新闻 体育 财经 科技 游戏
娱乐
女性 生活 房产 招聘 旅游 健康 文化 教育 出国 汽车 手机 广东 上海
 您目前的位置:网易首页-->娱乐频道 -> 电影世界 -> 电影话匣子  
脱影而出:笑话只敲一次门

2003年03月26日13:08:30 南方日报 《21世纪经济报道》 王尔冈

  2002年有部怪物电影叫做《狗战士》(Dog Soldiers),讲述一队英军到山林里演习时的恐怖遭遇。这些人夜里围着篝火谈论自己害怕的东西,带队军士回忆起战友被地雷炸得粉身碎骨,气氛变得有些凝重。另一人为了岔开话题,就开始讲一个关于某人带着狗走进酒吧的笑话,正说到关键处,突然有只血肉模糊的野牛从天而降,重重地砸在地上,把他们吓得魂飞魄散。

  这部英国人拍的怪物电影接近好莱坞水准,只是节奏还不够紧张,让我在精神不集中之余对没讲完的笑话耿耿于怀,越不知道结局就越好奇。可能有人会说,这是恐怖电影,想听笑话该看喜剧。但其实喜剧中的笑话也未必是好笑话,即使这是一部好的喜剧。

  我觉得《有种抓我》(Catch Me If You Can)是2002年最好的喜剧,也是该年度最好的电影。汤姆·汉克斯扮演联邦调查局特工卡尔,里奥纳多·迪卡普里奥扮演被卡尔追捕的诈骗大王弗兰克。虽然根据真人真事改编,但片中卡尔对同事们讲笑话的情节更可能是虚构的——卡尔说:“敲门。”同事回答:“谁啊?”卡尔迟疑了一下说:“去你妈的!”

  这笑话何止不好笑,简直不好懂。“敲门笑话”跟“酒吧笑话”一样,是西方最主要的幽默类型之一。这种笑话形式感很强,说笑话者先说“敲门”,听笑话者都知道该回答“谁啊”,然后说笑话者再说一个名字,比方说张三,然后听笑话者追问“哪个张三”,搞笑的关键就在于说笑话者接下来的回答。例如过去有个讽刺克林顿隐瞒自己跟莱温斯基有关系的笑话:

  “敲门。”
  “谁啊?”
  “莫尼卡!”
  “哪个莫尼卡?”
  “很好,总统先生,您已经回答得很熟练了!”

  作为一个“敲门笑话”,卡尔的作品堪称失败,但在我看《有种抓我》的时候,电影院里的观众哄堂大笑。这个笑话不需要独立的搞笑能力,只需迎合电影的需要,令电影好笑就行了。虽然诈骗大王弗兰克曾经创下以最低年龄被列为头号通缉犯的纪录,但电影没有必要拍成正邪对抗,反而轻松的“智力游戏”风格会更好玩一些。片中的弗兰克是机智过人、想像力丰富的天才,为了跟他形成对比,就要突出卡尔的古板和执着。

  因为被同事批评为过分严肃,卡尔才主动要求说个笑话——他好歹知道“敲门笑话”该怎么开始,但观众就爱看到他开始之后的力不从心。


手机短信,推荐新闻
我要发表评论... 】 【关闭窗口

 论坛热贴                             进入论坛
· [我爱电影]
· [我爱电影]
· [香港制造]
· [我爱电影]
· [我爱电影]
· [我爱电影]
《见鬼10》:问世间,鬼为何物,直教人生死...
电影巨星的90年代(转)
风眠乱语:那一刻你的梦想
Ever After 童话情真
胡言论语之《孔雀》-
2046:激情多夜,怀念一生
无忧/财公子
恋之风景9
风眠夜语
cellular
cellular
cellular

 热力推荐
error
手机短信,推荐新闻
  • 自定短信发送 移动股市
  • 预定天气预报 言语传情
  • 手机短信点播 邮件通知

  • sss
    1分钟拥有VIP邮箱
    用户名:
    密 码:
     

    相关文章
  • 《逍遥法外》Catch Me If You Can
  • 《逍遥法外》首映 三巨头畅谈梦想
  • 《逍遥法外》:爱我,不要抓我
  • 《逍遥法外》:天才老鼠,笨蛋猫
  • 逍遥法外:接近完美的斗智片

  • 陈淑芬:学友被“时间伤口”擦伤手(图)
  • 五月天北京签唱现场火爆 首次内地街头献艺
  • 04年电视剧最高收视率 《纪晓岚3》今办庆功宴
  • “原创直通车”今日开奖 华纳花旦叶蓓助阵
  • 算了吧

    频道精选
  • 第75届奥斯卡颁奖典礼回放
  • 奥斯卡最佳影片《芝加哥》歌词赏析
  • [IMDB定律]一次关于oscar的建模
  • 与死神调情:记电影中的战地记者
  • 《钢琴家》:穿过伤痕累累的历史
  • 本届奥斯卡的五大得意与五大失意
  • 纪如璟:也许是下一个潮流
  • 西洋歌坛掀起反战热潮
  • 戴安·莲恩精美写真


    About NetEase - 公司简介 - 联系方法 - 招聘信息 - 客户服务 - 相关法律 - 广告服务
    网易公司版权所有
    ©1997-2003