|
新戏抄袭韩剧？颜丹晨:借鉴无罪 2003年05月06日08:42:56 北京晨报 高文宁
|
|
随着国产偶像剧《对门对面》在全国各地的陆续播出，一种怪现象也随之产生：在许多地区《对》剧都赢得了较高的收视率，但是，就在大家争看这部电视剧的同时，一些媒体和业内人士也就其剧情与韩剧《冬日恋歌》惊人相似提出了质疑和批评。对此，在剧中扮演王虹的颜丹晨挺身而出，她说：“《对门对面》从编剧、导演到演员付出了极大的创作心血，从收视率大家也能看得出，观众爱看，但是，由于传统思想作怪，总要和人家比一比，好看不就得了。其实，就算是翻拍韩剧又怎么样，金庸的作品不知被人翻拍了多少遍，怎么没有人站出来质疑。田壮壮翻拍《小城之春》怎么没有人骂？归根结底，一是势利眼，二是嫉妒心。”
颜丹晨认为，目前影视界有一股不太好的作风，就是看到别人好了，就眼红，总要千方百计地给成功者挑出点毛病来，而不去研究人家为什么成功。其实，借鉴国内外成功的经验拿来我用，是一种非常好的创作方式，这种投入精力和物力去二度本土化、风格化创作的形式，与抄袭是两个概念。国内许多娱乐类栏目不就是在移植和效仿国外同类成功栏目吗？
手机短信,推荐新闻
|
|
|
【我要发表评论...】
【】
【关闭窗口】
|
|
|
error
sss
|
