新闻 体育 财经 科技 游戏
娱乐
女性 生活 房产 招聘 旅游 健康 文化 教育 出国 汽车 手机 广东 上海
 您目前的位置:网易首页-->娱乐频道 -> 娱闻杂报 -> 娱闻速递  
奥斯卡原著《时时刻刻》真假莫辨

2003年04月10日16:00:00 扬子晚报 袁楠 邹小娟

  随着妮可•基德曼《时时刻刻》女主角捧回奥斯卡最佳女主角后,图书市场上随即出现了两种版本的《时时刻刻》。二十世纪最重要的现代主义的代表人物,著名女作家伍尔芙一时成为热点。

  记者采访了相关出版方,据了解电影《时时刻刻》是根据美国作家迈克尔•坎宁安1998年的同名小说改编的,该小说获得次年的普利策奖,中译本已由译林出版社购得独家中文版权,目前已经面世。小说围绕伍尔芙讲述三个女人一天中的时时刻刻,伍尔芙在严重的神经衰弱影响下创作新作《达洛维夫人》,纽约女编辑克拉丽莎,绰号即“达洛维夫人”,怀孕的中年主妇劳拉•布朗是《达洛维夫人》的读者,正为生活的烦闷所缠绕。小说叙事手法别出心裁,思想内涵深刻,被好莱坞搬上了银幕。

  那么另一本《时时刻刻》又是怎么回事?它的原名即是《达洛维夫人》,是伍尔芙晚年的一部重要作品,记叙一个国会议员的妻子在举办宴会的一天遇见旧情人、闻听自杀事件时的种种感悟,在1998年已被拍成电影。译林出版社将这一作品与伍尔芙的另两部意识流力作《到灯塔去》、《雅各布之屋》合在一起出版,书名仍为《达洛维夫人》。而文化艺术出版社则将《达洛维夫人》改名为《时时刻刻》,这与电影还真不是一码事。

手机短信,推荐新闻
我要发表评论... 】 【关闭窗口

 论坛热贴                             进入论坛
· [我爱电影]
· [我爱电影]
· [香港制造]
· [我爱电影]
· [我爱电影]
· [我爱电影]
《见鬼10》:问世间,鬼为何物,直教人生死...
电影巨星的90年代(转)
风眠乱语:那一刻你的梦想
Ever After 童话情真
胡言论语之《孔雀》-
2046:激情多夜,怀念一生
无忧/财公子
恋之风景9
风眠夜语
cellular
cellular
cellular

 热力推荐
error
手机短信,推荐新闻
  • 自定短信发送 移动股市
  • 预定天气预报 言语传情
  • 手机短信点播 邮件通知

  • sss
    1分钟拥有VIP邮箱
    用户名:
    密 码:
     

    相关文章
  • 《时时刻刻》:音乐如时光流动
  • 《时时刻刻》获美国编剧工会奖
  • 《时时刻刻》The Hours德国海报
  • 周黎明影评:《时时刻刻》(节选)
  • 《时时刻刻》电影原声大碟
  • 《时时刻刻》亮相柏林电影节
  • 《时时刻刻》:岁月伤痛,绝望狂流

  • 巩俐性感造型拍广告
  • 两个人的城市
  • 赤练仙子-李莫愁
  • 忽然这十年--我与我的小王子
  • 原创星文 12星座0501月运势

    频道精选
  • 第27届香港国际电影节专题
  • [专题]张国荣走完人生最后一段路程
  • [专题]全方位窥视《骇客帝国动画版》
  • 马楚成的没了记忆的男朋友
  • 川久保铃大战山本耀司
  • 追忆童年的炎夏:密语与童话
  • 巴以解码:冷眼旁观冷酷
  • 千住明:《黄泉之路》电影原声
  • 理查德·克萊德曼完美民歌
  • 李心洁:热情绽放的优雅百合


    About NetEase - 公司简介 - 联系方法 - 招聘信息 - 客户服务 - 相关法律 - 广告服务
    网易公司版权所有
    ©1997-2003