根据林语堂长篇同名小说改编
制作单位：九洲音像出版社 北京金泽太和国际文化交流有限公司
出品人：迟晨曦 杨善朴
制片人：杨善朴 王鹏举
策划人：郑万隆 邹静之 杨晓雄
编 剧：张永琛 杨晓雄 林语堂：福建龙溪人。原名和乐，后改玉堂，又改语堂。
《京华烟云》是旅居巴黎的林语堂先生于1938年8月至1939年8月间用英文写的长篇小说。该书细述北平曾、姚等几个大家庭从1901年义和团运动到抗日战争三十多年间的悲欢离合和恩恩怨怨，从侧面反映出现代中国社会历史的风云变幻，可谓中国现代社会的全景扫描。悲欢离合和恩恩怨怨，从侧面反映出现代中国社会历史的风云变幻，可谓中国现代社会的全景扫描。
1987年，台湾华视版的《京华烟云》播出，立刻风靡两岸三地，成为华人电视剧的经典之作。时隔十六年后，时逢抗战胜利六十周年之际，由央视订做，北京金泽太和公司和九洲音像出版公司联合拍摄，把这部获得诺贝尔奖提名的文学名著再次搬上荧屏。
我们按照既要忠实于原著、又要抒写出时代感的要求，对制作风格进行了如下规划：
■ 改编思路上，在保持原作韵味的基础上，使原本较为平淡的情节变得紧凑且富于戏剧性。
■ 制作规模上，坚持高投入，大制作，力求典丽精工。
■ 拍摄手法上，要求画面优美，气氛浓郁，风格大气。
■ 主创人员上，由国内著名编剧共同执笔，大陆著名导演担纲，并由国内第五代导演代表人物担任艺术指导，以达到超越旧作的目的。
■ 演员阵容上，汇集在海内外华人中人气极高得演员精英，以期产生轰动效应。
|
【
【
