由一对绯闻主角安吉丽娜·茱丽和布拉德·彼特主演的动作片《Mr.&Mrs.Smith 》，在我国被定名为《史密斯行动》，锁定7月8日在我国内地上映。发行方解释，直译的原名《史密斯夫妇》太像伦理片，体现不出动作和计谋。据悉，该片的译制工作已于昨日正式启动。
《Mr.&Mrs.Smith 》被北美媒体普遍看好，认为该片是暑期档票房的有力竞争者。该片在北美开画在即(6月10日)，并将于7月8日在我国内地公映。片中布拉德·彼特和安吉丽娜·茱丽饰演一对杀手夫妇相互追杀。在拍摄《史密斯行动》期间，安吉丽娜·茱丽曾被传介入布拉德·彼特及詹妮弗·安妮斯顿的婚姻。日前外国媒体报道，片中布拉德·彼特和安吉丽娜·茱丽多场激情戏被删，片方称这样做是为了惹恼皮特前妻詹妮弗·安妮斯顿的忠实影迷。
据该片发行方华夏公司介绍，看过影片之后没有发现超出我国放映规定的镜头，至于制片方删减了哪些部分尚不清楚。提到对于这部影片的市场前景，刘经理认为影片场面火辣刺激，非常看好其市场前景，放言“我们关注的只是能比五千万元高多少的问题。”据悉，今年已经上映的引进大片票房只有《星战Ⅲ》超过5000万元。
|
【
【
