“核心词语”是《功夫词典》正文的第一部分，其中收入的三个词语分别是“李小龙”、“张彻”和“功夫”。这三个词既是本词典中最重要的核心语汇，也是构成电影《功夫》的三个基本要素。
在精神上，李小龙是周星驰毕生的偶像，也是促成他拍摄《功夫》的根本动力，可以说，李小龙就是《功夫》的灵魂。
在身份上，张彻是周星驰的入行前辈，作为一代宗师的他开辟的帮会英雄片在形式上为《功夫》架构起一副结实的筋骨。
在内容上，《功夫》终于名正言顺地成为周星驰表达的全部，当然这里面既有来自传统的武术血脉又有源于科技的电脑密码，正是这一中一西、一热一冷的“功夫”造就出《功夫》丰满强健的血肉。
在拍摄《功夫》的过程中，周星驰一直构思着一场关键的武戏，他扮演的阿星脱掉上衣，摆出李小龙最有名的姿势，露出肌肉盘结的背部。如何锻炼出背部的肌肉，就成为困扰周星驰的一大难题，但在影片完成后，星爷非常自信地说：“有哪一个导演可以把背后的肌肉练出来？我肯定是第一个，背后的肌肉跟李小龙先生一样！”
「周星驰的话」
我的奋斗都因为李小龙
李小龙是我的偶像，我小时候在戏院里看的平生第一部电影就是他主演的。那部影片让我感觉心中有一团火在熊熊燃烧，接连又看过几部他主演的电影后，我立志做一个武术家或是一个演员，如今我努力为之奋斗的一切都是因为他。
他在香港电影的历史上是一个特例，是万中无一的人，他有武功天分，又有天时地利人和。对我来说他不仅是武术家，还是创意人，他对武功的想法与之前任何一个门派都不一样，总与别人不同。还有就是他的远大眼光，想想看，在他之前，功夫除了本土市场，其他地方并不知道，但是因为BruceLee，让中国功夫和功夫电影风靡全世界，他是第一个看到功夫未来发展趋势的人，一个真正的先行者。在这部影片中，是否用一两个模仿他经典姿势的镜头表示我的敬意并不重要，重要的是，我把他对功夫的理解放到了我的电影中。
「词性比较」
周星驰VS李小龙
2004年10月30日，《功夫》在东京电影节上举行全球首映仪式，周星驰在现场表示这是一部向李小龙致敬的影片，更着意明确了自己的观点———“没有李小龙，就没有今天的周星驰，也没有这部《功夫》。”
引用《鹿鼎记》里的一句经典台词，周星驰对李小龙的敬仰“犹如滔滔江水连绵不绝”。其实除了《功夫》，周星驰在他以往的影片中就多次表达过或多或少、或明显或含蓄的致敬之情。
早在1991年，周星驰便接拍了《新精武门1991》，这部影片虽然借用了李小龙名作的片名，在内容上却与陈真救国的故事没什么关系。只是在剧情和场景上借鉴了一些元素，最有名的一段就是周星驰怒拳打倒到“霍家拳馆”挑衅的日本武士，并撕掉“东亚病夫”的横匾，整场戏几乎完全效仿李小龙的原作，星爷从神情到形体都毕恭毕敬地向偶像学习，也难得在片中英武正气了一把。周星驰说《功夫》的主题是“勇气”，而这也正是《精武门》和李小龙精神的根源所在。
后来，星爷的“李小龙瘾”还会时常在他的电影里发作，比如在《武状元苏乞儿》里耍了套双截棍，《千王之王2000》里施展截拳道功夫。当然，还有在《少林足球》里，周星驰一板一眼地对吴孟达讲出“我心目中浩气长存的已故伟大武术家李小龙先生”，崇敬之情溢于言表。
「历史典故」
《功夫》里的两位高手曾有幸与李小龙合作演出。这两位就是扮演包租公的元华（右图）与担任武术指导的洪金宝，而他们则是出自“七小福”（相关词条见C68）的师兄弟。
而在《龙争虎斗》的开头，李小龙和洪金宝则有一场颇为精彩的较量，但结果可想而知，几个回合过后身形健硕的洪金宝便被一代巨星轻易地制服在地。
「名词解释」
李小龙，无论在电影界还是武术界，他都是一个无需任何注解的巨星。
李小龙原名李振藩，英文名BruceLee，生于1940年，死于1973年。他的一生只有短短的33年，在去世三十余年后的今天，他却依然是“功夫”无可替代的代名词；他只主演过5部电影，每部都成了必读的电影经典；他从出道到去世只有不到三年的时间，却留下了一个又一个票房纪录叫后辈望而生畏。
今天，属于李小龙的传奇仍在继续。在美国，金发美女乌玛·瑟曼穿起在《死亡游戏》里留下的黄色战衣，在“杀死比尔”的同时重温一下30年前他带来的血腥快感；在韩国，号称头号性感的男人权相宇拾起他的双截棍，用尖叫与苦喊讲出一段“马粥街残酷史”；而在中国，有个42岁的男人用三年多的时间拍摄了一部电影，为的只是圆自己三十多年的“李小龙梦”，这个男人叫周星驰，而这部电影就是《功夫》。
| 
【
【
