|
|
|
|
对小说修改 关锦鹏要给郑秀文换个“死”法 |
http://ent.163.com 2005年02月05日 09:56 华商网－重庆时报
|
|
由于影片投资方的低调战略，很少有人知道根据上海作家王安忆小说《长恨歌》改编的同名电影在上海已经拍摄了将近一个半月。前天晚上，在经过多方联系之后，记者终于摸到了剧组拍摄的行踪，并且在上海西南一座快要拆除的废旧仓库中找到了影片的临时拍摄现场。导演关锦鹏在拍摄现场向记者指点迷津，透露这部拍摄中的影片虽然改编自原来的同名小说，但除了影片中的人物和人物关系被保留之外，有许多东西与小说完全不同。
■为半页戏份搭豪华布景
找到《长恨歌》临时拍摄现场的时候，记者多少有些感叹。虽然这个由废旧仓库改造的拍摄现场外观相当破旧，但内部置景却相当精致。从上世纪40年代流行的意大利木质单人床一直到英国式的沙发一应俱全，在布景制作的窗户外面还制作了路灯和行道树。除了这些之外，还有弧型的天花板以及只有一半的楼梯，不过最让人醒目的是屋子内的墙壁上都按照当年流行的壁纸式样进行了美术处理，整个场景显得相当复古豪华。
关锦鹏在接受记者采访时透露，剧组在这里只拍一天的戏份，这些戏份在剧本上也就半页而已。至于如此豪华的布景，关锦鹏表示主要是为了体现影片整体在色彩影像上的风格。因为在他的设想中，华丽的色彩将是影片的一大特色。
■对小说进行大修改
在拍摄现场巡视了一圈之后，关锦鹏接受了记者的采访，他首先透露拍摄中的影片与小说完全不同：“除了主要人物和人物关系之外，我们在影片中创造了一些新的东西，以此来衬托王琦瑶这个角色的个性。电影和小说应该根本就是两回事，包括一些基本情节都不是来自于小说。举个最简单的例子，原著小说中王琦瑶最后是被老克勒的朋友长脚杀死的，但在我的影片中根本没有长脚这个角色，当然王琦瑶最后还是死了，不过死得要比小说中更突然。另外梁家辉扮演的陈先生，在个性上也会更加复杂一些。王安忆的小说中有一些感叹，有一些遗憾，但我的电影不是讲遗憾，而是讲承受。”关锦鹏最后表示，在他看来电影应当有原创性，好在小说原作者王安忆已经放手让他改编这部小说。
■郑秀文雨夜候场
就在关锦鹏接受记者采访时，王琦瑶的扮演者郑秀文已经悄悄抵达了拍摄现场。由于还没有轮到她的戏份，她只能在一辆别克商务车里候场。
前天晚上上海突然下雨，气温也相当低，因此化完了妆的郑秀文只能在车里等候导演的安排，并且在车里看起了自己的手提电脑。而在拍摄现场，剧组则特意为郑秀文准备了一个特别的暖炉。不过剧组的一位工作人员透露，即使这样，在拍摄过程中衣着单薄的郑秀文还是相当辛苦。在等候了大约一个多小时之后，郑秀文进入拍摄现场进行拍摄。据透露，这场夜戏将持续拍摄整整一个晚上。
|
|
|
| 责任编辑:小倩 |
|
|
|
|
|
 |
 |
404 Not Found
404 Not Found
nginx/0.7.11
|
|
|
|
【
【
