡之力。)但是我们两人同时去抢手枪。
("我们两人同时去抢手枪"是本歌的副歌，重复了无数次。记者们重复"他们两人同时去抢手枪"。)
记者问：你现在感觉如何？律师代答：我很害怕。
记者问：你后悔吗？罗西抢答：你有没有搞错(意即：我怎么会后悔呢？)
记者问：你有什么声明？律师代答：我一时激动，如果能救活他，我愿付出任何代价。我还有一句忠告：告戒大家远离爵士乐和酒，还有那些玩玩的男人。
(律师引导众记者唱：)
这完全可以理解，一点也不可憎，完全讲得过去！他们两人同时去抢手枪！
后半首歌都是在重复这几句。在律师的循循诱导下，这个由律师精心编撰的故事，通过记者的生花妙笔，传遍全城。罗西便由一个杀人嫌疑犯，演变成在社会不良风气影响下苦苦挣扎的走弯路的良家闺女。律师把罗西的家境拔高，就跟一般人喜欢把成功者编成童年吃苦受罪一样，是为了造成戏剧落差。
当然现在的美国律师不敢如此明目张胆地帮着杜撰身世，他们的撒谎技巧早已上了好几层楼。但是，娱乐公司捧明星的做法，仍跟这大同小异。 |
