新闻 体育 财经 科技 游戏
娱乐
女性 生活 房产 招聘 旅游 健康 文化 教育 出国 汽车 手机 广东 上海
 您目前的位置:网易首页-->娱乐频道 -> 电影世界 -> 影碟放送  
近期电影版DVD观片碟报

2003年04月18日17:30:44 网易娱乐 电影版DVD爱好者

《少年特工科迪》

  喜剧片。我拿过2个版本的,一个是最早的TS版本(百老汇版),字幕翻译的乱七八糟,实在是看不懂,这个版本唯一的优点就是硬壳三折包装。近期上市的《间谍小哥》,是胶片版本的,画质上面比较清晰,字幕翻译的较好,时间轴也对应的上,这个碟片的片芯上有水纹,可能在某些DVDROM上不大好读。如果大家等不及真正的DVD版,可以试试。

《夜魔侠》

  动作片。大家可以看到这个片在02/28/2003就已出过SCREENER版本的了,但是这个版本在左下方有时间码,而近期在市面出先的软包装版本的《夜魔侠》的字幕以及画面都较好,我想这个版本应该用的是TC版本(胶片版),读碟正常。

《小猪历险记》

  动画片。到现在为止,只出过一个版本的,用的CAM版(背景声音是从电影院录的,而不像TS版本的声音是从电影胶片中直接拷贝下来的),字幕开头还行,但是中间的袋鼠妈妈唱歌那段和后面部分的小猪名字,以及部分对话没有翻译,不过动画片很少有DVD出来了,可能这个算是很另类的影片吧,而且有些片子还货不对版,像《森林王子2》DVD封面和碟面上都是印着《森林王子2》的海报图,而碟的内容竟然是《泰山1》(好像《森林王子2》王子的英文名:The Jungle Book 2有翻译成《泰山》的)

《地心末日》

  科幻片。电影版的近期出了2种DVD版本,一种是黑色封面的版本,字幕翻译的比较好,比最早出来的版本好多了,这个版本计较好认,因为他的字幕是中文繁体,他的英文字母也翻译得不错,碟片是金碟的,读片很正常。现在的DVD都是TS版的(电影版),由于第一个版本出来的比较多,没有卖完,所以黑色封面的版本现在较难买到。我之前去没注意,因为我已经买过一个版本的,以为字幕都是一样的,后来才知道这个版本的字幕较好,到处找终于才在一家小店里找到了。推荐字幕!

《抢钱袋鼠》

  喜剧片。今天到的版本,是上个星期出的下载版本,但是图想总感觉和VCD差不多,这个版和以前出的《新郎上错床》类似,4:3的图像把上下一些的影像遮住了,看的有点不爽,但是毕竟是LD版本,而且也没有某些SCREENER下载版有版权提示,如果有兴趣大家可以去找找!字幕一般,翻译的还可以。

小道消息:
《基地》(基地疑云)Basic
SCREENER版本已于04.07.03放出

《房倒屋塌》(我的野蛮网友)Bringing Down The House
SCREENER版本已于04.07.03放出

本文转自DVD不完全手册



手机短信,推荐新闻
我要发表评论... 】 【关闭窗口

 论坛热贴                             进入论坛
· [我爱电影]
· [我爱电影]
· [香港制造]
· [我爱电影]
· [我爱电影]
· [我爱电影]
《见鬼10》:问世间,鬼为何物,直教人生死...
电影巨星的90年代(转)
风眠乱语:那一刻你的梦想
Ever After 童话情真
胡言论语之《孔雀》-
2046:激情多夜,怀念一生
无忧/财公子
恋之风景9
风眠夜语
cellular
cellular
cellular

 热力推荐
error
手机短信,推荐新闻
  • 自定短信发送 移动股市
  • 预定天气预报 言语传情
  • 手机短信点播 邮件通知

  • sss
    1分钟拥有VIP邮箱
    用户名:
    密 码:
     

    相关文章
  • 大寒4月17日DVD碟报
  • 4月17日DVD碟市小报
  • 《花样年华》双D9全方位攻略
  • 每周DVD精华评介(4.7—4.13)
  • 大寒4月15日DVD碟报
  • 大寒4月14日DVD碟报
  • 4月13日DVD碟市小览
  • 碟话:6部IMDB低分作品观后简评
  • 4月10日DVD碟市一览
  • 白眉鹰王4月10日DVD碟报

  • 加入一位大提琴手 F4组BAND成员有女生?
  • 琦琦初为人母喜不自禁 要一日喂十次人奶(图)
  • 贝金塞尔遭扒手洗劫 信用卡及数千英镑丢失
  • 歌迷不满刀郎歌词太低俗 专家称新专辑无新意
  • 任贤齐赌城开个唱 当场向小女孩“示爱”

    频道精选
  • 第十届北京大学生电影节官方站
  • 第27届香港国际电影节专题
  • 周润发:好莱坞之路不平坦
  • [焦点话题] 重返黑客帝国
  • 2002年最酷的十三个镜头(多图)
  • 飞向太空2002:有时生命徒有虚名
  • 武侠片·太监·“宝贝房”
  • 2003华语流行乐传媒大奖综述
  • 电影原声大碟:《对她说》
  • 《大鸿米店》禁映:一个莫大的教训


    About NetEase - 公司简介 - 联系方法 - 招聘信息 - 客户服务 - 相关法律 - 广告服务
    网易公司版权所有
    ©1997-2003