ÐÂÎÅ ÌåÓý ²Æ¾­ ¿Æ¼¼ ÓÎÏ· ÓéÀÖ Å®ÐÔ Éú»î ·¿²ú ÕÐÆ¸ ÂÃÓÎ ½¡¿µ ÎÄ»¯ ½ÌÓý ³ö¹ú Æû³µ ÊÖ»ú ¹ã¶« ÉϺ£
Ê×Ò³   ÓéÀÖȦ µçÓ°ÊÀ½ç ÐÂÆ¬»ùµØ ÒôÀÖÌìÌà µçÊӾ糡 ¶àýÌå ÓéÀÖ´óתÅÌ ÓéÀÖÂÛ̳ ÃûÈË·Ã
ÄúĿǰµÄλÖãºÍøÒ×Ê×Ò³-->ÓéÀÖÆµµÀÊ×Ò³-->µçÓ°ÊÀ½ç-->µçÓ°ÆÀÂÛ

¸¥ÂåÒÁµÂ°®ÉÏÁÖϦ֮إ£ºµÁÐÅÇéÔµ

2003Äê06ÔÂ20ÈÕ15:32:10¡¡ÍøÒ×ÓéÀÖ¡¡ÂêÀö

¡õÔµ

¡¡¡¡ÓêÒ¹£¬×îºóÒ»¸ùÑ̵ÄÑÌÎíçÔÈÆ£¬Ïñ¼«ÁËÔø¾­¸øÓèÐÒ¸£µÄÓµ±§¡£ÏëÁô£¬Æ¬¿ÌµÄÎÂů¹ÌÖ´µØÍÊÈ¥£»ÏëÍü£¬Ö¸¼â²Ð´æ×ÅÊìϤµÄζµÀ¡£¾ÍÔڸղţ¬ÈÈÄֵķ¹×ÀÉÏ£¬ÓÑÈË˵£¬ÎÒδÀ´µÄÉú»î£¬ÊÇ¿ÉÒÔ¿´µÃµ½µÄ£¬¶àºÃ°¡¡£ÑÔÏÂÖ®Ò⣬ÈκÎÒâÍâµÄ¼¤Çé²»¹ýÊǹýÑÛÔÆÑÌ£¬¶¼¾­²»ÆðȨºâ¡£ÄÇһ˲¼ä£¬ÎÒÏëÆðÁËÀî±Ì»ª±ÊÏÂôæôæÃÀÉÙÄêÐíÏÉ£¬Àú¾­Ê±¼äºÍÈËʵÄÄ¥ÕÛ£¬ÔÚ¸ÐÇéÖÐѧ»áÁËËã¼Æ£¬·²Ë×ÁË¡£

¡¡¡¡ÔÚ²ÔÀÏ֮ǰÀ뿪£¬±ÈÆðÆø¶ÌÁ˵ÄÐíÏÉ£¬¡¶µÁÐÅÇéÔµ¡·ÖеÄÁúÒ»ÊÇÐÒÔË»¹ÊDz»ÐÒ£¿

¡¡¡¡ÌìÉ«ÒÑÍí£¬ÁúÒ»µÄÐÅ»¹Ã»ËÍÍ꣬ËûÇÿªÁËÐÞ¶þ¼ÒµÄÃÅ¡£ÐÞ¶þÈϳöǰÀ´ËÍÐŵÄÓʲîÊǸßÖÐͬѧÁúÒ»£¬±ãËæ¿ÚÁÄÉϼ¸¾ä¡£ËûÎÊÁúÒ»£¬Äã×î½üÓÐûÓÐÐ˷ܵĸоõ£¿ÏñͯÄêʱÐÄÆËͨ¡¢ÆËͨµØÌø£¿Ëû˵£¬È˹ýÁË30ËêºÜÉÙÓÐÄÇÖָоõ£¬ºÚÉç»áÈ´²»Ò»Ñù£¬Ã¿Ìì¶¼ºÜ½ôÕÅ¡£Á½È˶ÌÔÝåâåËÖ®ºó£¬ÔÙ¸÷×Իعé×Ô¼ºµÄÉú»î¡£

¡¡¡¡ÄÇÒ»Ò¹£¬ÁúÒ»ÔÚ¼ÒºÈÃÆ¾Æ£¬ÐÞ¶þµÄ»°ÔÚËûµÄÄÔÖÐÅÌÐý£¬»ÓÖ®²»È¥¡£³å¶¯Ö®ÏÂËû˽²ðÁ˱ðÈ˵Ļã¿î¹ÒºÅÐÅ£¬ÓÃÆäÖеÄÏÖ½ðÂòÁ˾ơ£±§×žƻØÀ´µÄ·ÉÏ£¬ËûµÄÁ³É϶³öÐÄÂúÒâ×ãµÄÉñÇ飬Õâ¿ÉÄÜÊǰ²·ÖÊØ¼ºµÄËûÓÐÉúÒÔÀ´µÚÒ»´Î¸Ðµ½ÐÞ¶þËù˵µÄ½ôÕźÍÐË·Ü¡£

¡¡¡¡×Ô´Ë£¬Ó°Æ¬µÄ¹ÊÊ··ðÔÚÁ½¸ö¼«¶ËµÄÊÀ½çÖв¢ÁнøÐУ¬Ò»±ßÊǾ¯²ìÊÀ¹ÊµØ×·²éËùνµÄ¶¾Æ··Ö×ÓÁúÒ»µÄÐÐ×Ù£»Ò»±ßÊÇÁúÒ»µÁÐÅÖ®ºóÕÒµ½Á˰®Çé¡¢ÓÑÇé¼°¹¤×÷µÄ¼¤Çé¡£ÁúÒ»µÄÒ»Éú¾¹ÒòÐÞ¶þµÄÈýÑÔÁ½Óï¶ø¸Ä±ä¡£

¡¡¡¡ÈËÓëÈËÖ®¼äµÄÏà·ê£¬ÓëÆä˵ÊÇÔµ·Ö£¬²»Èç˵ÊÇÃüÔË¡£
¡õÇé

¡¡¡¡ºÃÓÑ˵£¬Ò»¸öÒÑ»éµÄÒìÐÔÅóÓѽèמÆÒâÏòËý±í°×¡£

¡¡¡¡ÇÒ²»Ì¸ºÃÓÑÓëÄÇÈËÖ®¼äµÄ¹ÊʺóÀ´ÔõÑù¡£ÖØÒªµÄÊÇ£¬ºÃÓÑ´§²âÄÇÈËÏòËý±í°×µÄ±³¾°£¬ÄÇÈ˹¤×÷±ä¶¯µÄ¿ÉÄÜÐÔ²»´ó£¬¼ÒÍ¥ÓÖÊÇ·çÆ½À˾²£¬Î´À´µÄÈËÉúÊÇ¿´µÃµ½µÄ¡£Æ½µ­¶ÔÓÚijЩÈËÀ´Ëµ´ú±íÁËÐÒ¸££¬ÁíһЩÔòÊǾøÍû¡£ÎÒÏ룬ÄÇÈË¿ÊÍûÓеã±ä»¯µÄÏë·¨£¬ºÍÁúÒ»Õ¾ÔÚÒ½ÔºµÄÌį̀ÉÏÆÚ´ý×ÅСҹ×Ó³öÏÖµÄÐÄÇéÊÇÒ»ÑùµÄ¡£

¡¡¡¡ÕâÒ²ÊDZ¾Æ¬µ¼ÑÝSABUÔÚºÚÉ«ÓÄĬµÄÖ÷ÌâÖУ¬°²ÅÅÁúÒ»ÓëÉí»¼¾øÖ¢µÄСҹ×Óµ¥´¿ÃÀÀöµÄ°®ÇéÏßË÷µÄÔ­Òò¡£Æ¬ÖÐÁúÒ»ÓëСҹ×ÓÔ¼»áµÄÄdz¡Ï·ÅĵÃϸÄåΨÃÀ£¬ÌرðÊÇÁ½ÈË·ÖͷȥѡÀñÎ²»¹ÜÈ˳±¶àôÐÚÓ¿£¬ÉãÓ°»ú´ø×ÅÎÒÃǹØ×¢µÄ½¹µãʼÖÕ¸úËæ×ÅÁ½Î»ÄÐÅ®Ö÷½Ç£¬ËûÁ©²»ÔÙÖ»ÊÇܿܿÖÚÉú¡£½á¹û£¬ÁúÒ»ºÍСҹ×ÓÑ¡ÔñÁËÏàͬµÄÀñÎ´óºìÉ«µÄΧ½í£¬Á½È˶¼°Ñ¶Ô·½¿´×÷×Ô¼ºÉúÃüÖÐ×îÎÂů¡¢×îÒ«ÑÛµÄÁÁµã¡£

¡¡¡¡³ýÁ˰®Ç飬ÓÑÇéÒ²ÔÚ°µµ­µÄÈÕ×ÓÀïÉÁÒ«×Źâ»Ô¡£ÔÚСҹ×ÓסԺµÄÒ½Ôº£¬ÁúÒ»ÈÏʶÁËÉí»¼°©Ö¢µÄɱÊÖ׿¡£ÁúÒ»·Å×ݵÄ״̬Óë׿»îµ½¾¡Í·µÄ¸Ð¿®£¬Ê¹Á½È˽á³ÉÁËÍüÄê½»¡£ÁíÍ⣬ÐÞ¶þµÄ¶ÏÖ¸Ò²³ÉÁËÁª½áËûºÍÁúÒ»ÓÑÇéµÄ´ß»¯¼Á¡£×æºÍÐÞ¶þÆï×Å×ÔÐгµÅã°éÁúÒ»¸Ï¸°Ð¡Ò¹×ÓÔ¼»áµÄ³¡¾°£¬ÑóÒç×Ų»¹ËÒ»ÇеÄÈÈÇ飬ÈÃÈË¿´µÃºÃЦÓָж¯¡£

¡¡¡¡ÓÐÇéËêÔ£¬¾ÍËãÎÒÃÇÈԹ¶À£¬ÖÁÉÙÎÒÃǺÜÎÂů¡£
¡õÐÅ

¡¡¡¡ÓʾֵŤ×÷¿ÝÔ﷦ζ£¬Ó°Æ¬¿ªÊ¼±ãÓн»´ú£ºÓʲîÕý»úеµØ½«ÖÚ¶àÐżþ°´Çø·ÖÀà¡£ÖÁÓÚËÍÐÅ£¬Ò²Êǰ´µØÖ·Í¶µÝ£¬²»ÐèÒªÈκÎ˼Ïë¡£

¡¡¡¡ºÚÉç»áºÍɱÊÖ£¬ÓëÓʲîµÄÐÔÖÊҲû¶à´ó²î±ð£¬¶¼Ö»²»¹ýÊÇÒ»ÖÖÖ°Òµ¡£ÐÞ¶þÂú»³ã¿ã½×Ô´´ÃÅÅÉ£¬¿ÉÈÔÒª¿´ÀÏ´óµÄÁ³É«£¬ÉõÖÁ¶çÏÂÊÖÖ¸½ø¹±¡£Ïà±È֮ϣ¬¹ýÆøµÄɱÊÖ׿ÔÚ¾­Àú³Á¸¡Ö®ºó£¬ÒѾ­Á˽âËûËù´ÓʵÄÖ°ÒµÓë¶ùʱµÄÃÎÏë¸ù±¾ÊÇÁ½»ØÊ¡£

¡¡¡¡Ç°¼¸Ì죬ÓÐÅó×ÔÔ¶·½À´£¬³Ô·¹ÁÄÌ죬ÅóÓÑÎÊ£¬×î½üдÁ˵ãʲô£¿Ïë¿´ÄÇЩ²»ÂôÇ®µÄ¡£ÎÒÒ»ÏÂ×ÓÀãס£¬Õâ²Å·¢ÏÖ£¬Æ½Ê±Ð´µÄ×Ö£¬´ó¸ÅÖ»ÓÐÓʼþÊDz»ÂôÇ®µÄ¡£Ò»Ê±²ÑÀ¢Íò·Ö£¬´ÙÏÁµÄÅóÓѰ²Î¿£¬·´ÕýÈË»îמÍÊdzöÀ´ÂôµÄ¡£Õâ»°ËäÌý×űðŤ£¬Ò²ÊÇÊÂʵ¡£ÖÁÉÙ£¬ÓÐЩ»¹ÊÇÓÃÐËȤÔÚд£¬»òÕß˵£¬´ÓÊµĹ¤×÷»¹ÄÜÓÐÃÎÏ룬ÒÑÊDz»Òס£

¡¡¡¡Ó°Æ¬×îºó£¬ÁúÒ»ÓÃÉúÃüÈ¥ÂÄÐÐÓʲîµÄÖ°Ôð£¬ÎªºÃÓÑÃÇËÍÈ¥Á½·âÐÅ¡¢ÊµÏÖ¶ÔÁµÈ˵ijÐŵ£¬ÕâÑùµÄ¾´Òµ£¬ÕâÑùµÄÓÑÇéºÍ°®Ç飬ËûÈôÊÇÖªµÀµÈ´ýËûµÄÊÇ×Óµ¯´©ÐĵĽá¹û£¬Ëû»á¾õµÃÖµµÃÂð£¿Ëû»áºó»ÚÂð£¿

¡¡¡¡¿´µ½ÁúÒ»ÓëСҹ×ÓÔÚËÀºóÔÙ´ÎÊÖÀ­ÊÖµÄһĻ£¬ÎÒÏëËû»á˵£¬ÎªÁËÈÎÐÔµÄ×ÔÓÉ£¬ÎÞÔ¹ÎÞ»Ú¡£
¡õµÁ

¡¡¡¡Ã¿Ò»´ÎÈÎÐÔ¶¼Òª¸¶³ö´ú¼Û£¬ÍµÀ´µÄ¶«Î÷×ÜÊÇÒª»¹µÄ¡£Áúһ͵Á˱ðÈ˵ÄǮȥ±ãÀûµêÂò¾Æ£¬Íµ¿´ÁËСҹ×ÓµÄÐÅ£¬È´ÒªÒÔËÀÀ´³¥»¹£¬³Í·£Î´ÃâÌ«¹ý¼«¶Ë£¬ºÜÏÔÈ»£¬SABU²»ÊDZ±Ò°Î䣬SABUµÄÎÂÇéֻΪÌåÏֲпᡣ

¡¡¡¡ÏñͯÄêʱÐÄÆËͨ¡¢ÆËͨµØÌø¡£ÎÒÏëÆðСѧÁ½Äê¼¶µÄÄÇ´ÎÑݳö£¬ÀÏʦÔÚÁÙµ½Ñݳöǰ¼¸Ãë°ÑÎÒÀ­µ½Ò»±ß£¬½ÌÎÒÔÚÑݳö֮ǰÏÈÕ¾µ½Âó¿Ë·çǰ±¨Ò»Ï½ÚÄ¿µÄÃû×Ö¡£µ±Ê±µÄ±íÑÝ¡¢Ëù´©µÄÒ·þ¡¢ÎÒÔŲ́ǰ˵µÄ»°¡¢ÀÏʦµÄÏàò£¬ÉõÖÁÁ¬ÎÒ×Ô¼º³¤Ê²Ã´Ñù£¬¼ÇÒäÖж¼ÒÑÄ£ºý²»Ç壬³¡¾°·Â·ðÊÇÄÏ¿ÂÒ»ÃΣ¬Î©ÓÐÄÇδ¾­ÅÅÁ·µÄ±¨Ä»Ê±½ôÕÅ¡¢ìþìýµÄÐÄÇ飬Èç½ñÏëÀ´£¬ÈÔÊÇÎޱȵØÕæÇС£

¡¡¡¡³¤´óÁ˱ãÖªµÀµ±ÖÚ·¢ÑÔ²¢²»ÐèÒª½ôÕÅ£¬ÀúÁ·ÁË·´¶ø»³ÄîÆðµ±ÄêµÄìþìý¡£³É³¤µÄ¹ý³Ì£¬µÃµ½µÄͬʱҲÔÚʧȥ£¬Õâ´ó¸Å¾ÍÊÇËùν³É³¤µÄ´ú¼Û¡£ÓÚÊÇ£¬ÓÐЩ¶«Î÷¡°Ö»ÄÜÔÚÃÎÖÐ׷ѰºÍ»ØÎ¶¡±¡£Ò»µ©ÍµÍµ³ö¹ìÈ¥×·ÇóʧȥµÄ¶«Î÷£¬Óֻᷴ¹ýÀ´¾õµÃÔ­±¾ÎÕÔÚÊÖÖеIJÅÊÇÐÒ¸£¡£ÕâÑùÏëÀ´£¬Éú»î±¾Éí³äÂúÁ˺ÚÉ«ÓÄĬµÄζµÀ¡£

¡¡¡¡¶øSABUµÄÕⳡºÚÉ«Ä־米ºó£º¸ÐÇéÌÓ²»¹ýËÞÃü£¬Ö°ÒµÔ¶ÀëÃÎÏë¡£ÈËÉúÊÇÒ»ÇúÀ¶µ÷²¼Â³Ë¹£¬³äÂúÁËÎÞÄΡ£ÈçÁ÷Ðǰã¶ÌÔݵÄ͵À´µÄ»¶Ó飬¼´Ê¹ÒªÎª´Ë¸¶³ö°º¹óµÄ´ú¼Û£¬È´ÎªÕûÊ×Çú×ÓÔöÌíÁËÆàÃÀ°§ÍñµÄ¸ÐÇéÉ«²Ê£¬²Å»áÁîÈËÓû°Õ²»ÄÜ¡£½èÓÃÍõ¼ÒÎÀµĄ̈´Ê£ºÎÒÒÔǰ¿ìÊÇÒòΪÎÒÖ±½Ó£¬ÈÏΪ¶Ô¾ÍÈ¥×ö£¬´ÓÀ´²»»áÏëʲô´ú¼Û¡£ÓÉ´Ë¿´À´£¬ÁúÒ»ÊÇÐÒÔ˵ġ£

¡¡¡¡×îºóÒ»¸ùÑ̵ÄÑÌÎíÖÕ¾¿»áɢȥ£¬Ã÷ÌìÂòÒ»°üеÄÑ̼ÌÐø£¬Éú»îûÓÐÒâÍâ¡£µ«ÊÇ£¬ÏëÎÊÒ»¾ä£¬ÏñͯÄêʱÐÄÆËͨ¡¢ÆËͨµØÌø£¬Äã×î½ü¿ÉÔøÓйýÕâÑùµÄ¸Ð¾õ£¿

±¾ÎİæÈ¨ÎªÔ­×÷ÕßÓëÍøÒ×¹²Í¬ËùÓУ¬Î´¾­ÊÚȨ£¬²»µÃ×ªÔØ¡£



Ïà¹ØÎÄÕÂ
-¡¡Å¼È»µÄ±¯¾ç-----dz̸¡¶µÁÐÅÇéÔµ¡·  £¨1999-08-17 00:00£©
-¡¡ÏÂÎçÈýµãµÄÑô¹â¡ª¡ªliar¿´¡¶µÁÐÅÇéÔµ¡·  £¨2000-07-30 17:47£©
-¡¡¡¶µÁÐÅÇéÔµ¡·Postman Blues·¨¹úº£±¨  £¨2001-01-22 19:34£©
-¡¡¡¶µÁÐÅÇéÔµ¡·Postman BluesÈÕ±¾º£±¨  £¨2003-03-05 10:04£©
-¡¡¡¶µÁÐÅÇéÔµ¡·Postman Bluesº«¹úº£±¨  £¨2003-03-05 10:05£©

ÊÖ»ú¶ÌÐÅ,ÍÆ¼öÐÂÎÅ   ¡¾ÎÒÒª·¢±íÆÀÂÛ¡¿ ¡¾¡¿¡¾¹Ø±Õ´°¿Ú¡¿


¡¡ÂÛ̳ÈÈÌù ½øÈëÂÛ̳  
¡¤ [ÎÒ°®µçÓ°]
¡¤ [ÎÒ°®µçÓ°]
¡¤ [Ïã¸ÛÖÆÔì]
¡¤ [ÎÒ°®µçÓ°]
¡¤ [ÎÒ°®µçÓ°]
¡¤ [ÎÒ°®µçÓ°]
¡¶¼û¹í10¡·£ºÎÊÊÀ¼ä£¬¹íΪºÎÎֱ½ÌÈËÉúËÀÏ...
µçÓ°¾ÞÐǵÄ90Äê´ú(ת)
·çÃßÂÒÓÄÇÒ»¿ÌÄãµÄÃÎÏë
Ever After ͯ»°ÇéÕæ
ºúÑÔÂÛÓïÖ®¡¶¿×ȸ¡·-
2046£º¼¤Çé¶àÒ¹£¬»³ÄîÒ»Éú
ÎÞÓÇ/²Æ¹«×Ó
ÁµÖ®·ç¾°9
·çÃßÒ¹Óï
cellular
cellular
cellular

¡¡ÈÈÁ¦ÍƼö

  • ½ñÄêÄÄЩÏîÄ¿×î׬Ǯ
  • ͶÈëÒ¼ÍòÄêÀûÊ®ÎåÍò!
  • Å®È˰®,µ±È»×¬Ç®¿ì!
  • ÈýǧÒÚ¼ÒÊÎË­À´×ö?
  • ׬ŮÈ˵ÄÇ®¾ÍÊÇÈÝÒ×!
  • Å·ÖÞ·çÇéµ²²»×¡µÄÓÕ»ó!
  • ¿ì£¬×¬º¢×ÓµÄÇ®×î¿ì£¡
  • ?Èú¢×Ó¿ìÀÖ׬ǮҲ×î¿ì
  • ¿ªÖàÆÌÒ²ÄܳÉΪ¸»ÎÌ£¡
  • Ҫ׬¾Í׬ÓгµÈ˵ÄÇ®
  • ¶þǧԪ¢¶ÏÅú·¢×öÀϰå
  • µ¥µêÈÕÊÕ¹ýÍòÔª£¡
  • ¼Ò¼ÒÉúÒâ»ð±¬µÄºÃÏîÄ¿
  • ÄêÓ¯ÀûÊ®ÍòÖ»ÊǸտªÊ¼£¡
  • ÀϰÙÐÕ½ñÄêÔõÑù׬Ǯ¿ì
  • ÊÖ»ú¶ÌÐÅ,ÍÆ¼öÐÂÎÅ
  • ×Ô¶¨¶ÌÐÅ·¢ËÍ ÒÆ¶¯¹ÉÊÐ
  • Ô¤¶¨ÌìÆøÔ¤±¨ ÑÔÓï´«Çé
  • ÊÖ»ú¶ÌÐŵ㲥 Óʼþ֪ͨ
  • ÇáËÉÓµÓÐVIPÓÊÏä
    Óû§Ãû£º
    ÃÜ¡¡Â룺

    Ðǹâ²ÓÀÃ


    Ïà¹Ø×÷Æ·


    ƵµÀ¾«Ñ¡
  • ¸¥ÂåÒÁµÂ°®ÉÏÁÖϦ֮إ£ºµÁÐÅÇéÔµ
  • ¡¶ºÚ°×É­ÁÖ¡·Colour of The Truth
  • ¡¶Badhead1¡·VS¡¶Badhead2¡·
  • ÁÖ×ÓÁ¼£º¡¶FREE STYLE R&B¡·
  • ¶þÊ®¼¯µçÊÓÁ¬Ðø¾ç¡¶Âü¹ÈÓê¼¾¡·
  • Çż§ÆÀÎâÆæÂ¡°æ¡¶ÏôʮһÀÉ¡·
  • ÈÕ±¾Çà´ºÃÀÉÙŮʸ¿ÚÕæÀí¾øÃÀÐ´Õæ
  • MTVµçÓ°½±¸ãЦ°æ¡¶º§¿ÍµÛ¹ú2¡·
  • ÈýÈË×ãÇòÈü
  • hotshoot

    ×î½üһСʱÈÈÃÅÎÄÕÂ
  • ³ÂÊç·Ò:ѧÓѱ»¡°Ê±¼äÉ˿ڡ±²ÁÉËÊÖ(ͼ)
  • ÎåÔÂÌì±±¾©Ç©³ªÏÖ³¡»ð±¬ Ê×´ÎÄڵؽÖÍ·Ï×ÒÕ
  • 04ÄêµçÊÓ¾ç×î¸ßÊÕÊÓÂÊ ¡¶¼ÍÏþá°3¡·½ñ°ìÇ칦Ñç
  • ¡°Ô­´´Ö±Í¨³µ¡±½ñÈÕ¿ª½± »ªÄÉ»¨µ©Ò¶ÝíÖúÕó
  • ËãÁ˰É
    About NetEase - ¹«Ë¾¼ò½é - ÁªÏµ·½·¨ - ÕÐÆ¸ÐÅÏ¢ - ¿Í»§·þÎñ - Ïà¹Ø·¨ÂÉ - ¹ã¸æ·þÎñ
    ÍøÒ×¹«Ë¾°æÈ¨ËùÓÐ
    ©1997-2004