|
|
|
|
将模仿进行到底“美丽传说”克隆“无间道” |
http://ent.163.com 2005年04月15日 20:52 南方都市报
|
|
由亚视投资、王晶监制的电视剧《美丽传说Ⅱ》，日前在香港数码港拍摄一场外景戏，本报记者前往探班。但甫到现场，却发现布景不像是在拍戏，反而像在举行一场隆重的电影首映礼，大批“记者”包围现场众明星，不断蜂拥向前，拍摄及采访，反而将真正来探班的记者撂在场外。原来这只是《美丽传说Ⅱ》的一场戏中戏，场景布置得与当年《无间道》首映礼十分相似，连宣传海报上孙耀威用枪指着黄浩然的头，也与《无间道》海报的风格一模一样。
《美丽传说Ⅱ》从开拍初就被指各角色分别是“抄袭”现实中的演艺人物，孙耀威模仿梁朝伟、黄浩然模仿刘德华、陈法蓉模仿刘嘉玲、江欣燕模仿吴君如、应采儿模仿张曼玉，陈炜模仿梅艳芳，其他人物也各有所指。探班当晚，拍的是全剧第一场戏，各人均以《无间道》中演员的造型亮相，剧情以倒叙手法，讲述各人经历种种磨难后，凭一部票房过五千万的代表作《地狱变》走上事业飞黄腾达之路。记者在拍戏间隙，与一众主演聊天，探听到不少剧情，原来“抄袭”之说并非空穴来风，情节真真假假耐人寻味。
模仿对对碰
陈法蓉VS刘嘉玲
陈法蓉：不会再现嘉玲的“裸照事件”
影射点：
1.常以低胸性感装束出现；
2.角色名叫侯嘉莹(刘嘉玲)，是一位80年代来香港发展的女星，起初内地口音很重，希望在电视圈中成为好演员；
3.与分别影射“梁朝伟”和“张曼玉”的孙耀威、应采儿发生三角恋，最后赢得孙的感情。
当天，陈法蓉身着湖蓝色低胸长裙出现，似足在金像奖颁奖典礼上的刘嘉玲。对于角色被指有刘嘉玲的影子，陈法蓉说：“这部戏中我只是名字读音上似刘嘉玲，但没有刻意去模仿她，王晶也叫我们不要模仿。”
戏中陈法蓉的感情线颇多波折，用她的话来说就是，“遇到过很多好男生，黄浩然、万梓良等，但不是时间不对，就是环境不对”，与现实中嘉玲的曲折情路不谋而合。而颇为敏感的“裸照事件”会否在戏中重演？陈法蓉断然否认：“我并不是在演嘉玲，而且那次演艺圈发起的游行我也有去。我很佩服刘小姐的坚强。这个戏也没有这段过程，除了那个三角恋比较痛苦以外，其他都是开开心心的，是娱乐性很高、很丰富的一部戏。”
黄浩然VS刘德华
黄浩然：和陈炜的道别戏最动情
影射点：
1.角色名叫梁福华(刘德华)，在戏中也被称为“华仔”，是一个非常勤力的角色；
2.感情线比较少，有两个情人，一个红颜知己(由陈炜饰演的雷剑芳，有梅艳芳的影子)。
黄浩然在剧中角色重，开始是一个考入艺员训练班的小伙子，轻佻莽撞，后来遇到种种挫折变得发奋图强，成为大红大紫的明星。虽然外形上仍有一点距离，但角色的性格路线明显朝着刘德华的方向走。黄浩然说：“我不觉得这就是影射，王晶只是对我讲，这是一个认真、有理想的角色。虽然众所周知圈中刘德华是最认真的人，但我想和我自己都很相似，我也挺认真的，对事情要求做到最完美。”
除了勤力以外，角色的感情线比较少也是明显的特征之一，黄浩然说：“他有两个情人，但心目中最重的是一位红颜知己，他们有一段20年介乎友情与爱情之间的感情。”这位红颜知己由外形酷似梅艳芳的陈炜饰演，影射的味道更是呼之欲出了。黄浩然说最难忘的一场戏是最后和陈炜道别，这也是全剧的收束之笔。“我觉得这场戏对我和陈炜都很重要，对整部戏也很重要，可能前面发生的29集，全都是为了铺垫这场戏。”
江欣燕VS吴君如
江欣燕：我和吴君如的性格一样可爱
影射点：
1.角色名叫吴德娴(吴君如)，最初形象较为肥胖，后来减肥成功；
2.一段戏中戏里有“金鸡”的造型；
3.年轻时期喜欢一位男歌星，后来有了一位长头发的导演男朋友。
以超低V真空大露背晚装现身的江欣燕，一头蓬蓬的短发，眉目举止间颇有吴君如的神髓。提起角色与吴君如相似，江欣燕兴致勃勃地说：“其实我们是参考了她的外形的，有些地方也是借鉴了她的性格特点。我和君如是认识了十多年的朋友，她的性格很可爱，我本人也很可爱，所以我不需要刻意去扮。在一段戏中戏里，会有‘金鸡’的造型，毕竟那是她最具代表性的造型，但只是一个造型。”
“我的角色感情不是太顺利，年轻的时候，她很喜欢一个男歌星，现实中君如也曾经和杜德伟一起。到后来，她认识了一个长头发的导演男朋友，我想跟陈可辛差不多吧。”但如何演绎未减肥前的吴君如，欣燕就大笑地说：“本来我准备去增肥，谁知他们为我准备了两个道具PatPat，一个是中号的，一个是大号的！”
孙耀威VS梁朝伟
孙耀威：不会刻意模仿伟仔的电眼
影射点：
1.角色名叫林兆伟(梁朝伟)，在戏中也被称为“伟仔”，性格也是比较内敛、沉默；
2.感情线上与陈法蓉演的角色(刘嘉玲)拍拖时间最久，但一直忘不了应采儿演的角色(张曼玉)。
因为梁朝伟是自己心目中的偶像，孙耀威听到记者说他模仿伟仔时，显得很难为情，“很难像他吧，他这么靓仔！但在角色性格上，的确比较酷和内向，所以我在演法上也比较沉默一些。”问到伟仔的“电眼”如何模仿，孙耀威脸更红了，“电眼是天生的，扮不出来的，我想自然地去演绎。晶哥叫我无需完全学足他。”
“戏里的‘伟仔’事业方面比较顺利，感情线上却比较失败，伟仔和嘉莹拍拖很久，但心里面一直忘不了应采儿演的蒋曼妮(张曼玉)，两人若即若离的关系维持了很多年，但最终他还是决定跟嘉莹厮守一生。拍这部戏最痛苦的是，我和陈法蓉在戏里常常吵架，有好几场戏，我们要大吵一场，甚至闹到分手，两人的情绪波动很大，陈法蓉要哭，我只能够表现得很无奈，从眼神、内心去酝酿戏味。”
孙耀威称赞对手陈法蓉很用心，会钻研角色，而自己则爱即场发挥，希望带出自然的感觉。
|
|
|
| 责任编辑:nemo |
|
|
|
|
|
 |
 |
404 Not Found
404 Not Found
nginx/0.7.22
|
|
|
|
【
【
