| 《隋唐英雄传》耍起花样惹出争议 2003年06月08日15:39:33 网易娱乐 吴勇
|
北京晚报报道，作为海峡两岸在动画领域的首次合作，今晚52集动画巨片《隋唐英雄传》将亮相北京电视台青少频道晚间黄金时段。该片在历史传说的基础上改编，人物造型由台湾著名漫画家高永创作，同时也对历史进行了一些新解。对观众而言，《隋唐英雄传》能否走出美日模式值得关注；另一方面，《隋唐英雄传》对现在30岁左右的成年人也有着一种怀旧的暗示。在近日举行的《隋唐英雄传》小型看片会上，记者看到，在高永笔下的李世民是服饰华丽、五官精美的花样男子；唐王则长发飘飘，蓝袍绿甲，金色长剑四周桃花飘散；长孙无忌、李元霸、宇文成都、裴元庆等勇将的造型也大大出人意料，乍一看都是标准的古装现代青年。与会人员的普遍意见是高永创作的英雄人物造型过于日本化，但出品方之一索贝国际负责人张旭东却说，这是市场与艺术综合考虑的结果。作者高永也并不否认自己受日本漫画大师手冢治虫的影响，他认为，《隋唐英雄传》的创作必须符合亚洲主流的审美观，而日本漫画的确是现阶段难以逾越的标准。
高永：死心踏地取悦青少年
《京华时报》记者曾家新在看完样片后质疑：“这就是李世民？是不是现在的漫画一律都要设计成身高腿长、头发染黄的时尚形象？那么人物本身的历史文化底蕴又到哪里去了？”
这样的责难并非个别，高永坦陈，他在台湾的工厂里做造型的时候，一些老一辈的人就完全不能理解他们的思路，“年龄的不同带来了明显的代沟。”高永强调，“文化是流动的，我们希望把古人的智慧留下来，所以一定要用能让青少年接近的形式，毕竟我们改编的不是一个死的东西，这样才能有利于古代好东西的传承。”
业内人士：借鉴是最佳解决方案
对于争议，美影厂青年导演朱敏表示，李世民变成美少年是剧情的需要，因为“这不是一部传统意义的武打片，而是加入了更多感情纠葛的因素”。美影此次特地请高永做人物设计，就是要使人物造型更加贴近青少年观众的审美观，毕竟他们是动画片的主力观众。朱敏说，目前老一辈的漫画作者对于日式的造型渐渐开始认同。毕竟国产动漫相比日本，无论情节、镜头、音乐和人物设计的细节都处于弱势地位，不学习别人不现实，好高骛远地谈个人风格和中国传统风格现实意义不大，借鉴事实上是最佳解决方案。
动漫迷：养眼是硬道理
记者从索贝国际提供的调查资料上看到，相当多的动漫迷认为《隋唐英雄传》的画风有日本卡通的痕迹，但和历史书上那个大腹便便的唐太宗形象相比，他们显然更愿意接受这个“不一样的李世民”。“肯定有人反对将中国古代英雄画成卷发加金光闪闪的模式，但如果李世民还是被画成粗壮的‘大叔’模样，那么所有的人都不要看了。”一位被调查者这样留言。对于多数动漫迷来说，养眼是一个不能绕开的硬道理。
|
|
|
|
